Albi'de ikamet edenlere Albigeois (es) diye hitap edilir.예를 들어 브라흐마는 범천(梵天)으로 알려져 있다.
Memleketlerinden kopamayan insanımız en çok Ankara’ya göç etmiş ve hala orada ikamet etmektedir.권부(權溥)의 효행록에 우리나라의 옛 사실들을 덧붙여 백성들의 교화용으로 삼고자 하였다.
Halihazırda köyde ikamet edenlerin çoğu emekliler ve işçi aileleri ile çocuklardır.현재의 주민들 가운데 다수는 철도청에서 근무한 퇴직자이거나 그들의 자손이다.
Burada 1939 yılına kadar ikamet etti.그는 1939년까지 계속 이 자리에 머물러 있었다.
1933-1937 arasında Londra'da ikamet ederek İngiltere, Belçika ve Hollanda askeri ataşesi olarak görev yaptı.1933년부터 1937년 사이에 그는 영국, 벨기에, 네덜란드의 주재무관으로 있었고 런던에서 살고 있었다.
Ülkede ikamet eden yabancıların oranı takriben %34’tür.그 중 외국에서 태어난 비율은 34%에 이르렀다.
Kışın 1 ya da 2 hane ancak ikamet eder.여름과 겨울의 연 2회, 교대로 행해진다.
(Kraliyet ailesinin özel ikametgâhı Drottningholm Sarayı'dır).초록색호수의 방 (Green Lake Room), 왕비의 침실(Queens Chamber)등이 특히 볼만하다.
Salât dua etmek, ikametü's-salât ise "duanın yerine getirilmesi" anlamlarına gelir.초대(招待)는 어떤 모임에 참가해 줄 것을 청하는 것을 말하며, 다음의 뜻도 있다.
Orada ikâmet edip iken 1811'de vefât etti.이후 조선 후기인 1811년에 중창했다.
Kendisi Rusya'da ikamet etmektedir.הם מאמינים שמקורה ברוסיה.
Sayımda bulunmayanlar ise Kudüs'te ikamet etme hakkını yitirdi.תושבים שסירבו להתאזרח קיבלו מעמד תושב בישראל.
1890 yılında Hódmezővásárhely, 55.475 ikamet edeniyle Macaristan’ın dördüncü en geniş kasabasıydı.ב-1873 קיבלה מעמד של עיר ובשנת 1890 הייתה לעיר הרביעית בגודלה בהונגריה עם 55,475 תושבים.
2000 sayımına göre şehirde 80.875 hane bulunmakta ve 60.575 aile de ikamet etmektedir.על פי מפקד האוכלוסין משנת 2000, היו בעיר 80,875 משקי בית ו-60,575 משפחות.
Antelias, Lübnan'da ikamet etmektedir.ארמן התחנך בלייפציג.
Şu an Birleşik Krallık'ta ikâmet etmektedir.כיום מתגוררת בממלכה המאוחדת.
Moore şu an Arizona'da ikamet ediyor.מוניז מתגורר כרגע באריזונה.
İmparator ve ailesinin ikametgâhıydı.מגורי סגן הנשיא ומשפחתו.
Çöplü obaları ülkemizin birçok yerleşim yerinde ikamet ederler.פחי האשפה הביתיים המשמשים אותנו, מצויים במספר גדלים.
Norma’nın ikamet yeri.הגאווה של סט.
Başkent Roma'daki Quirinal Sarayı (İtalyanca: 'Quirinale'), İtalya Cumhurbaşkanı'nın resmi ikametgâhıdır.הקווירינאלה (באיטלקית Quirinale או ארמון הקווירינאלֶה - Palazzo del Quirinale) הוא מעונו הרשמי של נשיא איטליה.
1920 yılında kale Romanya Krallığı'nın resmi ikametgâhı oldu.עד שנת 1920 נקראה אופרת החצר המלכותית (k.k.
İç Avlu ya da Arka Saray imparator ve ailesinin ikametgâhıdır.החצר הפנימית שימשה כביתם של הקיסר ובני משפחתו.
Pianosa'da sürekli ikamet yoktur.В JavaScript няма константи.
Verona, Vicenza ve Venedig’deki ikametlerinden sonra, Kasım ayında Roma’ya gelmiştir.След междинни престои във Верона, Виченца и Венеция, Гьоте пристига през ноември в Рим.
Kompleks Rusya devlet başkanı'nın resmi ikametgâh yeridir.Комплексът се използва за официална резиденция на президента на Русия.
Yakın ailesi hâlâ Guadalajara, Jalisco'da ikamet etmektedir.Неговото семейство све още живее в Гуадалахара, Халиско.
Kışın Mahallede sadece yaşlılar ikamet etmektedir.Зимуват само възрастните индивиди.
Halen köyde 30 hane ikamet etmektedir.Прощавам десятъка на селото .
Hohenzollern Hanedanı burada ikamet etmiştir.Ziyarete açıktır.Днес родната къща на Чудомир е отворена за посещение.
Bu nedenle mevcut nüfusun yaklaşık üç katı kadarı Elâzığ'da ikamet etmektedir.Вследствие на това населението се увеличава трикратно.
Halen Slovenya'da ikamet etmektedir.Разпространен е в Словения.
Adalar topluluğunda yaşayan nüfusun yaklaşık üçte ikisi Wallis Adası'nda ikamet etmektedir.Около две трети от населението живее на остров Корор.
Franklin'in ikameti bugüne kadar orada kaldı.Две биографии на Лукул са оцелели до днес.
Şu an ikamet eden (daimi) olarak 6 hane vardır.Iyo 6,900 (2003 SIL).
İkamet ettiği yer Batı Hollywood, Kaliforniya.Sjedište studija je u West Hollywoodu, Kalifornija.
Nüfusun nerdeyse 60% orada ikamet etmektedir.Kr. stanovništvo smanjeno za gotovo šezdeset posto.
2001'den beri Hollanda'da ikamet etmekte ve çalışmaktadır.Živi i radi u Nizozemskoj od 1993. g..
Katedral hâlâ Chartres Piskoposunun resmî ikâmetidir.Lijepa propovjedaonica također je dar biskupa Thauszya.
Misvak Müslümanların ikamet ettiği yerlerde bulunmaktadır.Danas na mjestu Gradovrha žive muslimani.
La Fortaleza (The Fortress), Porto Riko Valisinin mevcut resmî ikametgâhıdır.La Fortaleza dnes sužujú ako sídlo portorického guvernéra.
Çift Surrey'deki Bagshot Park'ta ikâmet ediyor.Manželia sa po svadbe presťahovali do Bagshot Park v Surrey.
Nüfusun nerdeyse 60% orada ikamet etmektedir.Zmestí sa tu 60% obyvateľov.
24 Mart 1879 tarihinde Tesla, ikâmet izni bulunmadığı için polis memurları eşliğinde Gospić'e iade edildi.24. marca 1879 se je Tesla vrnil v Gospić pod spremstvom policije, saj ni imel dovoljenja za bivanje.
Halen Slovenya'da ikamet etmektedir.Nisem prepričan, da še živim v Sloveniji.
15 Mayıs 392'de Valentinianus Galya'da Vienne'deki ikamet yerinde kendini asmış bir şekilde bulundu.15. maja 392 so našli Valentinijana obešenega v njegovi rezidenci v Viennu.
Saray, İtalya cumhurbaşkanının üç resmî ikametgâhından biridir.Od leta 1947 je ena od treh uradnih rezidenc predsednika Italije.
O günden sonra serbest yazar olarak çalışmaya başladı ve ömrü boyunca sürekli bir ikameti olmadı.Naprej je živel kot svobodni pisatelj, vseskozi brez stalnega bivališča.
Devlet Başkanı 35 yaşından genç olamaz ve en az 10 yıl boyunca Rusya'da ikamet etmiş olmalıdır.Kandidira lahko ruski državljan starejši od 35 let, ki ima stalno prebivališče v Rusiji vsaj 10 let.
Oyuncu en az 5 yıl boyunca Karadağ'da ikamet etmiş olacak.Pogoj je, da je bil v petih letih aktiven na najmanj petih akcijah.
İkamet ettiği yer Batı Hollywood, Kaliforniya.Landau živi v zahodnem Hollywoodu, Kalifornija.
İstanbul’da ikâmet ettikleri gibi nöbetleşe kalelere de giderlerdi.V Konstantinoplu se organizirajo kot ti.
1081–1118) imparatorluk ikametgâhını buraya taşımış, torunu I. Manuil (h.(1093-1113), sina Izjaslava I., do kijevskega prestola.
Hohenzollern Hanedanı burada ikamet etmiştir.Ziyarete açıktır.Grad Bruchsal je odprt za ogled.
Şu an Birleşik Krallık'ta ikâmet etmektedir.Zato jih zasledimo v Združenem kraljestvu.
İmparator ve ailesinin ikametgâhıydı.Aptarnavo imperatorių ir jo šeimą.
Şehirde ikâmet edenlerin çoğunluğu Siyahiler ile Latin kökenli Amerikalılardır.Valstijoje didžiausia mažuma tapo lotynų amerikiečiai, nurungę juodaodžius.
1920 yılında kale Romanya Krallığı'nın resmi ikametgâhı oldu.1920 m. pilis tapo Rumunijos Karalystės karališkąja rezidencija.
Burada 1939 yılına kadar ikamet etti.Veikė iki 1939 metų.
Beyse, 1987´den bu yana Berlin´de ikamet etmektedir.Iki 1987 m. kalėjo Mordovijoje.