ilıman ile cümle
ilıman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zürih'in iklimi ılımandır.El clima de Zúrich es templado.
Almanya 357.386 km2'lik bir alanı kaplar ve ılıman iklim kuşağının içinde yer alır.El territorio de Alemania abarca 357 386 km² de extensión y posee un clima templado.
Sıvacı kuşları görece ılıman iklimi tercih eder.Con hábitos terrestres prefiere el clima cálido.
Doğal olarak ılıman otlaklarda yetişir.Se envejece de forma natural en cuevas húmedas.
Yaylanın iklimi; Karadeniz Bölgesinin ılıman özelliği göstermektedir.La falta de viento caracteriza especialmente el clima de la región de Pau.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.Tranquilo, aún en los momento más difíciles.
Karıncaaslanlarının sıcak ve ılıman bölgelere yayılmış 65 türü vardır.Abarcan unas 10 especies, propias de las zonas cálidas y templadas.
Bu dönem günümüze göre nispeten daha ılımandır.En rigor hoy está de sobra este adjetivo.
Dalları tüylü, yaprakları ılıman bölgelerde hep yeşil kalır, soğuk yerlerde ise kış geldiğinde dökülür.Son de color verde grisáceo por encima y fieltrado debajo y pueden caer en tiempos de sequía invernal.
Ülkenin ılıman iklimi ve plajları turizm için elverişlidir.El clima y la geografía de Barbuda propician el turismo.
Nankin kenti ılıman bir iklime sahiptir ve Doğu Asya Muson rüzgarları etkisi altındadır.Nakín tiene un Clima subtropical húmedo y está bajo la influencia del monzón del este de Asia.
Kışlar oldukça ılımandır kar çok nadir yağar.Las heladas son raras, y la nieve muy rara.
Önceleri Faroe Adaları, Malta ve Gozo'da da üremekteydiler Güney Asya'da ılıman bölgede bulunurlar.En este periodo se discute si las islas de Gozo y Malta llegaron a estar en algún momento no pobladas.
Sonbahar uzun ve ılımandı.L'autunno fu lungo e mite.
Nüfusun büyük bir bölümü ılıman iklimin hüküm sürdüğü güney-doğu'da yaşar.Esse sono ciò che la maggior parte della gente sente direttamente durante un terremoto.
Ilıman orta Asya'da ürerler.Descrizione dei cacciatori nel Medio Oriente.
İklim genellikle ılımandır.Il clima è generalmente mite.
Bu sebeble de ılıman bir iklime sahiptir.Perciò gode di un clima particolarmente mite.
Birçok türü yerkürenin ılıman bölgelerinde yaşar.Ospita numerose specie delle diverse zone temperate del mondo.
Kış mevsimi bölgenin diğer bölümlerine nazaran daha ılımandır.Qui l'inverno è più temperato che nel resto del settentrione.
Ancak düșük rakımlı düzlüklerde hava ılımanlaşır ve yoğun yağış ve sis görülmeye başlar.Disgraziatamente al terzo bivacco il tempo peggiora ed il vento e la neve fanno la loro apparizione.
Elâzığ belirtildiği gibi ılıman bir iklime geçiş yapmıştır.Come già accennato il clima è tendenzialmente mite.
Ilıman bölgelerde birçok ağaç kabuğu her yıl bir büyüme halkası yapar.Lo spettacolo richiama ogni sera una quantità di forestieri".
Freeport, ılıman kışlarla astropikal iklim özellikleri gösterir.Freeport è caratterizzato da un clima tropicale con inverni temperati.
Japonya'nın iklimi ılımandır.Климат Японии умеренный.
Nandular, Güney Amerika'nın ılıman ve subtropik kuşağının otluk alanlarının karakteristik hayvanlarıdır.Нанду являются характерными крупными животными саванн субтропических и умеренных широт Южной Америки.
Ilıman bölgeler için uygundur.Яснослышащие наследуют землю.
İrlanda ılıman bir deniz iklimine sahiptir.Климат Ирландии — умеренный морской.
Darwin tilkisi görünüşe göre, güney ılıman yağmur ormanlarında yaşayan tipik bir orman hayvanıdır..Дарвиновская лисица — это типично лесное животное, обитающее в южных, умеренных влажных джунглях.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.Это особенно губительно в безветренные дни.
İklimi oldukça ılımandır.Климат достаточно суровый.
Kurak ve ılıman kış Kasım ayının sonlarında başlar ve Şubat ayının başlarına kadar devam eder.Короткая мягкая зима начинается в конце ноября и длится до конца февраля.
Ancak Hisarcık ilçesi il merkezine kıyasla biraz daha ılımandır.Отношения в распределённой экономике намного сложнее, чем в централизованной.
Soğuktan hoşlanmaz, ılıman iklimde yaşamak ister.Холоден с Маком, но в глубине души любит его.
Bu köpekbalığı türü 68° kuzey ve 55° güney enlemleri arasındaki subtropikal ve ılıman sularda yaşamaktadır.Суповые акулы обитают по всему миру в умеренных и субтропических водах от 68° с.ш. до 55° ю.ш.
Chieti şehrinin iklimi ılıman Akdeniz iklimidir.Климат в районе Читы резко континентальный.
Zürih'in iklimi ılımandır.Над Будапештом погода улучшилась.
Oluklu balinalar kış mevsimi boyunca ekvatora yakın ılıman sularda çiftleşirler.Зимой малоголовые молот-рыбы держатся ближе к экватору, где вода теплее.
Avrupa ikliminin başlıca özelliği ılıman olmasıdır.Характерной чертой европейской алхимии стало её двусмысленное положение в обществе.
Bol yağış alan ve ılıman iklimi olan bir bölgedir.Ад наполнен пламенем (греч. φλογὶ) и представляет собой место мучений и страданий.
Akbabalar Avustralya ve Okyanus Adaları dışında bütün ılıman ve tropik bölgelere dağılmıştır.تنتشر أدواء الليشمانيات في المناطق المدارية وشبه المدارية من كل القارات المأهولة عدا أستراليا.
İklimi oldukça ılımandır.المناخ معتدل إلى حد ما.
İklimi ılıman, havası kurudur.من هنا، يُزفَر الهواء.
Karasal iklimi son yıllarda baraj gölü etkisiyle biraz daha ılıman geçmektedir.أيضاً، الشاطئ تقدم بشكل كبير على مدى القرون الماضية بفعل تأثير الترسبات.
Çine ilçesinin iklimi, ılıman Akdeniz ikliminin etkisi altındadır.تختلف الظروف المائية في الصين اختلافا كبيرا بسبب وساعة الأرض.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.الحيوانات بدت أكثر هدوءا في المزاج.
Bu dönem günümüze göre nispeten daha ılımandır.اليوم ، JIT هو أكثر طموحا.
Manitoba, ılımanlaştıran dağ silsilelerinden veya büyük sulardan çok uzaktadır.Manitoba está longe das influências moderadoras de cadeias montanhosas ou grandes corpos de água.
Bu ılıman alanların yerleşik kuşudur ve kışları göç etmez.Esta espécie não é muito ruidosa nos locais onde inverna.
Atlas Okyanusu boyunca bulunan Agadir, sayesinde çok ılıman bir iklime sahiptir.Localizada ao longo do Oceano Atlântico, Agadir tem um clima temperado.
Nankin kenti ılıman bir iklime sahiptir ve Doğu Asya Muson rüzgarları etkisi altındadır.Nanquim tem um clima subtropical úmido e está sob a influência da monção da Ásia Oriental.
Batı Nil Virüsü tropik ve ılıman iklimlerde bulunan bir virüstür.O vírus do Nilo Ocidental está presente em regiões temperadas e tropicais do mundo.
Ilıman kuşak iklimleri ^ Güçlü, Yüksel (2010).Vivendo cada dia mais lindos e perfumados (2000).
Ilıman yerleri sever.Aparentemente ama pontes.
Modena'nin iklimi ılımandır.O clima de Montana é temperado.
Almanya 357.386 km2'lik bir alanı kaplar ve ılıman iklim kuşağının içinde yer alır.Ocupa uma área de 105.282,00 hectares em uma zona de transição entre o clima árido e semiárido.
Oluklu balinalar kış mevsimi boyunca ekvatora yakın ılıman sularda çiftleşirler.Mais distante do equador eles acontecem próximo do solstício de inverno.
Sadece birkaç tür ılıman iklimlere dağılmıştır.Apenas um pequeno número de nuvens discretas foi observado.
İklim ılıman, nemli ve yumuşaktır.O clima das fajãs é ameno, suave e dócil.
Daha çok ılıman iklimlerde ürerler.Melhor comparado em períodos de tempo semelhantes.