iklim ile cümle
iklim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Úgy értem, nyilván nagyszabású klíma krízis van.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Voglio dire, c'è una grave crisi climatica, ovviamente.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Ympäristökriisi on totta.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Zmiany klimatyczne to poważny problem.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Εννοώ,είναι προφανές ότι περνάμε μείζονα κλιματική κρίση.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Искам да кажа, че очевидно има голяма криза в климата.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.Я маю на увазі, що, очевидно, є велика кліматична криза.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.אני מתכוון, יש משבר אקלים גדול, ברור.
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.أعني، هناك أزمة مناخ كبيرة، من الواضح
Ciddi bir iklim krizinin olduğu gün gibi ortada.信じられないと言う人は もっと外に出た方がいいですね
--çok ama çok zor iklimlere -- Amerika'ya, Avusturalya'ya, Asya'ya.- kemény, nagyon nehéz környezetekbe - az amerikai kontinensre, és Ausztrál-ázsiába.
--çok ama çok zor iklimlere -- Amerika'ya, Avusturalya'ya, Asya'ya.lingkungan yang benar-benar keras -- ke Amerika, ke Austalasia.
--çok ama çok zor iklimlere --미 대륙과 오스트레일리아 까지
--çok ama çok zor iklimlere --סביבות קשות ביותר --
--çok ama çok zor iklimlere --أوساطٌ قاسيّةٌ، قاسيّة ــ
--çok ama çok zor iklimlere --アメリカにもオーストラレーシアにも...
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.¿De acuerdo?
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Dobrá? Nemůžeme zredukovat počet zvěře, aby více odpočívala bez způsobení desertifikace a změn klimatu.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Emme voi vähentää eläinten määrää aiheuttamatta aavikoitumista ja ilmastonmuutosta.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.아시겠죠? 사막화와 기후변화를 일으키지 않고서는 동물의 개체수를 줄일 수 없습니다.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Nie możemy obniżyć populacji zwierząt nie powodując tym samym pustynnienia i zmian klimatycznych.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Nos, nem csökkenthetjük az állatállományt anélkül, hogy elsivatagosodást és klímaváltozást okoznánk.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Okej?
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.Wir können die Anzahl der Tiere nicht dezimieren, ohne Desertifikation und Klimawandel zu verursachen.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.איננו יכולים לצמצם את מספר בעלי-החיים כדי לאפשר מנוחה לאדמה מבלי לגרום למידבור ולשינוי אקלים.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan hayvan sayısını azaltamayız.気候変動が進むだけです 野焼きしても砂漠化と気候変動が
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Chúng ta không thể đốt chúng mà không tạo ra sa mạc hóa và thay đổi khí hậu.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Emme voi polttaa kasvillisuutta aiheuttamatta aavikoitumista ja ilmastonmuutosta.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Kita tidak dapat membakar lahan tanpa menimbulkan desertifikasi dan perubahan iklim.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.사막화와 기후 변화를 일으키지 않고서는 태울 수도 없습니다.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nem égethetjük fel a területet anélkül, hogy elsivatagosodást és klímaváltozást okoznánk.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nemůžeme ji zapálit bez způsobení desertifikace a změn klimatu.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nie możemy zastosować ognia nie powodując pustynnienia i zmian klimatycznych.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Non possiamo bruciarla senza causare desertificazione e cambiamenti climatici.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Nu putem să-i dăm foc fără a produce deșertificare și schimbarea climei.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.On ne peut pas la brûler sans provoquer de désertification et de changement climatique.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Wir können es nicht abbrennen, ohne Desertifikation und Klimawandel zu verursachen.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Δεν μπορούμε να την κάψουμε χωρίς να προκαλέσουμε ερημοποίηση και κλιματική αλλαγή.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.Не можем да я изгорим бе да причиним дезертификация и промяна на климата.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.По этим же причинам мы не можем их сжигать.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.אין אנו יכולים לשרוף אותה מבלי לגרום למידבור ולשינוי אקלים.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.我哋無辦法燒走啲植物 而又確保唔會發生荒漠化同氣候變化
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.進むだけです どうすればいいのでしょうか
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.Antarktyda jest motorem zmian klimatycznych na świecie i dlatego tu dziś jesteśmy.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.Az Antarktisz a világ klímaváltozásának a hajtómotorja, ezért vagyunk mi itt.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.남극은 전 세계의 기후 변화를 촉발하기 때문이죠. 그것이 우리가 여기 있는 이유입니다.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.Parce que l'Antarctique est le moteur du changement climatique du monde, c'est pourquoi nous sommes ici.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.Perché l'Antartide è il motore del cambiamento climatico mondiale. la ragione per cui siamo venuti fin qui.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.Porque la Antártida es el motor de cambio climático del mundo y la razón por la que estamos aquí.
Çünkü Antarktika dünyanın iklim değişim motoru, o yüzden buradayız.כי אנטארקטיקה היא המנוע שמאחורי שינויי האקליים העולמיים, ומשום כך אנחנו כאן.
Çünkü biliyor ki, bilgiyi uygulama, üretme veya kullanma şeklimiz sosyal ve idari iklimden etkilenmektedir.우리가 지식을 적용하고 생산하고 사용하는 방법이 우리 사회적, 제도적 상황에 의해 영향을 받기 때문인데요,
Çünkü biliyor ki, bilgiyi uygulama, üretme veya kullanma şeklimiz sosyal ve idari iklimden etkilenmektedir.ובמקומם מה אנחנו מעריכים? כי רואים את זה. האופן בו אנחנו מיישמים, מפיקים ומשתמשים בידע
Çünkü biliyor ki, bilgiyi uygulama, üretme veya kullanma şeklimiz sosyal ve idari iklimden etkilenmektedir.لأنه من الواضح أن كيفية تنفيذ وتوليد واستخدام المعرفة متأثرة بالسياق الاجتماعي والمؤسسي
Çünkü biliyor ki, bilgiyi uygulama, üretme veya kullanma şeklimiz sosyal ve idari iklimden etkilenmektedir.好明顯， 我哋做嘢，生産，同知識運用 係畀我哋嘅社會同製度環境所影響，
Çünkü biliyor ki, bilgiyi uygulama, üretme veya kullanma şeklimiz sosyal ve idari iklimden etkilenmektedir.私たちが知識をどのように 創造 使用 応用するか 影響を与えます 共産主義の場合は何でしょう?
Çünkü bu senaryoda şu anki iklimde git gide... ...uzaklaşıyoruz.Bởi vì theo kịch bản này, chúng tôi đi xa hơn và xa hơn từ khí hậu hiện tại.
Çünkü bu senaryoda şu anki iklimde git gide... ...uzaklaşıyoruz.Da wir uns unter diesem Szenario weiter und weiter vom gegenwärtigen Klima entfernen.
Çünkü bu senaryoda şu anki iklimde git gide... ...uzaklaşıyoruz.Deoarece în acest scenariu, ne îndepărtăm din ce în ce mai mult de climatul actual.
Çünkü bu senaryoda şu anki iklimde git gide... ...uzaklaşıyoruz.Karena dengan skenario ini, kita bergerak semakin jauh dari iklim saat ini.
Çünkü bu senaryoda şu anki iklimde git gide... ...uzaklaşıyoruz.왜냐하면 이 시나리오대로 한다면, 우리는 현재의 기후로부터 점점 더 멀어질 것이기 때문이다.