Düzenli ifadeyi kontrol etme:Do not check regular expression:
ifadeyi içerircontains string
Düzenli ifadeyi doğrularken yoğun eşlemeye geçToggle greedy matching when verifying the regular expression.
Savunma bu ifadenin sorgulanmasına çalışırken, iddia makamı ifadeyi geçerli kabul ediyor.The prosecution considers this statement valid, while the defense is attempting to question it.
Gözlemciler bu ifadeyi kasıtlı olarak Türkiye'nin üyeliğini hedefliyor olarak görüyorlar.Observers perceive the wording as deliberately targeting Turkey's EU membership.
Ancak bu ayın başlarında, Zoran Milovanoviç olay hakkında verdiği ifadeyi geri aldı.Earlier this month, however, Zoran Milovanovic retreated from his initial account of the event.
En başta gelen ifadeyi Alman filozofu Georg Hegel'in eserinde buluyor.It finds its foremost expression in the work of the German philosopher Georg Hegel.
Lars Ohly başlangıçta kendini komünist olarak adlandırdı, ancak daha sonra bu ifadeyi geri çekti.Lars Ohly originally called himself a communist, but retracted that statement later.
Bu üç denklemin çarpılması gerektiği gibi aşağıdaki ifadeyi verir:Multiplying these three equations gives
Bunu yukardaki 4K 2 formülüne eklersek aşağıdaki ifadeyi elde ederiz:Adding this to the above formula for 4K2 yields
Üç ifadeyi birbirine ekleyerek,Adding the three up, we get
İlk önce aşağıdaki ifadeyi kanıtlıyoruz;First, we prove that
Herbert Spencer, ifadeyi literatüre kazandıran kişidir.Herbert Spencer coined the phrase "survival of the fittest".
Sadeleştirme ile aşağıdaki ifadeyi elde ederiz:Subtracting we get
Bir ifadeyi nasıl veya niye doğru veya yanlış olarak tanımlarız?Ist eine Aussage richtig / falsch?
Logogram, yazı dilinde bir kelime veya ifadeyi temsil eden yazılı karakterdir.Un logogramme est un caractère ou glyphe écrit qui représente un mot ou un morphème.
Aslında Einstein ilk kez Mach prensibi diye ifadeyi ortaya atan kişidir.В последний раз Эйхман демонстрирует своё превосходство.
Özal'ın oğlu Ahmet Özal da bu ifadeyi doğruladı.كما صرح ابن عبد الهادي قبل ذكره للرسالة.
Bir ifadeyi nasıl veya niye doğru veya yanlış olarak tanımlarız?Por que causa, motivo, razão ou circunstância?
Bir ifadeyi nasıl veya niye doğru veya yanlış olarak tanımlarız?Hur brukar folk använda ord som sann eller motsvarande, eller falsk eller motsvarande?
Ayrıca ESPN röportajında da şu ifadeyi kullandı "Boyalı alanda daha sert olmalı ve ribaundları almalıyız.Пізніше він додав в інтерв'ю ESPN: «Ми повинні бути більш сильні під кільцем і підбирати м'яч.
Ama sonra bu ifadeyi reddetti “O grupta hiç bulunmadım.Гасло цього проекту «Ти що, ще не бачив своєї країни?».
Değilleme eklemi: Olumlu bir ifadeyi olumsuz hale, olumsuz bir ifadeyi ise olumlu hale getirir.Při pozitivním se dějí věci kladné, zatímco při záporném věci nepotěšující a komplikující.
Bazı yazarlar ifadeyi “gelecek zaman” anlamı vererek çevirirler.Unele seriale se termină cu fraza " Va urma...".
Düzenleyici ifadeyi sonlu yapmak için hizmet edecek ve sonunda kaldırılacaktır.S örökre eltűnnek majd, midőn ítéletet hozok a végső napokon.
Ayrıca ESPN röportajında da şu ifadeyi kullandı "Boyalı alanda daha sert olmalı ve ribaundları almalıyız.후에 그는 ESPN 인터뷰에서 덧붙였다 "우리는 우리는 더욱 골밑에서 더욱 강인해야하고 리바운드를 해야합니다.
Mahkeme heyeti de bu tür ifadeyi 8 saat dinlemiştir.המשפט נערך במשך שמונה ימים בפני חבר מושבעים.
Game Informer bu ifadeyi yineledi ve oyunun sesinin ve müziğinin "narin ve güzel" olduğunu da yazdı.המבקרים ציינו גם שהמוזיקה של המשחק הייתה קליטה וטובה.
Düzenleyici ifadeyi sonlu yapmak için hizmet edecek ve sonunda kaldırılacaktır.Той служи за правенето на израза краен, а в края се премахва.
Bir ifadeyi nasıl veya niye doğru veya yanlış olarak tanımlarız?Кое е това, което определя словото като добро или лошо?!
Bir ifadeyi nasıl veya niye doğru veya yanlış olarak tanımlarız?Kuidas või miks määratleme me lauseid kas tõese või väärana, ja kuidas me seejuures arutleme?
-1+ 8 =7'dir. 7 kesinlikle 6'dan küçük olmadığı için ifadeyi sağlamaz.-1 + 8 = 7، وهي بلا شك ليست اقل من 6
-1+ 8 =7'dir. 7 kesinlikle 6'dan küçük olmadığı için ifadeyi sağlamaz.Минус 1 + 8 е 7, което въобще не е по-малко от 6
-1+ 8 =7'dir. 7 kesinlikle 6'dan küçük olmadığı için ifadeyi sağlamaz.正解のようです。
2 taraftan da 4 çıkardım ve böylelikle ifadeyi çarpanlarına ayırabilirsiniz. .양변에 -4를 해줬으므로 여러분은 x^2 - 4 를 인수분해 하면 됩니다
2 taraftan da 4 çıkardım ve böylelikle ifadeyi çarpanlarına ayırabilirsiniz. .لقد طرحت 4 من كلا الطرفين هنا وبهذا يمكن ان نحللها لأن هذا فرق بين مربعين، فنحصل على
3mn'den 21mn elde etmek içinse de ikinci ifadeyi 7 ile çarpmak gerekir. .3mn에서 21mn이 되려면 7을 곱해야 합니다 7을 곱해야 하는데
3mn'den 21mn elde etmek içinse de ikinci ifadeyi 7 ile çarpmak gerekir. .Pour passer de 3mn à 21mn, nous devons multiplier par 7. C'est ici, nous devons multiplier par 7.
3mn'den 21mn elde etmek içinse de ikinci ifadeyi 7 ile çarpmak gerekir. .وحتى تنتقل من 3mn الى 21mn، ستضرب بـ 7 انه هنا، ستضرب بـ 7
-4'e eşit olamayız, bu paydamızı hatta bütün ifadeyi tanımsız yapar.-4 와 같으면 분모를 0으로 만들기 때문에 같을 수 없습니다 정의되지 않기 때문입니다
-4'e eşit olamayız, bu paydamızı hatta bütün ifadeyi tanımsız yapar.لا يمكن ان يساوي -4، فهذا يجعل المقام غير معرفاً او كل المعادلة تصبح غير معرفة
-4'e eşit olamayız, bu paydamızı hatta bütün ifadeyi tanımsız yapar.未定義または当社全体の方程式を未定義します。 それは、分母を 0 になります。
4 pi bölü 3 ile çarpmamın tek nedeni ifadeyi 3 bölü 4 pi ile sadeleştirmek. .4π/3 를 곱하는 이유는 3/4π 과 소거되기 때문입니다
4 pi bölü 3 ile çarpmamın tek nedeni ifadeyi 3 bölü 4 pi ile sadeleştirmek. .Och hela poängen med att multiplicera med 4pi delat med 3 är att det tar ut det här 3 delat med 4pi.
4 pi bölü 3 ile çarpmamın tek nedeni ifadeyi 3 bölü 4 pi ile sadeleştirmek. .И цялата причина, поради която умножавам по 4пи върху 3 е, че така това се анулира с 3 върху 4пи.
4 pi bölü 3 ile çarpmamın tek nedeni ifadeyi 3 bölü 4 pi ile sadeleştirmek. .وسبب انني قمت بالضرب بـ 4pi /3 هو انها تحذف مع 3/ 4pi
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.5r ( s + 5 ) 와 -3( s + 5 ) 를 분배하면 정확히 이 식이 나옵니다
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.Distribuez le 5r fois s plus 5 et le moins 3 fois s plus 5 et vous obtenez exactement ceci.
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.Moltiplicando 5r per s più 5 , e meno 3 per s più 5, otterrai esattamente questo.
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.Násobením 5r krát (s+5) a dále -3 krát (s+5) dostaneme přesně původní výraz.
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.اي توزيع (5r × (s + 5، و -3 × (s + 5)، سوف تحصل على هذا بالضبط
5r x (s+5) -3 x (s+5) işlemi size ilk baştaki ifadeyi verir.まさにこの式を得ます。 すぐ気がつくことがるかもしれません。
7 kesinlikle 6'dan küçük olmadığı için ifadeyi sağlamaz.-1 + 8 = 7 이고 6 보다 크죠 몇몇의 수를 대입하여 시험해보니
7 kesinlikle 6'dan küçük olmadığı için ifadeyi sağlamaz.Então, só alguns pontos de amostragem, parece que nós temos a solução certa.
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirir그래서 8으로 묶으면
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirirFactoricemos pues el 8, y entonces se simplificará nuestra expresión.
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirirVytkneme tedy před mnohočlen 8, čímž celý výraz zjednodušíme.
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirirWięc po prostu czynnik 8 wyjmujemy poza nawias, w ten sposób uprościmy nasze wyrażenie.
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirirНека просто изнесем отвън 8 и после това ще опрости нашия израз.
8 i dışarı alalım bu ifadeyi basitleştirirنستخرج العامل المشترك 8، ومن ثم فإن هذا سيبسط