il ile cümle
il kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Lütfen, babanızın ölümüyle ilgili baş sağlığı dileklerimi kabul edin.Please accept my condolences on the death of your father.
İlgin için teşekkür ederim.Thank you for your concern.
Ayrılışınla ilgili olarak beni önceden bilgilendir.Let me know your departure in advance.
Lütfen eşinize hürmetlerimi iletin.Please give my best regards to your husband.
Kocanızla iletişim kurmayı istemenizi anlıyorum.I understand you wish to contact your husband.
Ailenize sevgimi iletin.Give my love to your family.
Ailene hürmetlerimi ilet.Give my best regards to all your family.
Bu ılık hava şubat için anormaldir.This warm weather is abnormal for February.
İşsiz pek çok kişi ile işleri edinmek zordur.Jobs are hard to come by with so many people out of work.
Böyle korkutucu bir filmi ilk defa görüyorum.This is the first time I've seen such a dreadful movie.
Asla böyle ilginç bir hikaye okumadım.Never have I read such an interesting story.
Bunu taahhütlü posta ile göndermek istiyorum.I'd like to send this by registered mail.
Bunu havayolu ile gönder.Send this by airmail.
Bu hepsinin içinde en ilginç kitaptır.This is the most interesting book of all.
Bu hikayeler bana göre çok ilginç.These stories are very interesting to me.
Bu gıdalar etnik gruplarla ilişkilidir.These foods are associated with ethnic groups.
Bu bitkiler zararlı ot ilaçlarına karşı dayanıklıdır.These plants are resistant to weed killers.
Bu mektuplarla ilgili olarak, sanırım en iyi şey onları yakmaktır.With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Bu kelimelerin her biri ile bir cümle yapın.Make a sentence with each of these words.
Bu çiçekler İlkbaharda çiçek açarlar.These flowers bloom in spring.
Bu ilginç bir hikayedir.This is an interesting story.
Bu Toyono ilçesinin bir haritası.This is a map of the Toyono district.
Bu, basit İngilizce ile yazılmış bir hikaye.This is a story written in simple English.
Bu kolay İngilizce ile yazılmış bir hikaye.This is a story written in easy English.
Bu, onun şimdiye kadar okuduğu en ilginç kitaptı.This was the most interesting book that she had ever read.
Bu, açık ara farkla onun romanlarının en ilgincidir.This is by far the most interesting of his novels.
Bu, açık ara farkla onun bütün romanlarının en ilgincidir.This is by far the most interesting of all his novels.
Bu, Tokyo ve Yokohama arasında çalışan ilk trenin bir resmidirThis is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
Ne ilham!What a revelation!
Bu, araba ile yolculuk yaparken yararlı olacak bir harita.This is a map which will be useful when traveling by car.
Şu ana kadar tattığım ilk Japon yemeği buydu.This was the first Japanese food I had ever tasted.
Bu şimdiye kadar okuduğum en ilginç kitap.This is the most interesting book I've ever read.
Bu, şimdiye kadar okuduğum en ilginç bir hikaye.This is the most interesting story that I have ever read.
Bu kaybettiğim kamera ile aynı tip kamera.This is the same type of camera as the one I lost.
Bu, kaybettiğim kamera ile aynı model.This is same type of camera as the one I lost.
Bu, çocuk hikayeleri ile ilgili bir kitap.This is a book of children's stories.
Bu, modern İngilizce kullanımına ilişkin bir kitap.This is a book on modern English usage.
Bunun sizinle bir ilgisi yok.This has nothing to do with you.
Bu da seninle ilgili gerçek.This is true of you, too.
Bu ne ilginç bir kitap!What an interesting book this is!
Ne ilginç bir roman bu!What an interesting novel this is!
Bu asla unutmayacağım böyle ilginç bir hikaye.This is such an interesting story I will never forget it.
Bu çok ilginç bir kitaptır.This is a very interesting book.
Bu,bu orkestra ile yapılan beşinci konser.This is the fifth concert by this orchestra.
Bu ondan daha uzun görünür ama o bir optik illüzyondur.This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Bununla ilgili olarak, ben suçlu değilim.In relation to this, I am to blame.
Bu sizin yurt dışına ilk seyahatiniz mi?Is this your first trip abroad?
Burası benim ilk günlerimi yaşadığım evdir.This is the house where I lived in my early days.
Bu, bu ilkbahar son modadır.This is the latest fashion this spring.
Şu andan itibaren, kendinle ilgilenmek zorunda olacaksın.From now on, you'll have to take care of yourself.
Golfçü, yardımcısına biraz ilaç verdi.The golfer gave his caddy some medicine.
İletişimle neyi kastediyorsun?What do you mean by communication?
İletişimler bozuldu.Communications broke down.
Bu hikaye bize ilginç bir gerçeği söyler.This story tells us an interesting fact.
Bu ilaç sana iyi bir gece uykusu sağlayacak.This medicine will ensure you a good night's sleep.
Her yemekten sonra bu ilacı al.Take this medicine after each meal.
Bu ilacı öğünler arasında al.Take this medicine between meals.
Bu ilaç senin mide ağrını tedavi edecektir.This medicine will cure you of your stomach-ache.
Bu ilacı içersen nezleden kurtulabilirsin.You can get rid of the cold if you take this medicine.
Bu ilaç soğuk algınlığını tedavi edecek.This medicine will clear up your cold.