ilıman ile cümle
ilıman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kralkızı barajını yapılması ile birlikte iklimde ılımanlaşma görülmüştür.A sua chegada ao Palais Royal foi fria.
Ilıman bölgelerde birçok ağaç kabuğu her yıl bir büyüme halkası yapar.Algumas árvores produzem brotos anuais longos.
Karpuz, sıcak ve ılıman iklimde yetişir.Torna-se macio e elástico quando aquecido.
Kış mevsimi bölgenin diğer bölümlerine nazaran daha ılımandır.Com invernos menos rigorosos que outras regiões.
Molde, ılıman bir iklime sahiptir.Molde heeft een gematigd klimaat.
Bu familya mensupları ılıman bölgelerden tropiklere kadar yayılmıştır.De familie komt voor van gematigde streken tot in de tropen.
Çünkü bu bölgelerde iklim, diğer bölgelere oranla ılımandır.In deze streken heerst in tegenstelling tot andere delen van Mexico een tropisch klimaat.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.De Amerikaanse ratelpopulier groeit in een brede range van klimatologische omstandigheden.
Pirinç ılıman ülkelerde yetişir.Rijst groeit in warme landen.
Ilıman kuşak iklimleri ^ Güçlü, Yüksel (2010).Historie prawdziwe, dziwne, śmieszne (2010).
Genellikle yerleşiktirler, ancak Doğu Asya populasyonları kışları daha ılıman güneylere göçerler.Na większości obszaru osiadły, lecz wschodnioazjatycka populacja migruje w zimie na cieplejsze rejony.
Genel olarak sıcak ve ılıman denizlerde yaşarlar.Żyją głównie w morzach strefy ciepłej i umiarkowanej.
Karıncaaslanlarının sıcak ve ılıman bölgelere yayılmış 65 türü vardır.250 gatunków występujących na większości obszarów o ciepłym lub umiarkowanym klimacie.
Doğal yaşam ortamı ılıman otlaklardır.Środowisko życia stanowią nizinne zakrzewienia.
Diğer yandan, Buzullaşmalararası ise buzullaşma periyotları arasında geçen daha ılıman iklim dönemleridir.Än mer bisarr är den oseriösa atmosfär som konversationerna har.
Genellikle ılıman bir iklime sahip olup, ülkenin kuzey kesimleri subtropikal iklimin etkisi altındadır.Generellt sett anses Nordkaukasien ha ett inlandsklimat medan Sydkaukasien har ett subtropiskt klimat.
Ancak Hisarcık ilçesi il merkezine kıyasla biraz daha ılımandır.Detta kopplar samman satserna tätare än med en punkt.
İrlanda ılıman bir deniz iklimine sahiptir.Köpenhamn har maritimt klimat.
Familyaya ait olan 19 tür, Amerika'nın ılıman ve tropik bölgelerinde yaşar.I familjen finns omkring 20 arter som lever i tempererade eller subtropiska regioner av Amerika.
Nandular, Güney Amerika'nın ılıman ve subtropik kuşağının otluk alanlarının karakteristik hayvanlarıdır.Нанду є характерними великими тваринами саван субтропічних і помірних широт Південної Америки.
Soğuktan hoşlanmaz, ılıman iklimde yaşamak ister.Полюбляє тепло та не любить вранці вставати.
Como Gölü'nde hava genelde ılımandır.Погода на озері Маджоре, як правило, м'яка.
Daha ılıman bölgelerde ise kırmızı yulaf çeşitleri yayılmıştır.У віддалених областях дуже поширені родові релігії.
Ancak Hisarcık ilçesi il merkezine kıyasla biraz daha ılımandır.Розрізнити щось ще важче, ніж при середній швидкості.
Yaz ayları ise ılımandır.Літні місяці достатньо сонячні.
Önceleri Faroe Adaları, Malta ve Gozo'da da üremekteydiler Güney Asya'da ılıman bölgede bulunurlar.Більшу частину території островів Мальта і Гозо займають населені пункти.
İrlanda ılıman bir deniz iklimine sahiptir.Irsko má velmi silně oceánské podnebí.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.Dobrá, z horších podmínek řepovitá.
Bu dönem günümüze göre nispeten daha ılımandır.U nás je to dosud nejužívanější antacidum.
Bölgede ılıman Marmara İklimi görülür.V oblasti je silná fumarolická aktivita.
Almanya 357.386 km2'lik bir alanı kaplar ve ılıman iklim kuşağının içinde yer alır.Rozloha Německa je 357 023 km², přičemž území státu se nachází v mírném podnebním pásmu.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.V Severní Americe lze vzhledem k její severojižní orientaci nalézt velmi různorodé typy podnebí.
Washington Ilıman dönencealtı iklimi bölgesinde (Köppen: Cfa) yer alır ve dört ayrı mevsim gözükür.Washington este localizat în zona de climat subtropical umed (Köppen: Cfa), având patru anotimpuri distincte.
Ilıman yerleri sever.El aparent adoră podurile.
Ilıman kuşak iklimleri ^ Güçlü, Yüksel (2010).Semnificații, evoluții și impact (2012).
Divandareh, dağlık bir bölgedir ve ılıman bir iklime sahiptir.Era o regiune muntoasă, cu un climat aspru.
Como Gölü'nde hava genelde ılımandır.Temperaturile din zona Mării Ligurice sunt în general ridicate.
Bu ılıman alanların yerleşik kuşudur ve kışları göç etmez.În felul acesta vom face loc altor plante care nu necesită repaus pe perioada iernii.
Bölge ılıman ve sert, soğuk iklimin tüm özelliklerini yansıtır.Inculeț în toate împrejurările a dovedit un calm desăvârșit și sânge rece.
Yaz mevsiminde çok sıcak olan bu bölge kış aylarında ılıman ve bol yağışlı olur.Cima în această regiune este fierbinte și umedă în timpul verii.
Ilıman bir iklime sahip olup sönmüş bir volkanın kraterinde kurulmuştur.Are un miros înțepător și este produs în natură în vulcani.
Daha çok ılıman iklim bölgelerinde görülürler.Acestea au fost întâlnite mai des în zonele cu climă rece.
Ilıman bir havaya sahiptir.Valami van a levegőben.
Soğuktan hoşlanmaz, ılıman iklimde yaşamak ister.A rideg tartást nem szereti, a családi környezetben jól érzi magát.
Şehirde yılın büyük bir bölümü güneşli ve ılıman geçmektedir.Az év nagy részében kék ég és ragyogó napsütés jellemzi.
Dünyadaki ılıman vahşi doğanın son örneklerinden biridir ve Güney Batı Vahşi Bölgesini de içerir.A világ egyik utolsó kiterjedt mérsékelt övi vadonja, amely magában foglalja a South West Nemzeti Parkot.
Tüm dünyada ılıman ve tropikal sularda bulunurlar.Előfordul világszerte a mérsékelt és trópusi óceánokban.
Çünkü ılıman bir iklimde yaşamak istiyordu.Siketnémasága miatt saját kis világában élt.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.A legtöbb faj Észak-Amerika mérsékelt éghajlatú területein honos.
İklimi ılıman, havası kurudur.Tündéri éj, a lég enyhe.
Kuzey Yarımküre'nin ılıman bölgelerinde sıklıkla görülür.Tavataan harvoin pesimäalueiden pohjoispuolella.
Dublin denize konumundan dolayı ılıman bir iklime sahiptir.Dublinissa on leuto merellinen ilmasto.
Güney ve Güneydoğu Asya bol yağışlı ılıman Muson iklimine sahiptir.Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa vallitsee kuuma ja kostea ilmasto.
Ilıman yerleri sever.He ihastuvat ensi silmäyksellä.
İrlanda ılıman bir deniz iklimine sahiptir.Irlannin ilmasto on merellinen.
Kasabanın etrafı ormanlarla çevrili ve ılıman iklime sahiptir.Ympärillä on hiljainen ja autiolta vaikuttava kaupunki.
İklimi genel olarak ılımandır.Παρ' όλα αυτά θα λέγαμε ότι το κλίμα της είναι γενικά υγιεινό.
Ilıman denizlerimizin yerli balıklarındandır.Αποτελούν την αυτόχθονη ιχθυοπανίδα των λιμνών.
İklimi oldukça ılımandır.Το κλίμα είναι ήπιο.
Birmingham'da, Britanya adasının çoğunluğunda olduğu gibi ılıman okyanusal iklim bulunmaktadır.Το Λονδίνο έχει εύκρατο ωκεάνιο κλίμα, όπως και τα περισσότερα από τα Βρετανικά Νησιά.