Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Oui, parce que comme je disais, en fait nous économistes, on collecte énormément de données sur la santé.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Sim, porque como vos disse, reunimos muitos dados de saúde, como economistas.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Sì, perché come ho appena detto, noi economisti raccogliamo un sacco di dati sulla salute.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Ναι, γιατί μόλις σας είπα ότι συλλέγουμε πολλά στοιχεία σχετικά για την υγεία, ως οικονομολόγοι.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Да, защото както току-що ви казах, ние всъщност събираме много здравни данни като икономисти.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Да — мы, как экономисты, собираем много данных, касающихся здоровья.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.Так, адже я щойно сказав, що ми, як економісти, маємо справу з купою даних, які стосуються здоров'я.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.כן, כי זה עתה אמרתי לכם, אנחנו ככלכלנים. למעשה אוספים הרבה נתונים על בריאות.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.نعم، كما أخبرتكم، نحن خبراء الاقتصاد نجمع البيانات الصحية.
Evet, daha önce söylediğim gibi biz iktisatçılar aslında bir sürü sağlık verisi topluyoruz.貯蓄のことを念頭において 健康面でどうしているか
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Aber so messen Ökonomen nicht das BIP.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Ale nie tak ekonomiści mierzą PKB.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Alleen zo meten de economen het BNP niet.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Dar asta nu intră în PIB-ul determinat de economiști.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.De a közgazdászok nem így számolják a GDP-t.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.그러나 경제학자들이 GDP를 측정하는 방법은 다릅니다.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Mais ça n'est pas comme ça que les économistes mesurent le PIB.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Ma non è così che gli economisti misurano il PIL.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Mas não é como os economistas medem o PIB.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Nhưng đó không phải cách các nhà kinh tế đo lường GDP.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Pero no es cómo los economistas miden el PIB.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.To ovšem není způsob, jakým ekonomové měří HDP.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Αλλά δεν υπολογίζουν έτσι οι οικονομολόγοι το ΑΕΠ.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Але це не вписується у концепцію вимірювання ВВП.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.Но это не вписывается в концепцию измерения ВВП.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.אך זו לא הדרך שבה כלכלנים מודדים תל"ג.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.ولكن هذا ليس كيف يقيس الاقتصاديين الناتج المحلي الإجمالي.
Fakat bu, iktisatçıların Gayri Safi Yurtiçi Hasılayı belirleme tarzı değil.価格がゼロのものは GDP統計における重みもゼロです
Hatta, ileride iktisatla ya da mühendislikle uğraşırsanız, bu seriyle çok ama çok sık karşılaşacaksınız.למעשה, זה אחד שתראו הרבה בחייכם, במיוחד אם תלכו לתחום הפיננסים או לתחום מדעי
Hatta, ileride iktisatla ya da mühendislikle uğraşırsanız, bu seriyle çok ama çok sık karşılaşacaksınız.経営学や科学の領域で使用されます。 これは、幾何数列または等比数列と言います。
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.경제학자로서 접근할 수 있는 가능한 한 최대한의 자료를 취합한 것입니다.
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.Я збирав величезні масиви даних, до яких ми, економісти, маємо доступ.
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.Я попытался собрать большое количество данных, к которым мы, как экономисты, имеем доступ.
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.אני מנסה לאסוף את כל מערכי הנתונים הגדולים ביותר שלהם יש לנו גישה ככלכלנים,
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.وهو محاولة جمع كلّ أكبر قواعد البيانات التي لنا الحقّ في الحصول عليها كخبراء اقتصاد.
İktisatçı olarak erişim imkanımızın bulunduğu en geniş veri setlerini toplamaya çalıştım.経済学者の持てる ありとあらゆるデータを駆使し 国ごとの違いを極力排除して
Klasik İktisat veya önceden Keynesyen İktisat, her şeyi gerçek anlamda modelleri.La ciencia económica clásica, o pre-Keynesiana, modela todo en términos reales.
Klasik İktisat veya önceden Keynesyen İktisat, her şeyi gerçek anlamda modelleri.Κλασικής οικονομικά, ή προ-από την Κένυα οικονομικά, όλα τα μοντέλα σε πραγματικές τιμές.
Makroekonomi genel İktisat, para çok sınırlı bir etkisi vardır.Στις μακροοικονομίες χρήματα στην επικρατούσα τάση της οικονομίας έχει μια πολύ περιορισμένη σφαίρα επιρροής.
Makro-makro İktisat söylüyorum.Καλώ το μακρο-μακρο-οικονομική.
"Milletlerin Zenginliği" adında iktisatın kuruluş belgesi olan minik kitabı yazacaktı.경제학의 초석이 된 "국부론"이라는 작은 책을 쓴 바로 그 같은 아담 스미스입니다
"Milletlerin Zenginliği" adında iktisatın kuruluş belgesi olan minik kitabı yazacaktı.יכתוב ספר בשם "העושר של מדינות" -- המסמך המייסד של כלכלה.
"Milletlerin Zenginliği" adında iktisatın kuruluş belgesi olan minik kitabı yazacaktı.يكتب كتاب صغير يدعى " ثروة الأمم " -- الذي هو حجر الأساس في الإقتصاديات.
"Milletlerin Zenginliği" adında iktisatın kuruluş belgesi olan minik kitabı yazacaktı.著したあのアダム・スミスです 実は彼は道徳を研究する心理学者で 私たちが-
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Bukan hanya lulusan ekonomi yang mendapat informasi yang salah.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Chybné informace nemají pouze absolventi ekonomie.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil. Hatta insanların çalışma0:07:33.210,0:07:34.699 בסך הכל בכלכלה. לא רק לבוגרי כלכלה יש מידע מוטעה אפילו אנשים שעובדים
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil. Hatta insanların çalışmaEs sind nicht nur Wirtschafts-Absolventen, die die falsche Information haben.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Het zijn niet alleen afgestudeerde economen die onjuiste informatie hebben.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Nem csak közgazdászok rendelkeznek rossz onformációval.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Nie tylko absolwenci ekonomii są tymi, którzy mają złe informacje.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Non sono solo i laureati in economia ad avere nozioni sbagliate.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Talousoppineet eivät ole ainoita, joilla on väärää tietoa.
Sadece İktisat mezunları yanlış bilgiye sahip değil.Οι απόφοιτοι οικονομικών δεν είναι οι μόνοι που έχουν λάθος πληροφορίες.
turizm, beslenme ve iktisat bölümüÁrea de turismo, hostelería y empresa
turizm, beslenme ve iktisat bölümüdomaine du tourisme, de la restauration et de l'économie
turizm, beslenme ve iktisat bölümümatkailu-, ravitsemis- ja talousala
turizm, beslenme ve iktisat bölümüturism- och kosthållsbranschen
turizm, beslenme ve iktisat bölümüсфера безопасности
turizm, beslenme ve iktisat bölümüمجال السفر والتغذية والاقتصاد