il ile cümle
il kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
İlk dönemden beri notlarım yükseldi.My grades have improved since first semester.
İlk denememde başarılı oldum.I succeeded in my first attempt.
Bir ay geçti ve iş biraz ilerleme kaydetti.A month has passed and the work has made little progress.
1990 lar Körfez Savaşı ile başladı.The 1990s began with the Gulf War.
1990'lar körfez olayı ile başladı.The 1990s began with the Gulf incident.
İlk mavi kotlar1853'te piyasaya çıktı.In 1853, the first blue jeans came out.
İlk kez on altı yaşındayken tenis oynadım.When I was sixteen, I played tennis for the first time.
Genellikle 13 ila 19 yaşlarındaki çocuklar için olduğu gibi, o aşık oldu.As is often the case with 13 to 19 year olds, she fell in love.
12 ila 18 arasında değişiklik gösteren birçok erkek ve kız yarışmaya katıldı.Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
On yıldır Japonya'dan ilk defa çıkıyorum.I left Japan for the first time in ten years.
On yıl içinde ilk kez Japonya'dan ayrıldım.I left Japan for the first time in ten years.
On yıldır evine ilk defa dönüyor.He returned home for the first time in ten years.
On gün içinde ilk kez yağmur yağdı.It rained for the first time in ten days.
Ders on ile başlayalım.Let's start with Lesson Ten.
Yüz dolar ile halledebilirim.With a hundred dollars, I could manage.
Lütfen otobüsün arkasına doğru ilerleyin.Please move to the rear of the bus.
Şimdi ilerleyin.Move along now.
Hiroshi "Bu benim ilk uçuşum. Gerginim," diye konuştu."This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.
"Okula nasıl gidersin?" "Otobüs ile.""How do you go to school?" "By bus."
"Bay Smith ile konuşabilir miyim?" "Hatta kalır mısınız?""May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"
" Bay Smith ile konuşmak istiyorum." " Ben Smith.""I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
"Senin evin nerede?" "Şu ilerde.""Where is your house?" "It is over there."
Bu seni hiç ilgilendirmez.This does not concern you at all.
Şehirlerde, hız saatte 50 km ile sınırlıdır.In towns, speed is limited to 50 km/h.
Onu ilgilendirmez.It is not his business.
Benim sıradan insanlara hiç ilgim yok.I have no interest in ordinary people.
Bir kiraz veya ananas ile kokteyli dekore edebilirsin.You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.
Sen ilerle ve ben sana daha sonra yetişirim.You walk on and I will catch up with you later.
O, orada ne olduğu ile ilgili güzel bir açıklama yazdı.He wrote a fine description of what happened there.
Tom, artıkları ile köpeği besledi.Tom fed his leftovers to his dog.
Seni azarlarsam, ilerlemeni istediğim içindir.If I scold you, it is that I want you to improve.
Sizi Bay Murata ile tanıştırayım.Let me introduce you to Mr. Murata.
Askerler yirmi mil ilerledi.The troops advanced twenty miles.
Ordu yanlış yönde ilerliyordu.The army was advancing in the wrong direction.
Ordu tepeye kadar ilerledi.The army advanced up the hill.
Ordu nehre doğru ilerledi.The army has advanced to the river.
Ordu düşmanın üzerine ilerledi.The army advanced on the enemy.
Dedektif adamın suçuyla ilgili kesin kanıtı buldu.The detective found absolute proof of the man's guilt.
Kardeşim, Tom ile tanışmanı istiyorum.I'd like you to meet my brother, Tom.
Erkek kardeşim kanser araştırması ile ilgileniyor.My brother is engaged in cancer research.
Polis bir el feneri ile arabanın durması için işaret etti.The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
Polis onun işaret parmağı ile bana işaret etti.The policeman beckoned to me with his forefinger.
Polis onunla ilgilenmedi.The policeman paid no attention to him.
Polisle iletişim kursan iyi olur.You had better communicate with the police.
Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Polis konuya ilgisizdi.The police were indifferent to the matter.
Polis cinayetle ilgili herhangi bir yeni kanıt bulmakta başarısız oldu.Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
Polis kazayla ilgili bizi bilgilendirdi.The police informed us of the accident.
Polis dava ile ilgili gerçeği ortaya çıkaracak.The police will reveal the truth of the case.
Balinalar küçük balıklar ile beslenirler.Whales feed on small fish.
Ben tiyatroya giderken Yoko ile karşılaştım.I met Yoko on my way to the theater.
Ken dün arkadaşları ile konuştu.Ken talked with his friends yesterday.
İyi sağlık egzersiz ve ılımlılıktan ayrılamaz.Good health is inseparable from exercise and moderation.
Sağlık ılımlılık ile tutarlıdır.Health coexists with temperance.
Kenji her zaman okula ilk olarak gelir.Kenji is always the first to come to school.
Biletleri almakla ilgileneceğim.I'll see about getting the tickets.
O, araştırmasının ilk yılında ALS hastası olduğunu öğrendi.During the first year of his research, he learned he had ALS.
Çalışmalarında ilerleme kaydettin mi?Have you made progress in your studies?
O stajyerlere talimatları verdi fakat onlar talimatlarla ilgili karar veremediler.He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
Garip bir adam evimin önünde ileri geri yürüyordu.A strange man was walking back and forth in front of my house.