iklim ile cümle
iklim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İklimi bölgelere göre değişiklik göstermektedir.Variaties per klimgebied zijn mogelijk.
Bu vadide Yusufeli ilçesine doğru gidildikçe mikroklima iklim özellikleri hakim olmaya başlar.Om het monument te behouden voor toekomstige generaties wordt het microklimaat geregeld.
Kendine has bir iklimi vardır.Instellen van een bepaalde sfeer (met behulp van verlichting).
İklimi ılımlı ve nemli olan yerlerde, gölgeye dayanıklı olduğundan ağaç altlarında yetiştirilir.De zware, houtachtige zaden (kastanjes) kunnen, wanneer de bomen in straten staan, overlast geven.
İklimi keyif verici ve hoştur.De sfeer is vrolijk en uitgelaten.
Karasal iklim etki alanı içindedir.Heeft u last van atmosferische storing?
Ancak, sahil kısmına kıyasla iklim şartları daha serttir.Aan de kust is het klimaat strenger.
İklim; Gulf Stream'in etkisi altındaki Kuzey Atlantik Akıntıları tarafından etkilenmektedir.Het klimaat wordt gematigd door de Noord-Atlantische stroom, het noordelijke vervolg van de Golfstroom.
Akdeniz iklimi de görülmektedir.Zie ook vorm van het heelal.
Lund, okyanus iklimine sahiptir.Kerguelen heeft een oceanisch klimaat.
Pattaya, Kasım-Şubat arasında sıcak ve kuru bir iklime sahiptir.Panama heeft een tropisch, zeer vochtig klimaat, met een droge periode tussen januari en mei.
İklim değişikliği insan yaşamı için giderek artan bir tehdit haline gelmiştir.Een grotere bedreiging voor zijn voortbestaan is echter de mens.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.De Amerikaanse ratelpopulier groeit in een brede range van klimatologische omstandigheden.
Sıcaklığın çok düşük olduğu bir iklimdir.De daar heersende temperaturen zijn zeer laag.
Step iklim görülmektedir.Er heerst een steppeklimaat.
Şehrin iklimi İç Anadolu Bölgesi tipi Karasal iklim'dir.De benaming van het klimaattype in de stad is tropisch maritiem.
Bu iklimde çok çeşitli hayvanlar bulunur.In deze serie komen veel verschillende diersoorten voor.
Mahallenin iklimi tipik kuzeydoğu Karadeniz iklim özelliklerini gösterir.Het klimaat in het zuidelijke gedeelte van de regio heeft de regenval die typerend is voor de Soedan.
Araştırmacılar, sebep olarak o zaman da görülen iklim değişikliğini göstermektedirler.Klimaatverandering zou volgens de onderzoekers een mogelijke oorzaak van uitsterven zijn.
Ilıman kuşak iklimleri ^ Güçlü, Yüksel (2010).Historie prawdziwe, dziwne, śmieszne (2010).
Azerbaycan iklimi dünyadaki 11 iklim çeşidinden 9'una sahiptir.9 z 11 istniejących stref klimatycznych jest obecnych w Azerbejdżanie.
Isıtma Havalandırma Soğutma İklimlendirmeOgrzewanie + Klimatyzacja
İklim Sistemi ve İklim Değişmeleri.Zmiana i zmienność klimatu.
İklim değişikliği nedeniyle Bohlinia Çin'e ve Hindistan'ın kuzeyine girmiştir.Zmiana klimatu pozwoliła rodzajowi Bohlinia zasiedlić Chiny i północne Indie.
İklimi inceleyen bilim dalına klimatoloji adı verilir.Badaniem klimatu zajmuje się klimatologia.
Bir kısım türleri ise Güneydoğu Asya'da subtropikal iklimlerinde yetişir.Obydwa rodzaje obejmują ważki występujące w subtropikalnej Azji.
Yıl boyunca yumuşak ve rutubetli bir iklimi vardır.W ciągu całego roku panuje tu wyjątkowo łagodny klimat.
Adriyatik Denizi kıyısındaki dar bir şeritte Akdeniz iklimi görülür.W pogodne dni ze szczytu widać Morze Adriatyckie.
Malezya'nın iklimi ekvatoral iklimdir.Malezja znajduje się w strefie klimatu równikowego.
Sıcak iklim balıklarıdırlar.Są to ryby ciepłolubne.
Şehirde genel olarak nemli subtropikal iklim görülür.W mieście panuje klimat subtropikalny typu półpustynnego.
Fakat bazı iklim unsurları yakın çevreden farklıdır.Klimat wyżyny jest nieco odmienny od otaczających ją obszarów.
Soğuk iklimlerde yetiştirilmesi saksıda ya da dondan korumalı kapalı alanlarda yapılır.W chłodniejszym klimacie pomarańcze mogą być uprawiane w pomieszczeniach zamkniętych.
Bu yüzden iklim karasaldır.Sorry, taki mamy klimat.
Ukrayna'nın "iş iklimi" çok olumsuz bir üne sahiptir.W czasie prób „Ukraina” osiągnęła jednak nieco lepsze rezultaty.
Yaylalarda, iklimin her türü her an görülebilir.W przestrzeni fazowej możemy ocenić wszystkie możliwe stany systemu w każdej chwili czasowej.
Bakü'nün iklimi karasal iklimdir.Pokój babci ma atmosferę staroświecką.
İklimi: Kuru çöl iklimi.Obszar pustynny, klimat suchy.
İl genelinde iki çeşit iklim tipi hüküm sürmektedir.W kraju wstępują dwa typy klimatu.
Dört Mevsimin yasandığı bir iklime sahiptir.W Standardzie spędził cztery sezony.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi.Konferencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu.
İklim, karasal iklim alanında geçiş gösterir.Akcja wkracza w baśniowy klimat.
Tuapse subtropikal iklime sahiptir.Dominuje w nim klimat subtropikalny.
Fakat aynı iklim özelliği görülmeyebilir (özel konumdan dolayı).Kulturowego ideału osobowości nie należy utożsamiać z osobowością podstawową (inaczej „charakter narodowy”).
Tipik karasal iklim görülür.Jest to typowy klimat pojezierny.
Ancak 1953 yılında Stalin'in ölümünün ardından siyasi iklim nedeniyle bu isim T-10M olarak değiştirildi.Po śmierci Stalina w 1953 r. nazwa czołgu została zmieniona na T-10.
Ülke üç farklı iklim bölgesine ayrılmış durumdadır.Kraj dzieli się na dwie strefy klimatyczne.
İlçe iklimi tipik karasaldır.Klimat jest typowo wojenny.
Kıyı kesiminde ılık ve çok yağışlı bir iklim hüküm sürmektedir.Na wyspach panuje klimat gorący i wilgotny.
Toybelen’inn iklimi, Marmara iklimi etki alanı içindedir.Porasta ją tundra, panuje tu klimat polarny.
Çökme dolini, donmuş topraklar hariç tüm iklim bölgelerinde görülebilir.Swym zasięgiem obejmuje cały świat z wyjątkiem obszarów zimna.
Buzullar arası dönem, buzul dönemleri arasında daha sıcak iklim koşullarına sahiptir.Na przykład klimatyzator zużywa więcej energii po południu, kiedy jest gorąco.
Köyün iklimi, Doğu Karadeniz Bölgesinde olmasına Karasal iklim görülmektedir.Kontynentalne cechy lokalnego klimatu narastają w miarę posuwania się na południowy wschód obwodu.
Sizin anlayacağınız, bizim köy dört mevsimi de yaşayan bir iklime sahiptir.Wieś otrzymała 4 lata wolnizny.
Sıcak iklim koşullarında yetişir.Najlepiej rośnie w klimacie ciepłym.
Burada iklim sert ve yağmurludur.Pogoda była pochmurna i deszczowa.
Kolombiya´nın iklimi bölgelere göre çeşitlilik gösterir.Sprawia to, że w granicach miasta zauważalne są różnice w klimacie.
Bu eşitlikler sayısal havanın ve iklim tahminlerinin temelidir.Temperatura oceanu jest ważnym parametrem w numerycznej prognozie pogody i w modelach klimatu.
Bender Abbas, sıcak ve nemli bir iklime sahiptir.Coimbra ma ciepły i umiarkowany klimat.
Sudan) Kurak iklim bölgesi: BSh: Sıcak step iklimi (Örn.Klimat według klasyfikacji Köppena jest BSh – ciepły klimat stepowy.