Bunu iklim değişikliğine bağlamak mümkündür.Aceste modificări pot influența clima planetară.
Ayrıca karasal iklim etkisi de görülür.Este prezentă și poluarea acustică.
Ilıman kuşak iklimleri ^ Güçlü, Yüksel (2010).Semnificații, evoluții și impact (2012).
Geçiş sebebinin, elverişsiz iklim koşulları oldugu tahmin edilmektedir.Sunt însă din nou înfrânți datorită condițiilor climatice neașteptate.
İklim subtropik iklimidir.Clima este subtropicală.
Bu endeks ayrıca iklim değişikliği çalışmalarında da kullanılmaktadır.Acest ciclu este prea rapid pentru a fi luat în considerare în cazul schimbărilor climatice.
Divandareh, dağlık bir bölgedir ve ılıman bir iklime sahiptir.Era o regiune muntoasă, cu un climat aspru.
Daima nemli yağmur ormanları iklimi.Trăiește în păduri tropicale umede veșnic verzi.
Mezotermal iklimde uzun süren sıcaklar veya uzun süren soğuklar yoktur.Câini yorkshire nu poate tolera extreme vreme rece sau la cald.
Burada iklim sert ve yağmurludur.Clima este caldă, umedă și ploioasă.
Geçiş iklimi vardır.Perioadă de tranziție.
Ayrıca Akdeniz iklimi de etkilidir.Este esențială și prezența unui sistem de climatizare.
Genellikle çöllerde ve sıcak iklimlerde yetişirler.Fenomenul apare deseori în deșert și în zonele de clima temperată.
İlçede tipik Subtropikal Akdeniz iklimi görülür.Infuențele climatice submediteranene sunt prezente într-o oarecare măsură.
Aynı zamanda Akdeniz ikliminde geçiş bölgesi alanında yer alır.În coroana solară se află și regiunea de tranziție.
Lund, okyanus iklimine sahiptir.Noua Zeelandă are o climă temperat-oceanică.
Bölge ılıman ve sert, soğuk iklimin tüm özelliklerini yansıtır.Inculeț în toate împrejurările a dovedit un calm desăvârșit și sânge rece.
Ilıman bir iklime sahip olup sönmüş bir volkanın kraterinde kurulmuştur.Are un miros înțepător și este produs în natură în vulcani.
Mısır sıcak ve nemli iklim bölgelerinde yetişmektedir.Climatul este temperat blând în zonele înalte și fierbinte în zonele joase.
Bu ılımlı iklimin sebebi Gulf Stream adlı sıcak su akıntılarıdır.Clima blândă oceanică se datorează curentului Gulf-Stream.
İklim olarak ağır bir iklime sahiptir.Relieful are o influență crucială asupra climei.
Daha çok ılıman iklim bölgelerinde görülürler.Acestea au fost întâlnite mai des în zonele cu climă rece.
Yakında iklim değişikliğine alışacaksın.În curând vă veți obișnui cu schimarea climatică.
Dünya'nın iklimi kırılgandır.Clima Pământului este fragilă.
Küresel iklim değişikliği herkesin sorunudur.Schimbarea climatică globală este problema tuturor.
Bu yüzden iklim de çok değişkendir.Az éghajlat ezért nagyon változékony.
Soğuktan hoşlanmaz, ılıman iklimde yaşamak ister.A rideg tartást nem szereti, a családi környezetben jól érzi magát.
2009 yılında Kopenhag'da iklim değişikliğiyle ilgili ilk konferans Mart ayında düzenlendi.A 2009-es koppenhágai klímakonferencián Izrael részéről ő mondta el a fő beszédet.
Ancak aynı zamanda mikro klima iklim etkisi de vardır.Úgy tűnik azonban, hogy a színkülönbségek a mikroklímával is összefüggésben állnak.
Orta Asya’nın tarihi bölgenin iklimi ve coğrafyasıyla tanımlanır.Lásd még:Dzsejtun Közép-Ázsia történelmét meghatározta a terület éghajlata és földrajza.
Kısacası Hood River ikliminin yazları Portland'e, kışları ise The Dalles'e benzer diyebiliriz.A nyári időjárás Portlandéhoz, a téli pedig The Dalleséhoz hasonlít.
Dört mesvimi de yaşayabilen bir iklimi vardır.Négy lehetséges célja van az emberi életnek: .
Dönemin başında iklim oldukça nemli ve tropikti.Az éghajlat akkoriban meleg, trópusi volt.
Bu bölge çok değişik iklim ve doğa koşullarını içermekteydi.Az ország az eltérő éghajlati és természeti adottságok miatt nagyon sokszínű.
Rusya'nın iklimi birkaç belirleyici faktörlerin etkisi altında oluşmuştur.Az Oroszországi Föderáció éghajlatának kialakulására néhány meghatározó tényező volt hatással.
Ancak Kıyısı olduğu sarımehmet barajı mahallenin ikliminde önemli değişimlere neden olmuştur.Bukása mélyreható változást okozott a vármegyében.
Karasal iklim hüküm sürmektedir.Szubarktikus klíma uralkodik.
Batı Karadeniz iklimine daha yatkındır.Annál pompásabb a nyugati kapu.
Ülkenin iklimi genel olarak iki bölüme ayrılmaktadır.Éghajlata alapján a község két területre osztható.
Fakat hava ve iklimin bu başarısızlığına neden olduğu açıkça anlaşıldığı için affolundu.Ez sajnos az időjárás és Lehel akadékoskodása miatt meghiúsult.
Bütün bunlar ani bir iklim değişikliğinin olduğunu göstermektedir.Mindezek egykori tundra-jellegű klímáról tanúskodnak.
Çünkü ılıman bir iklimde yaşamak istiyordu.Siketnémasága miatt saját kis világában élt.
Olağanüstü şekilde iklim şartlarına uyum sağlar.Jól bírja az időjárás viszontagságait.
Aynı iklim kuşağındadırlar.Az éghajlat egyenlítői.
Daha çok Akdeniz ikliminin etkisindedir.Még látványosabb a hatása azonban a légkörre.
Kuzey Amerika'nın ılıman iklim bölgelerinde geniş yayılış gösterirler.A legtöbb faj Észak-Amerika mérsékelt éghajlatú területein honos.
Uçak iklimlendirmesi.Repülőgép-meghibásodás.
Karasal iklim etkileri hakimdir.A község éghajlati viszonyai kiegyensúlyozottak.
Scottsdale iklimi "kurak" çöl iklimidir.Torrox - sivatagi éghajlatok oxiszola.
Bu sebeple her bitki topluluğunun kendine özgü toprak ve iklim koşullarından söz edilir.Minden növénynek megvannak a saját igényei mind a földdel, mind az éghajlati tényezőkkel szemben.
Mahallenin iklimi, Akdeniz iklimi etki alanı içerisindedir. sarmaşık ve yarpuza elverişlidir.Az űrállomás lakható részében a földi légkörnek megfelelő összetételű és nyomású légkör van.
Bu hayvanlar, bu iklime yeterince iyi uyum sağlayamadı.Ezek az állatok megfelelően alkalmazkodtak a könyörtelen éghajlathoz.
Adaların iklimi subtropikal olup yoğun yağış alır ve her yıl tayfunlar görülür.Saarten ilmasto on subtrooppinen, ja taifuuneja esiintyy vuosittain.
Bu özellikle kuru iklimlerdeki tuz gölleri için geçerlidir.Tämä pätee erityisesti suolajätvoom kuivilla ilmastoalueilla.
Sibirya'nın iklimi dramatik olarak farklıdır.Siperian ilmasto on hyvin vaihtelevainen.
Azerbaycan iklimi dünyadaki 11 iklim çeşidinden 9'una sahiptir.Azerbaidžanin alueella sijaitsee yhdeksän yhdestätoista ilmastovyöhykkeestä.
Rusya'nın iklimi birkaç belirleyici faktörlerin etkisi altında oluşmuştur.Venäjän ilmaston muotoutumisen taustalla on useampia tekijöitä.
Dublin denize konumundan dolayı ılıman bir iklime sahiptir.Dublinissa on leuto merellinen ilmasto.
Bunu iklim değişikliğine bağlamak mümkündür.Kuinka sinä voit vaikuttaa ilmastonmuutokseen?.
Bu dönemde zamanının çoğunu iklim ve antropoloji çalışmalarına ayırmıştır.Tänä aikana hän tutustui useisiin antropologeihin ja antropologisiin tutkimuksiin.