Ana içeriğe geç
Sözlük

ikamet ile cümle

ikamet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kişi, sürekli kalmak niyetiyle bir yerde oturur, buna ikametgâh denir.Mającą wymiar czasu stałą τ {\displaystyle \tau } nazywa się czasem relaksacji.
2011'den beri Malezya'da ikamet eden 792 İsviçre vatandaşı bulunuyor.W 2011 roku w Młynkowie mieszkały 174 osoby.
Bu gelenek devam etse de Buckingham Sarayı hükümdarlığın resmi ikametgahı sayılabilir.Z tej okazji w pałacu Buckingham miało zostać wykonane zdjęcie rodziny królewskiej.
La Fortaleza (The Fortress), Porto Riko Valisinin mevcut resmî ikametgâhıdır.La Fortaleza, (Fästningen) är Puerto Ricos guvernörs officiella residens.
300 yıldan daha fazla Changdaokgung kraliyet ikametgâh yeriydi.Under mer än 300 år var Changdeokgung platsen för det kungliga hovet.
Şu anda Kaliforniya'daki Venice Plajı'nda ikamet etmektedir.Han bor för närvarande på Venice Beach, Kalifornien.
Çift Surrey'deki Bagshot Park'ta ikâmet ediyor.Familjen bor på det kungliga residenset Bagshot Park i Surrey.
Tokyo İmparatorluk Sarayı (Japonca: 皇居, Kōkyo), Japonya İmparatoru'nun Tokyo'da bulunan resmî ikametgâhıdır.Kejsarpalatset i Tokyo (皇居 Kōkyo) är residenset för Kejsaren av Japan.
Halen Slovenya'da ikamet etmektedir.Val hålls i Slovenien.
Melbourne'de ikamet etmektedir.Trafikstockning i Melbourne.
1920 yılında kale Romanya Krallığı'nın resmi ikametgâhı oldu.På 1920-talet bodde den rumänska kungafamiljen på slottet.
Bargello ilk olarak Capitano del Popolo nun ikametgagı olarak inşa edildi.Bargello användes till en början som regeringsbyggnad.
Sağlık hizmeti, gelire bakılmaksızın İngiltere'de ikamet eden herkese verilir.Vården är helt kostnadsfri för personer bosatta i Storbritannien.
Münih’te, Torino’da ikamet etti, Heine, Schelling’le tanıştı.Han bodde bland annat i München och Turin och umgicks med Heine och Schelling.
Azeriler (31%), Lezgiler (%32) ve Tabasaran (%5) ikamet etmektedirler.Lägre procentandelar har angivits från sara (38 %) och toubou (2 %).
Mahallenin büyük bir kısmı Kayseri merkezde ikamet etmektedir.En stor del av stadsdelen upptas av Kärringmossens avfallsbehandlingscentral.
Ancak en büyük ekonomik gücü çoğunluğu köy dışında ikamet eden nüfusudur.Malmö är dock inte den kommun som tilldelas mest per invånare.
Resmi ikameti Los Pinos'tur.För andra betydelser, se Los Pinzanes.
Sana'a, Yemen'de ikamet etmiştir.Sha‘ībāt ath Thamād (arabiska: شعيبات الثماد) är en wadi i Syrien.
Başkent Roma'daki Quirinal Sarayı (İtalyanca: 'Quirinale'), İtalya Cumhurbaşkanı'nın resmi ikametgâhıdır.Piazza del Quirinale: Platsen för Italiens president.
İmparator ve ailesinin ikametgâhıydı.Він був домівкою імператора і його сім'ї.
İmparatorun ikametgâhı olan Yasak Şehir de bu yıldızın yeryüzündeki yansımasıydı.Заборонене місто, як резиденція земного імператора, був земним еквівалентом цієї сфери.
2011 sayımına göre adada 814 kişi ikamet etmektedir.За даними перепису населення 2011 року у селі проживали 814 осіб.
Burada 1939 yılına kadar ikamet etti.Він проіснував до 1939 року.
Hohenzollern Hanedanı burada ikamet etmiştir.Ziyarete açıktır.Сьогодні територія Чжоугун відкрита для відвідувачів.
Papaz Efendinin bu kiliselerden hangisinde ikamet ettiği kesin bilinmemektedir.Не відомо, чи був присутній сам король на цих зборах.
29 Ağustos 1904 tarihinde de bu ikametgâhında vefat etmiştir.Помер в ув'язненні 29 серпня 1904 у своєму палаці.
Yaz döneminde dışarıda ikamet edenlerin 2-3 aylığına köye gelmesiyle nüfus kısmen artmaktadır.За ці два-три тижні відсівається досить високий відсоток кандидатів.
Bu yüzden bir süre Kiluphari’de ikâmet etti.Сам він деякий час знімався в дубляжі.
Kendisi Rusya'da ikamet etmektedir.Я почуваю в Росії себе чужим.
2011'den beri Malezya'da ikamet eden 792 İsviçre vatandaşı bulunuyor.Населення громади за даними перепису 2011 року становило 7092 осіб.
1898 yılında öldürülen İmparatoriçe Elisabeth'in eski ikametini satın aldı.У вересні 1898 року загинула її мати, імператриця Єлизавета.
2009 yılı itibarıyla köyde bir hane ikametkah etmektedir. köy boş durumdadır.Із 2009 року в селі розігрується кубок Спаської сільської ради та проводиться чемпіонат села.
Mahallede çok sayıda askeri personel ve aileleri ikamet etmektedir.У місті проживає велика кількість чиновників і держслужбовців.
Bu nüfus üç muhtarlık bölgesindeki 2,500 konutta ikamet eder.Налічує 2,4 мільйона віруючих об'єднаних в 35 округів.
Rus İmparatorluğu döneminde çarlarının yazlık ikametgâhıydı.Bývala to letní rezidence ruských carů.
Windsor, özellikle Britanya Kraliyet Ailesi'nin ikametgâhlarından biri olan Windsor Sarayı ile bilinmektedir.Windsor je známý hlavně hradem Windsor Castle, jednou z oficiálních rezidencí britské královské rodiny.
Halen Paris'te ikamet etmektedir.Suplice v Paříži.
Köyde yıl boyunca ikamet eden sadece 1 hane mevcuttur.Poklad může získat pouze ten, kdo celý rok prožije na hradě.
Piskoposun ikamet yerinin Floransa'da Santa Repata'ya transferinden önce üç yüz yıldır şehrin katedraliydi.Tři sta let byl městskou katedrálou, než bylo oficiální sídlo biskupa přemístěno do kostela Santa Reparata.
Melbourne'de ikamet etmektedir.Trénuje v Melbourne.
Devlet Başkanı 35 yaşından genç olamaz ve en az 10 yıl boyunca Rusya'da ikamet etmiş olmalıdır.Kandidát na funkci ruského prezidenta musí být starší 35 let a žít na území Ruské federace nejméně deset let.
Adada ikâmet yoktur.Na ostrově nemrzne.
Ailesi ile Paris'te ikamet etti.V Paříži se seznámila se svým manželem.
15 Mayıs 392'de Valentinianus Galya'da Vienne'deki ikamet yerinde kendini asmış bir şekilde bulundu.15. května 392 byl Valentinianus II. nalezen oběšený ve svém paláci ve Vienne.
La Fortaleza (The Fortress), Porto Riko Valisinin mevcut resmî ikametgâhıdır.La Fortaleza dnes slouží jako sídlo portorického guvernéra.
Franklin'in ikameti bugüne kadar orada kaldı.Tomuto Electronicu název Frankfurt zůstal až do dnešních dnů.
Şehirde 25,027 tane ikamet birimi mevcuttur.Žije zde 25 027 obyvatel.
2005 yılından itibaren İngiltere'de ikamet etmektedir.Od roku 2015 žijí ve Spojeném království.
1971 yılından bu yana Banja Luka'da ikamet etmektedir.Od roku 1971 působil v Dukle Praha.
Ayrıca kale paşa ikametgahı olarak da hizmet verdi.Jako ústřední náměstí sloužilo Place de Grève také jako místo poprav.
MÖ 44) boyunca birçok zengin Roma yurttaşı burada ikamet etmiştir.Existovalo zde i několik vil bohatých římských občanů.
Moon, şu an Ontario'da ikamet etmektedir.Kirk se mezitím probouzí uvnitř monolitu.
Kişi, sürekli kalmak niyetiyle bir yerde oturur, buna ikametgâh denir.Bydlištěm je vždy místo, kde se člověk zdržuje trvale, kde je ze své vlastní vůle usídlen.
Daha sonradan Yerleşen aileler de olmuştur ve halen ikamet etmektedir.V tu chvíli přicházejí ostatní řeholnice, i ony zestárly.
Papaz Efendinin bu kiliselerden hangisinde ikamet ettiği kesin bilinmemektedir.Ovšem je opět na knězi, jaký střih si zvolí.
İmparator ve ailesinin ikametgâhıydı.Acesta a fost casa Împăratului și a familiei sale.
İkamet edenlerin çoğu yaşlılardan oluşur.Din păcate, însă, o mulțime dintre ele au ajuns pe alte tărâmuri îndepărtate.
Münih’te, Torino’da ikamet etti, Heine, Schelling’le tanıştı.A trăit în München, Torino, se cunoștea cu Heine și Schelling.
Günümüzde Beverly Hills, Kaliforniya'da ikamet etmektedirler.În prezent locuiește în Beverly Hills, California.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod