il ile cümle
il kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Dünya'ya en yakın benzemede Mars hepsinden en ilgi çekici olanı.Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
Ateşin sıcaklığı ile yanakları kızarmıştı.Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Ateş sönüyor; biraz odun ilave eder misin?The fire is going out; will you add some wood?
Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Bilim adamları gökyüzünün mavi olmasıyla ilgili birçok açıklama ileri sürmüştür.Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.The progress of science has brought about great change in our lives.
Lütfen tüm aileye en iyi dileklerimi iletin.Please give my best to the entire family.
Aileleri ile vakit geçirmek için vakitleri var veya hobilerinden zevk alıyorlar.They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
Bazı mobilyalar tutkal ile monte edilir.Some furniture is put together with glue.
Uygulama ile her şey sonunda daha kolay olur.Everything eventually gets easier with practice.
Çekilme hayatın ilk dersidir.Resignation is the first lesson of life.
Bir teknik sorun nedeniyle, ilan edilen programın yerine bir film gösterildi.Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Hiçbir şey onun güzelliği ile karşılaştırılamaz.Nothing is to be compared to its beauty.
Lütfen onunla ilgili bir şey yap.Please do something about it.
Düzenli olarak herhangi bir ilaç alıyor musun?Are you taking any medicine regularly?
Lütfen uçak tutması için bana ilaç getirin.Please bring me some medicine for airsickness.
Ne olursa olsun acı sona kadar ilkelerime bağlı kalacağım.Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Ne olursa olsun sonuna kadar ilkelerime bağlı kalacağım.Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Eğer ilginç bir kitap görürsen, lütfen bana al.If you find an interesting book, please buy it for me.
İlginç bir kitap görürsen lütfen onu bana al.If you find an interesting book, please buy it for me.
Okumak için ilginç bir şeyler veriniz.Lend me something interesting to read.
Bana okuyacak ilginç bir şeyler ödünç ver.Lend me something interesting to read.
Burada ishal için biraz ilaç var.Here's some medicine for diarrhea.
İliklerime kadar ıslandım.I got soaked to the skin.
Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.We wish to advise you of the following price reductions.
Müzik dinlemekle ilgileniyorum.I am interested in listening to music.
Konser Milli Marş ile sona erdi.The concert concluded with the national anthem.
Onun ekmeğinin iki tarafı da tereyağı ile yağlanmıştı.His bread is buttered on both sides.
İlk yardıma ihtiyacım var.I need first aid.
İlk yardım bilen biri var mı?Is there anybody who knows first aid?
Tuz ilavesi lezzeti adamakıllı artırdı.The addition of salt greatly improved the flavor.
Kurşun kalemler düzine ile satılırlar.Pencils are sold by the dozen.
Konser bir solo piyano ile başladı.The concert began with a piano solo.
Daimi barış, illüzyondan başka bir şey değildir.Permanent peace is nothing but an illusion.
Filmleri izlemek çok ilginç.Watching movies is very interesting.
Film beklediğim gibi ilginçti.The movie was interesting, as I had expected.
Dedikodu ile meşgul olcak zamanım yokI have no time to engage in gossip.
Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
İlk bakışta Bay Jones'u tanıdım.I recognized Mr Jones at first glance.
O (kız) beni ilk görüşte etkiledi.She attracted me at first sight.
İlk trene yetişmek için erken kalktım.I got up early in order to catch the first train.
İlk treni yakalayabilmek için çabucak yürüdüm.I walked quickly so that I might catch the first train.
Ben her zaman ilk olarak spor sayfasını okurum.I always read the sports page first.
Genel anlamda,geçen yıl hava ılımandı.Generally speaking, the weather was mild last year.
Yılın ilk ayı Ocaktır.The first month of the year is January.
Bu ilacı günde üç kez alın.Take this medicine three times a day.
İlk seferde başaramazsan; dene, dene, tekrar dene.If at first you don't succeed, try, try, try again.
İlk bakışta, o nazik ve kibar görünüyordu.At first sight, he seemed kind and gentle.
Ben tam Bay Isoda ile aynı hissediyorum.I feel exactly the same as Mr Isoda.
Doktor kanseriyle ilgili onu tedavi etti.The doctor cured him of his cancer.
Doktor ona ilaç verdi.The doctor gave him the medicine.
Doktor hastasına biraz ilaç yazdı.The physician prescribed his patient some medicine.
Doktor, eğer ilacını alırsa iyileşeceğini söyledi.The doctor said that he would be well if he took his medicine.
Doktor ağrıyı dindirmek için ona bazı ilaçlar verdi.The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Doktorlar sigara içilmesinin kanserle çok ilgisi olduğundan şüpheleniyorlar.Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.
Doktor ilacı hastaya verdi.The doctor administered medicine to the patient.
Doktor, babamın sağlığıyla ilgili endişelerimi giderdi.The doctor reassured me about my father's condition.
Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi.Medical science has made a dramatic advance.
Tıpta İlerleme çarçabuk önde gidiyor.Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.