Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!Jackpot!
Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!Jackpot !
Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!Tackar. ...Jackpot.
Büyük İkramiye! N'OLUYOR ULAN?!Ευχαριστώ. ...Τζακ Ποτ!
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Ai câștigat?".
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Avez-vous gagné à la loterie ?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Có phải bạn đã thắng xổ số?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Czy wygrałeś na loterii?".
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""¿Ganaron la lotería?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Hai vinto alla lotteria?".
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Har du vunnit på lotto?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Heb je de loterij gewonnen?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""복권에 당첨되신 적이 인나요?"라고 묻는 것과 같습니다
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Nyertek a lottón?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Pernahkah Anda menang undian?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?" Ve hepsi "Evet, büyük ikramiyeyi kazandık." diyorlar."Κέρδισες το λαχείο;" και όλοι σου λένε, "Ναι, κερδίσαμε το λαχείο."
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Vocês ganharam a lotaria?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Vyhráli jste v loterii?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Выиграли ли вы в лотерею?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""Печелил ли си от тото?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""האם זכיתם בפיס?"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?""هل تمكنتم من الفوز بجائزة اليانصيب؟"
"Büyük ikramiyeyi kazandın mı?"全員当たったという
Büyük İkramiye!Спасибо.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.C'est pour cela que l'on donne des bonus aux banquiers et que l'on paye de toutes parts.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Daarom geven we bonussen aan bankiers en betalen op allerlei manieren.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Đây là lý do tại sao chúng ta thưởng cho các giám đốc ngân hàng và trả tiền cho tất cả các công việc đó.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.De-asta dăm bonusuri bancherilor și îi plătim în toate felurile.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Deshalb geben wir Bankern Boni und zahlen so viel Geld.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Det är därför vi ger bonusar till bankdirektörer och betalar människor på alla möjliga sätt.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Dette er grunden til at vi giver bonuser til bankier og betaler på alle mulige måder.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Dlatego dajemy premie bankierom i płacimy im na wiele różnych sposobów.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Ecco perché diamo bonus nel settore bancario e paghiamo in tanti modi diversi.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.É por isso que damos bónus a banqueiros e pagamos de várias maneiras.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Ezért adunk bónuszokat bankároknak.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Inilah sebabnya mengapa kita memberikan bonus untuk bankir dan membayar dengan segala macam cara.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.이 때문에 우리는 은행가들에게 보너스를 주고 모든 방법을 동원해서 돈을 지불합니다.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Proto dáváme bonusy bankéřům a platíme všemi možnými způsoby.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Γι' αυτό δίνουμε μπόνους στους τραπεζίτες και πληρώνουμε με διάφορους τρόπους.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Затова даваме бонуси на банкери и плащаме по всякакви начини.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.По этой причине мы платим банкирам бонусы и платим разными способами.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.Саме тому ми всілякими шляхами платимо преміальні банкірам.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.ולכן אנו נותנים בונוסים לבנקאים ומשלמים בכל מיני צורות.
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.هذا السبب في أننا نعطي المصرفيين المكافآت وندفع في مختلف السبل .
Bu yüzden bankacılara ikramiye verip değişik yollarla ödeme yaparız.私達は 驚くほど単純なイメージを持ってます
Hemşire Narcisa, ben... Yaptığınız iş için bir çift ikramiyeyi hak ettiniz.Sora Narcisa, eu... meriti un bonus dublu pentru munca ta.
Hemşire Narcisa, ben... Yaptığınız iş için bir çift ikramiyeyi hak ettiniz.Сестра Нарцисия, Я... ты заслужил двойную награду за свою работу.
O işin ikramiyesi, fazlasıydı.Była to jedna z "korzyści" płynących z pełnionego stanowiska.
O işin ikramiyesi, fazlasıydı.Byla to jedna z výhod práce.
Onlar almak onların ikramiye ne satmak için referans.Παίρνουν τους μπόνους σε σχέση με αυτό που πωλούν.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.몇 년 후, 그녀의 아버지가 연금을 받을 연세가 되기 5일 전인 59세의 나이로 돌아가셨는데,
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Anos depois, o pai dela morreu, aos 59 anos, cinco dias antes de começar a receber a sua reforma.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Aztán, pár évvel később, az apja meghalt -- 59 évesen, öt nappal azelőtt, hogy megkapta volna a nyugdíját.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Câţiva ani mai târziu, tatăl ei a murit la 59 de ani, cu 5 zile mai devreme de încasarea pensiei.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Ein paar Jahre später starb ihr Vater mit 59, fünf Tage bevor er in Rente gegangen wäre.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Enkele jaren later stierf haar vader op zijn 59ste, vijf dagen voor hij met pensioen zou gaan.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Kilka lat później jej ojciec zmarł w wieku 59 lat, pięć dni przed emeryturą.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Luego, unos años más tarde, su padre murió a la edad de 59, cinco días antes de recibir su pensión.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Men några år senare, så dog hennes far vid en ålder av 59, fem dagar innan han skulle gå i pension.
Sonra, bir kaç yıl geçince, babası 59 yaşında öldü, emeklilik ikramiyesini almasına beş gün kala.Một vài năm sau đó, cha cô ấy chết ở tuổi 59, chỉ năm ngày trước khi đến ngày nhận được trợ cấp lương hưu.