iktisadi ile cümle
iktisadi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Normatif İktisadı (ne olmalı) pozitif iktisattan (ne) ayırmak yaygındır.Righteoused is an obsolete verb meaning “made righteous.”
Rıhtımların yapısal ve iktisadî ilerlemesi birkaç on yıl boyunca devam eder.The structural and economic development of the docks continued for the next few decades.
Güney Kore şimdi dünyanın en iktisadi nüfuzlu ülkesi olmuştur.South Korea has now become the most wired country in the world.
Douglas’ın reformunun ana hedefi bireysel özgürlük ve temel iktisadi özgürlüktü.Individual freedom, primary economic freedom, was the central goal of Douglas's reform.
İktisadi politika belirli bir alandaki ticareti teşvik etmek amacıyla tasarlanmıştır.Economic policy, such as it was, was designed to encourage trade through a particular area.
Douglas’ın teorileri aynı zamanda Ezra Pound’un şiirleri ve iktisadi metinlerini de etkilemiştir.Douglas's theories permeate the poetry and economic writings of Ezra Pound.
Semerkant, Samanoğulları döneminde iktisadi açıdan hızla gelişmiştir.They move sluggishly when prodded.
Böylelikle Osmanlı Devleti iktisadî bağımsızlığını kaybetti.As a result, he lost his ōzeki status.
Devletçiler hem iktisadi hem de bireysel alanda daha çok hükûmet kontrolünü savunur.Authoritarians favor a lot of government control in both the personal and economic areas.
Belirli iktisadi politikaların desteklenmesinin söylemsel temelini oluşturur.Emotion appears able to aid the decision-making process.
Thatcher'ın siyasi ve iktisadi felsefesi, serbest pazar ve girişimcilik üzerine kuruluydu.Thatcher's political and economic philosophy emphasised free markets and entrepreneurialism.
Ankara İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi'nde 1958 yılında doktorasını verdi.He submitted his doctorate in 1958 to the Ankara Economic and Commercial Sciences Academy.
İktisadı başlıca gıda sanayiine dayanır.Prevention is primarily by proper food preparation.
Fransa'daki iktisadi karışıklıkların çoğunu ırkların kirlenmesine yordu.He attributed much of the economic turmoils in France to the pollution of races.
Onlar sermayeci kültürün iktisadi erdemlerini insanlığın esasiyel niteliklerinden saymışlardır.We encounter here statements of universal power about the human condition.
TOBB ETÜ İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, 5 bölümden oluşmaktadır.Faculty of Arts and Social Science The faculty comprises five departments.
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.Its only positive economical factor today is tourism.
Hayvancılık şehrin iktisadi hayatında büyük bir ekonomik rol oynar.Livestock plays a vital role in the economic life of the people of the district.
1971’de Ankara İktisadi ve İdari Bilimler Akademisi’nde asistan oldu.1971 WSA and Friendship Academy merged.
Klasik iktisat; genellikle ilk modern iktisadi düşünce okulu olarak kabul edilir.Caste and culture: Usually, first preference is given to the same caste.
Kalkınma iktisadı ve tarım ekonomisi konularında önemli çalışmalar yaptı.His career was successful, and he purchased large amounts of farmland in the area.
Dini otoriteye, iktisadi esitsizlige ve adaletin istismarina saldirdi.The invocation of a religious law provided the justification and sacrosanctity conferred impunity.
Kamu İktisadi Teşebbüsü (KİT) İktisadi Devlet Teşekkülü (İDT)Bố Đức Phước Bình Đức Phong Đôn Luân (former Phước Hòa)
İktisadî konular ve sorunlar üzerine yazılı ilk ciddi eserler bu dönemde karşımıza çıkmaktadır.The first examples of official and legal use are dated back to these years.
Uzun süre dayanan ampuller iktisadi bir sakıncadır.Lasting lights are an economic disadvantage.
Burada, büyükelçiliklerimiz iktisadi diplomasi çalışmalarıyla buna yardım edebilir.Here, our embassies can help by performing the work of economic diplomacy.
1971-1972'de İşletme İktisadi Enstitüsü'nde Yüksek İşletmecilik ihtisasını bitirdi.He graduated from the Institute of Business Economics in 1971-1972.
Merzifon İktisadi ve İdari Bilimler FakültesiMerzifon Faculty of Economics and Administrative Sciences
Avrupa Birliği/Avrupa İktisadi AlanıEuropean Union/European Economic Area
İktisadi Bilimler Doktorası sahibidir.He holds a Doctorate of Economic Sciences.
Ayrıca iktisadi düşünce tarihi üzerine de kapsamlı araştırmalar yapmıştır.He also carried out extensive research into the history of economic thought.
Neoklasik iktisadın reddiRejection of neoclassical economics
1980'e kadar heterodoks iktisadın çeşitli biçimlerdeki en önemli temaları şunlardı:Up to 1980 the most notable themes of heterodox economics in its various forms included:
Port Vila, Vanuatu'nun iktisadî merkezidir.Port Vila ist das wirtschaftliche Zentrum von Vanuatu.
Doktorasını "Montesquieu Siyasi ve İktisadi Düşünceleri" üzerine yaptı.Seine Dissertation schrieb er 1954 über „Montesquieus politische und ökonomische Gedanken“.
Antik Çağda İktisadi Düşünce.Vernunft im Zeitalter der Extreme.
Ortalama %6'nın üzerindeki iktisadi gelişme ile beraber büyük bir değişim ve modernleşme başladı.Durchschnittlich zahlte man 6 % des Warenwerts, mit starken Abweichungen nach unten und nach oben.
1990 yılında Selçuk Üniversitesi Niğde İktisadi İdari Bilimler Fakültesinde öğretim görevlisi oldu.1990 wurde er Hochschullehrer an der Niğde İktisadi İdari Bilimler Fakültesi der Selcuk-Universität.
Modern teknolojiye dayalı sanayileşme, iktisadi hayatta köklü değişikliklere neden olmuştur.Die Verheißung der modernen Technik sei in Drohung umgeschlagen.
İstanbul İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi'ni bitirdi.Anschließend studierte er an der İstanbul İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi.
Karma ekonomiyi ve ana stratejik iktisadi faaliyetlerin devlet kontrolünde bulunmasını öngörür.Auch Black Economic Empowerment und Affirmative Action fallen unter den Arbeitsbereich des Ministeriums.
İktisadın Prensipleri.Prinzipien des Rechtsstaates.
ABD'nin yurtdışındaki iktisadi yardımlarını düzenlemek için bir uluslararası kalkınma ajansı kurmaya götürdü.Freiwillige aus dem Ausland bildeten Internationale Brigaden zur ihrer Unterstützung.
Bu kısa dönemde içişlerinde büyük iktisadî ve politik sorunlarla karşılaştı.In diesem Zeitraum hatte das Seleukidenreich mit großen innenpolitischen Schwierigkeiten zu kämpfen.
İktisadın Yeni Coğrafi Açılımı:Yeni Ekonomik Coğrafya Yaklaşımı.La Gouvernance des biens communs : pour une nouvelle approche des ressources naturelles.
Monopsoni, tek alıcının birden fazla satıcının olduğu bir piyasaya hakim olduğu iktisadi bir durumdur.Un monopsone est un marché sur lequel un seul demandeur se trouve face à un nombre important d'offreurs.
Böylelikle Osmanlı Devleti iktisadî bağımsızlığını kaybetti.Le département égyptien perd alors son autonomie.
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.La principale activité économique est aujourd'hui le tourisme.
Böyle bir kalkınma, siyasi gücün geniş ölçüde iktisadi güce tabi kılınması yüzünden demokratik de değildir."C'est très désagréable quand ce genre de force politique arrive au pouvoir ».
İktisadi Devlet Teşekkülleri Hukuku (1944)Médaille du Régugié (1944).
Thatcher'ın siyasi ve iktisadi felsefesi, serbest pazar ve girişimcilik üzerine kuruluydu.La filosofía política y económica de Thatcher hacía énfasis en el libre mercado y el entrepreneur.
Her üye, herhangi bir iktisadî teşvik olmaksızın görev yapar.Cada miembro debe tener un turno, sin presiones.
İktisadî kamu kuruluşları.Comités Ejecutivos.
İstanbul İktisadi ve Ticari İlimler Akademisi mezunudur.El ateneo libertario y el sindicato pasan a ser su verdadera escuela.
Refah iktisadının odaklandığı iki nokta vardır: iktisadi verimlilik ve gelir dağılımı.Si dos de sus lados son proporcionales y el ángulo comprendido entre ellos es congruente.
1931 - İktisadi Buhran Vergisi Kanunu kabul edildi.En 1934 se legisló la recaudación centralizada de los impuestos.
Ona göre devletin iktisadi yaşama müdahalesinde, özgürlük esas alınmalıdır.Y como la moral para ser mantenida, necesita a la ley.
Bu konfederasyon kültürel ve iktisadi bir federal yapı idi.Inoltre, si è mostrato favorevole ad un'Europa federale o confederata.
İktisadi siyaset açısından Ruhr bölgesi çeyizi ağır bir ipotek olarak duruyordu.Com'era prevedibile, la legge di Rullo incontrò una forte ostilità.
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.Attualmente l'attività principale è il turismo.