Ana içeriğe geç
Sözlük

ilçe ile cümle

ilçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Shropshire'ın ilçe çiçeğidir. [1]It is the county flower of Shropshire.[6]
Uzak Doğu Üniversitesi – Eumseong İlçesi, Kuzey ChungcheongFar East University – Eumseong County, North Chungcheong
Kabaty deposu ilçenin güneyinde yer almaktadır.The Kabaty depot is located in the south of the borough.
Nowoursynowska caddesinde ise Mieszko I isimli, ilçenin en eski çınarı bulunmaktadır.At Nowoursynowska Street grows Mieszko I, the oldest oak in the Province.[2]
Köhnə Çorman Azerbaycan'ın Laçın İlçesine bağlı bir köydür . [1]Köhnə Çorman (Kohna Chorman) is a village in the Lachin District of Azerbaijan.[1]
Rákóczi'nin Szabolcs İlçesinin soylularına yaptığı ünlü çağrısı boşuna gibi görünüyordu.Rákóczi's famous call to the nobility of Szabolcs County seemed to be in vain.
Aşağıdaki ilçeler, bir veya iki sivil pariş barındırır:The following districts only have one or two parishes:
Buna karşılık, aşağıdaki ilçeler tamamen bir sivil parişlidir:In contrast, the following districts are entirely parished:
Karadeniz kıyısında konumlanmış olan Kissa, Artvin'in Hopa ilçesine karşılık gelmekteydi.[1] [2]Its site is located near Hopa (Kise) in Asiatic Turkey.[1][2]
Amador ilçesinde, Kaliforniya asma üzerinde olgunlaşan Viognier üzümleri.Viognier grapes ripening on the vine in Amador county, California.
Jesenje, Hırvatistan'ın Krapina-Zagorje ilçesinde bir belediyedir.Jesenje is a municipality in the Krapina-Zagorje County in Croatia.
Xinsi, Çin'in Kansu eyaletine bağlı Zhang ilçesine bağlı bir kasabadır.Xinsi is a town of Zhang County, Gansu, China.
Transdinyester dahil Romanya'nın ilçeleri ve alt düzey idari bölümleri, Mayıs 1942The counties and lower level administrative divisions of Romania, Transnistria included.
Bölge 13 ilçeye ayrılmıştı.The territory was divided into 13 counties (sing.
Bu ilçelerin alt seviyesinde Municipiu, Oraş ve Raion adlı alt bölümler vardı.Judeţ). Below these were subdivisions named Municipiu, Oraş and Raion.
Her biri kaymakam rolündeki yüksek rütbeli bir subay tarafından yönetilen 13 ilçeye bölündü.It was divided into 13 counties, each ruled by a high-ranking officer with the role of prefect.
Bölge şimdi Bieszczady İlçesi'nin (Alt Karpatya Voyvodalığı) bir parçası. [1]The territory is now part of Bieszczady County (Subcarpathian Voivodeship).[1]
Tırnovo ilçesinden Şumnu'ya giren Türk mülteciler (1877)Turkish refugees from the Veliko Tarnovo district coming into Shumen (1877).
Daha sonra, 1929 – 1933 yılları arasında bu ilçeler birkaç kez revize edildi.Later, from 1929 – 1933 these districts were revised several times.
İnşaatının ilçenin gelişimi üzerinde kalıcı bir etkisi oldu.Its construction had a lasting impact on the development of the district.
Şehrin kolej ve üniversitelerinin çoğu ilçede bulunur, bunlar aşağıda yazılmıştır:Many of the city's colleges and universities are located in the district. They include:
Şehirdeki kolej ve üniversitelerin çoğu ilçede bulunuyordu.A majority of colleges and universities in the city were located in the district.
Kim Chang-son, 1944 yılında Kuzey Hamgyong Eyaleti, Myongchon ilçesinde doğdu.Kim Chang-son was born in 1944 in Myongchon County, North Hamgyong Province.
Polonezköy, İstanbul'un Beykoz ilçesinde bulunmaktadır.Polonezköy is situated in the Beykoz district of Istanbul Province.
Park, Aydıncık koyunun doğu tarafında, Aydıncık Adaları'na ve ilçeye doğru bakıyor.The park is at the east side of Aydıncık bay, facing Aydıncık Islands and the town.
Bidar ilçesindeki Bahmani MezarlarıBahmani Tombs in Bidar district
İncirliin Mağarası Muğla ilinin Milas ilçesine bağlı Gökçeler Kanyonu içerisinde yer almaktadır.İncirliin Cave is situated in Gökçeler Canyon in Milas district of Muğla Province, Turkey.
Muğla'nın Milas ilçesinin içindedir.It is a part of Milas ilçe (district) of Muğla Province.
Alkol satışını yasaklayan bir ilçe, kuru bir ilçe olarak bilinir.A county that prohibits the sale of alcohol is known as a dry county.
* - daha önce Humus İlçesi'ne ait olan, 2010'da yeni oluşturulan bir ilçe* - a newly created district since 2010, formerly belonging to Homs District
İlçe listesiList of districts
65 ilçe, illere göre aşağıda listelenmiştir (başkent ilçeleri kalın metinle gösterilmiştir).The 65 districts are listed below by governorate (with capital districts in bold text).
Şam şehri bir valilik, bir ilçe ve bir bucak olarak işlev görmektedir.The city of Damascus functions as a governorate, a district and a subdistrict.
Kuneytire İlçesi (4 bucak) Fik İlçesi (2 bucak)Quneitra District (4 sub-districts) Fiq District (2 sub-districts)
Ayşenur Duman, Ankara'nın Çamlıdere ilçesine bağlı Peçenek köyünde doğdu.Ayşenur Duman was born in Peçenek village of Çamlıdere district of Ankara Province, Turkey.
Bolu'nun Gerede ilçesinde yaşamaktadır.[1]She lives in Gerede, Bolu Province.[2]
8. ve 12. yüzyıllar arasında Katalan ilçelerinin EvrimiEvolution of the Catalan counties between the 8th and the 12th centuries
Kumkapı ( Türkçe 'kum kapısı' anlamına gelir) İstanbul'un Fatih ilçesinde bir mahalledir .Kumkapı (meaning 'sand gate' in Turkish) is a quarter in Fatih district of Istanbul.
Belarus'ta etnik Polonyalıların oranı (2019 nüfus sayımı), ilçe düzeyinde veriler.Ethnic Poles share in Belarus (2019 census), district level data
10 Mart'ta Lebedın ilçesine bağlı Vorojba köyü Rus kuvvetleri tarafından işgal edildi.By the 10 of March, the village of Vorozhba in Lebedyn district had been occupied by Russian forces.
Kolonjë, Përmet ve Korçë ilçelerinde daha küçük gruplar bulunabilir.Smaller groups can be found in the districts of Kolonjë, Përmet and Korçë.
İlçe merkezinden 12 km güneyde, Arpaçay Nehri'nin sol kıyısında yer almaktadır.It is located 12 km in the south from the district center, on the left bank of the Arpachay River.
Urmana, Litvanya'nın Marijampolė ilçesindeki küçük bir kasaba olan Kazlų Rūda'da doğdu.Urmana was born in Kazlų Rūda, a small town in Lithuania's Marijampolė County.
Okul başarılarına dayanarak 1892'de Demiryolları ve İlçe Mahkemesi'nde yargıç olarak atandı.Based on school achievements he was appointed judge at the Court of railroads and county in 1892.
Monmouthshire (Welsh: Sir Fynwy) Galler'in güney doğusunda bir ilçedir.Monmouthshire (Welsh: Sir Fynwy) is a county in the south-east of Wales.
Olay, 20. yüzyılın sonlarında Los Angeles ilçesini etkileyen deprem serilerinden biriydi.The event was one in a series that affected Los Angeles county in the late 20th century.
Zemledelets, karayoluyla Sevsk'in (ilçenin idari merkezi) 15 km doğusunda yer almaktadır.Zemledelets is located 15 km east of Sevsk (the district's administrative centre) by road.
9 yıl sonunda 32 ilçe seçildi, 2010 yılında program iyileştirilerek hizmete girdi.After 9 years and 32 towns having been selected, it was improved and relaunched in 2010.
Akdepe, Türkmenistan'ın Daşoğuz Bölgesi'ndeki Akdepe İlçesi'nin bir şehri ve başkenti'dir.Akdepe is a city and capital of Akdepe District in the Daşoguz Region of Turkmenistan.
Ermeni asıllı olan [1] Sevan Bıçakçı, 1972 yılında İstanbul'un Samatya ilçesinde doğdu.Of Armenian descent,[4] Sevan Bıçakçı was born in 1972 in the Samatya district of Istanbul, Turkey.
Şam'ın 5 ilçesini ele geçirecek ve Irak'a ordu gönderecek.Once he captures the 5 districts of Shaam, he will send armies to Iraq.
Başkentin güney tarafındaki Milpa Alta ilçesi ile sınır komşusudur.It borders the Milpa Alta borough at the south side of the capital city.
Nanjian İlçe Gazetesi Komisyonu [南涧县志编纂委员会编] (ed).Nanjian County Gazetteer Commission [南涧县志编纂委员会编] (ed).
Nanjian İlçe Gazetesi [南涧彝族自治县志].Nanjian County Gazetteer [南涧彝族自治县志].
Lake, 2 Ağustos Cumhuriyetçi ön seçimlerini tüm ilçelerde kazanarak kazandı.Lake won in the August 2nd Republican primary, winning in all counties.
Askins, 1939 yılında Marshall County, Tennessee ilçesine bağlı Belfast bölgesinde dünyaya geldi.Askins was born in Belfast, Tennessee in 1939.
Eyalet birkaç ilçeye veya sancaklara bölünmüştü.The eyalet was subdivided into several districts or sanjaks.
Prandau-Normann Sarayı ( Osijek-Baranja İlçesi hükümetinin merkezi) Otel MerkezPrandau-Normann Palace (The seat of government of Osijek-Baranja County) Hotel Central
1986 [1] yılında Antalya'nın Gazipaşa ilçesinde çiftçi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.He was born in 1986[1] to a farmer's family in Gazipaşa of Antalya Province in southern Turkey.
Arazi satışlarının dolandırıcılığı önlemek için ilçe yönetimleri tarafından onaylanması gerekiyordu.Land sales had to be approved by the district governments in order to prevent fraud.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod