ikinci ile cümle
ikinci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra, İkinci Dünya Savaşında, hava saldırısı sığınağı olarak kullanılmıştı.Then in World War II they were used as air raid shelters.
Bu çan, İkinci Dünya Savaşının yadigarıdır.This bell is a relic of World War ll.
İkinci tahminde.With a second guess.
İkinci dağ daha düzdür ve bu sayede zirvesine daha hızlı ulaşabilirsiniz.The second mountain is steeper, so you can get to the top faster.
İkincisi de her zaman toplam maliyeti en düşük yolu açtığımız Ucuzluk Öncelikli Arama'ydı.Second, cheapest-first search, in which we always expand first the path with the lowest total cost.
İkinci olarak biz bu dersi değerlendirdik ve yeni projemizde kullanmayı denedik.Second, we took that lesson and tried to push it into our next project.
Bu grafikle ilgili söylemek istediğim ikinci önemli nokta şu, aşağı bakarsanız,The other really important point I want to make on this graph is that, if you look at the bottom,
İkinci eşitliğimiz bunu açıkça söylüyor.This second equation is telling me that explicitly.
Gelelim ikinci ifadeye.The second statement.
Sadece ikinci eşitliği alıyorum.I'm just taking the second equation.
Çarpı kosinüs a artı-- ve buradaki a ikinci a. .Times the cosine of a plus-- and this cosine of a, that's the second a.
Artı sinüs ikinci a çarpı kosinüs birinci a. .Plus the sine of the second a times the cosine of the first a.
Bu ikincisinin gereğine, kendim de yaşlandıkça doğruluğuna daha çok ikna oldum.But the second part of it -- and the older I get, the more convinced I am that that's true.
İkincisi, her birimiz kendi yarattığımız kirliliğin sorumlusu ve kurbanıyız.Second, we are both responsible for and the victims of our own pollution.
Ben şu anda bu kefenin ikinci prototipini giyiyorum.I'm wearing the second prototype of this burial suit.
Bunu kendisiyle çarpıyorum, yani ikinci kuvvetini almakla, yani karesini almakla aynı şey.I'm just multiplying this times itself.
Kosova'da olan ikinci şey ise, pardon hemen bir yudum su içmem gerek affedersiniz.A second thing happened in Kosovo, which kind of -- I need a quick gulp of water, forgive me.
İkincisi şey, günümüz dünyası hakkında daha büyük bir ders.The second thing is a bigger lesson about the world today.
İkincisi, oh ikincisi, bu sürecin altında bir imza yoktur.The second -- the second is that this process does not have a signature.
Tamam, şimdi geri döneceğim, ve ikinci projeyi anlatacağım.Ok, now I'm going to go back, and I'm going to hit a second project.
İlki 'İda' kanalı, ikincisi 'Pingala' kanalı, üçüncüsü de 'Sushumna' kanalıFirst is 'İda' channel, second is 'Pingala', third is 'Sushumna'...
İkincisi daha yapacak çok şey olduğu.Message two is there's still a lot to do.
İkincisi ve en önemlisi,Secondly, and most importantly,
Çemberler uzaklaşırken ikinci bir renk göreceksin, tamamlayıcı renk.When the circle goes away you will have another color, the complementary color.
Bunun yanıtı Newton'un İkinci Yasası tarafından açıklanır.Well, the answer is explained by Newton's Second Law.
Ikinci Dunya Savasi'nda, bir cok sey uretmemiz gerekti.In the second World War, we needed to produce a lot of stuff.
Ikincisi aktif olmaktir.The second one is be active.
İkincisi, her ne yaparsan yap testi geçemeyecek olan çocuklarla zaman kaybetme.Second, don't waste your time on kids who can't pass the test no matter what you do.
Ve ikinci olarak, etkinliğin kendisini demoralize ediyorlar.And second, they demoralize the activity itself.
İkinci türevi de, 4 A e üzeri 2 x. -And the second derivative of that, of my particular solution, is equal to 4Ae to the 2x.
İkinci türev, bu.So the second derivitive, that's this.
Bu, birinci türev. Şimdi de ikinci türevi bulalım.Let's do our second derivative.
İkinci türev biraz daha karışık olacak. -Our second derivative, this looks like it'll get a little bit hairier.
İkinci türev, bunun türevi.So our second derivative is the derivative of this.
Şimdi de ikinci terime bakalımAnd then we have that second term.
Şimdi türevleri bulduk. Birinci ve ikinci türevlerin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulabiliriz.Now, we've done all of the derivatives, and this was actually a pretty hairy problem.
Büküm noktası adaylarının ikinci türevinin 0 olduğunu hatırlayalım. -And remember, candidate inflection points are where the second derivative equals 0.
Bu, ikinci türevimizin payı. -Remember, that's just the numerator of our second derivative.
İkinci türev, yine, sıfırdan büyük olacak. -Any x that satisfies either of these will make this entire expression equal 0.
- Sadece ikinci türevin payını kullanıyordum. - İkinci türevin tamamı, burada.And if you study this equation, let me write our-- and actually, I just want to be clear.
Şimdi, ikinci türevin işaretinin , artı ve eksi 3 civarında, değişip değişmediğine bakacağız.That was our second derivative.
3'ten geçerken, ikinci türev 0. -When x is just larger than 3, what's going to happen?
50'lerde kullanılan telefon kabloları ve İkinci Dünya Savaşı zamanından kalan birçok sığınak da var.There are also phone cables that were used in the '50s and many bunkers from the World War II era.
Ama ikinci cevap, ki bu küçük kızlara gerçekten söylemek istediğim şeydir, "Neden?But the second answer, and what I really want to say to these little girls is,
Ikinci dereceden eşitsizlikler sunum hoş geldiniz.Welcome to the presentation on quadratic inequalities.
Iyi bu ikinci dereceden fonksiyonu çizelim.Well let's draw this quadratic function.
Son finansal krizine bakalım İkinci Dünya Savaşından sonra.Take the last financial crisis after the Second World War.
İkinci olarak, bu şey ne olacak?Secondly, what will this thing be?
Ikinci kez tekrar tekrar anlatan Fearenside vardı; vardıThere was Fearenside telling about it all over again for the second time; there was
"Bu doğru değil" dedi ve salonu doğru barın arkasında ikinci turda geldi kapı."That ain't right," he said, and came round from behind the bar towards the parlour door.
Hatta bazıları ikinci evim gibiydi.Some I even considered like my second home.
İkinci olarak, patent sahibi şirketlerin uygulaması değişti.Second, the practice of patent-holding companies have changed.
İkincisi ise, bunun bir çocuk heykeli olması.Classical period seems so focused on the young male, the heroic, the soldier or the athlete type.
İKİNCİ KISIM:PART TWO:
Ve sonraki sene, Pasifk'in ikinci etabı için Hawaii'den Tarawa'ya doğru denize açıldım.And, the following year, set out on the second stage of the Pacific, from Hawaii down to Tarawa.
İkinci nokta, küçücük eylemlerin üstüste birikmesiyle ilgili.The second point is about the accumulation of tiny actions.
İkinci basamağım için, sizin ikinci sayınızın ikinci basamağına bakacağım.For the second place of my number, I'll look at the second place of your second number.
Ki bu soru beni okyanus bilimiyle birlikte ikinci tutkum olan uzay teknolojisine yönlendiriyor.Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.
İkinciyi ise her zaman dikey koordinatımız olarak alıyoruz. -And then our second coordinate we plotted on the vertical axis.
Bunun geleneksel ismi y aksisidir, Fakat biz şimdilik sadece ikinci sayı aksisi diyeceğiz.That traditionally is our y-axis, but we'll just call that the second number axis, whatever.