il ile cümle
il kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tuhaf bir adam kaldırımda bir ileri ve bir geri yürüyordu.A strange man was walking back and forth on the pavement.
İlkel toplumlarda takas kullanılmıştır.In primitive societies barter was used.
İlkel hesap makineleri, bilgisayarlar geliştirilmeden uzun zaman önce vardı.Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Yerliler o zaman ilk kez bir uçak gördüler.The natives saw an airplane then for the first time.
Modern iletişim ve ulaşım sistemleri sayesinde dünya küçülüyor.Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Modern toplum her türlü bilgi ile dolup taşıyor.Modern society is overflowing with all sorts of information.
Çok ileri gidiyorsun.You are going too far.
Çok ileri gitmedin mi?Haven't you gone too far?
Dil bir iletişim aracıdır.Language is a means of communication.
Sözler duygularımı iletmez.Words cannot convey my feelings.
Kelimeler benim gerçek hislerimi iletemez.Words cannot convey my true feelings.
Dil en önemli iletişim yollarından biridir.Language is one of the most important ways of communication.
Yalnızlık ile izole edilmeyi birbirine karıştırmamak gerek. Bunlar iki farklı şey.We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
O, onu ileride kullanmak üzere bir kenara koydu.She set it aside for future use.
Lütfen babanızın ölümüyle ilgili başsağlığımızı kabul edin.Please accept our condolences on the death of your father.
O, trafik ile köpeğin havlaması arasında uyuyamadı.Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.
Işık saniyede yaklaşık 186.000 mil hızla ilerliyor.The light travels at about 186,000 miles a second.
Işık sesten daha hızlı ilerler.Light travels faster than sound.
Işık ve ses dalgalar halinde iletilir.Light and sound travel in waves.
Parktaki açelyalarla birkaç bahçıvan ilgileniyor.Several gardeners look after the azaleas in the park.
İşini kişisel işlerin ile karıştırmaman gerekir.You should not confuse business with personal affairs.
Boğazım ağrıyor ve ateşim var. Bir soğuk algınlığı ilacı alabilir miyim?My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
Sev veya sevme, bu ilacı almalısın.You must take this medicine, whether you like it or not.
Kötü bir marangoz aletleri ile dövüşür.A bad carpenter quarrels with his tools.
Benim menopozla ilgili sorunlarım var.I have menopausal troubles.
Okul müdürü mezun öğrencilerin her biri ile el sıkıştı.The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Lütfen çaya limon aroması ilave et.Please add lemon flavor to the tea.
Çaya şeker ilave edin.Add sugar to the tea.
Kayıp çocukla ilgili bir iz var mı?Is there any trace of the missing child?
Ben her zaman kredi ile pahalı ürünler alırım.I always buy expensive items on credit.
Onun ilerlemiş yaşı onun bir iş bulmasını engelliyor.His advanced age prevents him from getting a job.
İnsanlar onu kral ilan etti.The people acclaimed him King.
John ile konuşan genç adam, Kanadalı bir öğrenci.The young man who is talking with John is a student from Canada.
Beni ilk kez tanıdığın günkü adam değilim.I am not the man I was when you knew me first.
Yeni TV dizisi oldukça ilginç.The new TV drama is quite interesting.
Bu öğleden sonra çocuklarla ilgilen.Look after the children this afternoon.
Bugün gazetede ilginç bir şey yok.There is nothing interesting in the newspaper today.
Bugün ilerleyen saatlerde havanın daha da soğuması ve kar yağması bekleniyor.It's supposed to get colder and snow later today.
Bugün iliklerime kadar soğuğu hissettim.I feel chilled to the bone today.
Bu kış ılık.This winter is warm.
Bu yıl Tokyo'ya tekrar gelmenizle ilgili bir ihtimal var mı?Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Bu gece Lisa ile çıkıyorum.I'm going out with Lisa tonight.
Onunla ilgili bir gece yapalım.Let's make a night of it.
Sorun saatimin günde üç dakika ileri gitmesidir.The trouble is that my watch gains three minutes a day.
Kalabalığı yararak ilerledik.We had to push our way through the crowd.
Sachiko ile çıkıyor musun?Are you going out with Sachiko?
Bay Sato ile konuşabilir miyim?May I speak to Mr. Sato?
Bay Sano büyük bir akıcılık ile Fransızca konuşuyor.Mr Sano speaks French with great fluency.
Şeker ile tuzu birbiriyle karıştırma.Don't confuse sugar with salt.
Lütfen biraz şeker ilave edin.Add a bit of sugar, please.
Son zamanlarda ilginç bir kitap okudun mu?Have you read any interesting books lately?
Son zamanlarda hiç ilginç kitaplar okudun mu?Have you read any interesting books lately?
Ben son zamanlarda Elizabeth ile ilgili bir şey görmedim.I have not seen anything of Elizabeth lately.
Profesyonel beyzbol bugünlerde ilginçtir.Pro baseball is interesting these days.
Son zamanlarda ilginç bir şey okudun mu?Have you read anything interesting lately?
Son zamanlarda Bay Kimura ile ilgili bir şey görmedim.I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
Nihai teklif önümüzdeki hafta bir ara ilan edilecek.The final proposal will be announced sometime next week.
İlk başta, testte başarısız oldum.At first, I failed the test.
İlk başta, kendi başıma yüzemedim.At first, I could not swim by myself.
İlk başta sahne korkum vardı, ama çabucak atlattım.I had stage fright at first, but I got over it quickly.