Ana içeriğe geç
Sözlük

ifadesini ile cümle

ifadesini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu farkındalığın insan olarak ifadesinin potansiyelinin bir parçası.[Music plays] While you have the sense of choice, you exercise choice.
Sonsuz ifadesinin sizi rahatsız ettiğinin farkındayım, ama birazdan bununla ilgileneceğiz. -And I know that infinity is probably bugging you right now, but we'll deal with that shortly.
. n^2.r^5.n^-7 ifadesini sadeleştiriniz. .Simplify n squared r to the fifth n to the negative seventh.
Veya oran ifadesini yazarOr I could just write it out.
Her araştırmacı bu umutsuzluk ifadesini tanıyacaktır.Every scientist will recognize that expression of despair.
d(4d^1/4)^1/2 ifadesini köklü ifade olarak yazınız.Express d times 4d to the fourth to the one half power as a radical expression.
Yani 4d^4 ifadesinin kare kökü alınmış. . .Now we know how to simplify this right here.
Muti'in baştaki yüz ifadesini hatırlıyor musunuz?Do you remember the face of Muti, at the beginning?
Ve solda, 2 artı 25, 27 etti ve 27 büyüktür ifadesini elde ettik.And with the left-hand side, 2 plus 25 is 27 and we're going to get 27 is greater than.
Grafikli hesap makinesi kullanıyorum, fonksiyonun ifadesini yazdığımı görebiliyorsunuz. -I'm just using a graphing calculator, and you can see, I just typed it in.
Kadının cinsel ifadesinin yükselişini görüyoruz.We are seeing the rise of female sexual expression.
Bazı tanımlarda "eğer dengelenmemiş kuvvetler varsa" ifadesini göreceksiniz.In some definitions you will see "unless there is some unbalanced force"
Burada eksi işareti y kare ifadesi yerine x kare ifadesinin önünde. .So now the minus is in front of the x squared term instead of the y squared term.
Bize 4y kare artı 4y eksi 15 ifadesinin çarpanları sorulmuş.We're asked to factor 4y squared plus 4y, minus 15.
Binom katsayı ifadesini Excel de tanımlayacağım. -So I'm just going to express the binomial coefficient expression in Excel.
Hiç duymadın mı eskileri için eskide kaldı ifadesini onları at yenisi için?Haven't you ever heard of the expression "in with the old, out with the new"?
(x-3)^2 ifadesinin grafiği nedir?What is the graph of x minus 3 squared?
Bu eşitliğin iki tarafını da x'le çarparsak Δx = x/n ifadesini elde etmişiz oluruz.If we multiply both sides of this by x, as saying that delta x is equal to x over n.
Latex formül ifadesini girinEnter LaTeX formula string
Açılacak belge. Standart girdiden okuma yapmak için '-' ifadesini belirt.Document to open. Specify '- 'to read from stdin.
"Powered by Blogilo" ifadesini otomatik olarak ekleAutomatically add "Powered by Blogilo" to every post
İmleci giriş ifadesinin altına yerleştirPut the cursor below the introduction phrase
% 1 üzerinde: q: ifadesini arar.Searches %1 for: q:.
: q: ifadesinin yazımını denetler.Checks the spelling of: q:.
NUM2STRING( 2. 05) "2. 05" ifadesini geri göndeririNUM2STRING(2.05) returns "2.05"
ISTEXT () fonksiyonu eğer parametre bir dizgi ise True, değil ise False ifadesini gönderir.The ISTEXT() function returns True if the parameter is a string. Otherwise it returns False
ISTEXT () fonksiyonu eğer parametre bir dizgi ise Doğru, değil ise Yanlış ifadesini kullanırThe ISODD() function returns True if the number is odd. Otherwise returns False.
'% 1' ifadesini şununla araSearch for '%1 'with
AQIS'in ifadesinin ekran görüntüsüScreenshot of the AQIS statement
Jovanoviç'in dava süresince ifadesini değiştirip değiştirmeyeceği ise bilinmiyor.Whether Jovanovic will change his statement during the trial remains to be seen.
McCloskey olay için "Bosna soykırımı" ifadesini kullandi.McCloskey termed it "a Bosnian genocide".
Liliç'in bu ifadesini, BM savaş suçları mahkemesinin ikinci gününde verdi.Lilic's statement came on his second day of testimony before the UN war crimes tribunal.
Miloseviç, "açıkça bir yalan" olarak nitelendirdiği Clark'ın ifadesini de yalanladı.He dismissed Clark's testimony, calling it a "blatant lie".
Baş yargıç, Çarşamba günü gerçekleşmesi planlanan savunma tanığı ifadesini iptal etti.He cancelled the prosecution witness hearing scheduled for Wednesday.
Koştunitsa "Onunla da diğer ordu üyeleriyle olduğum gibi birlikte çalıştım." ifadesini kullandı."I co-operated with him as I did with other members of the army command," he said.
Bit Yâkin ifadesinin de eş anlamlı olarak kullanıldığı görülmektedir.The expression mat Bit Yâkin is also used, apparently synonymously.
Parlamento bağlamında kırbaç ifadesinin kökenleri avcılık terminolojisinden gelir.The expression whip in its parliamentary context has its origins in hunting terminology.
Halbuki biz her üç montajda da aynı yüz ifadesini kullanmıştık. " [1]But we knew that in all three cases the face was exactly the same."[1]
Primatolog Jane Goodall "Peaceable Kingdom bir sanat eseridir" ifadesini kullandı.[2]According to the primatologist Jane Goodall, "Peaceable Kingdom is a piece of art"[6]
Bu nedenle, güvenlikler hizmetçinin ifadesini inandırıcı bulmamışlardır.He had disappeared before guards arrived, who then disbelieved the housemaid's report.
İfadesini aldıktan sonra Dengiz mahkeme tarafından tutuklandı.After making his statement, Dengiz was arrested by the court.
Mahkeme, "arasında" ifadesini "iç içe geçmiş" olarak yorumlamıştır.This broader definition includes navigation.
Geleneksel DNA saptama yöntemleriyle gen ifadesini ölçmek güvenilir değildir.Quantifying gene expression by traditional DNA detection methods is unreliable.
Marshall Field, bu söze benzeyen "Hanıma ne istiyorsa verin" ifadesini kullanmıştır.Marshall Field used slogans such as "Give the lady what she wants" in his Chicago department store.
Çevirmen Allan Bloom, Platon'un ifadesinin literal bir çevirisini sundu ve şu yorumunu savundu:Translator Allan Bloom argued for a literal translation and interpretation of Plato's expression:
"NN", "Nomen Nescio" veya "isimsiz" ifadesinin göstergesidir."NN" is indicative of the phrase "Nomen Nescio" or "no name."
Yüz ifadesinin boğulan bir kişiye ait olup olmadığı uzun süre tartışıldı. [3]It has been questioned whether the expression of the face could belong to a drowned person.[3]
St. Croix'de, genellikle deh-deh ifadesini oluşturan ek bir tane daha deh eklenir.On St. Croix, an additional deh is often added, forming the phrase deh-deh.
BBC'den Paul Lester, şarkı için "genel makine R&B'si" ifadesini kullandı.Paul Lester von der BBC schrieb, dass der Song „allgemeines, maschinelles RnB“ ist.
Poe bu öykü için, bir "muhakeme öyküsü" ifadesini kullandı.Poe hat zu diesem Anlass Regeln für diese Art der Kriminalgeschichten aufgestellt.
34 ifadesini hesaplamak için, öncelikle, 34 = 81 ifadesini hesaplarız.Dieser hat im Allgemeinen 34 = 81 Komponenten.
DPS classes: (hasar veren): DPS; saniyede verilen hasar (damage per second) ifadesinin kısaltmasıdır.Sobald ein Held gekauft wurde, erhöht sich der Schaden pro Sekunde (damage per second, DPS).
F ifadesinin karşılanabilir olduğunu varsayalım.Angenommen, Satz p soll begründet werden.
Bir süre sonra Sağır ifadesini değiştirdi.Sein Todesdatum wurde nachträglich verändert.
Daha sonra bu ifadesini "Doğruluk Tanrı'dır" olarak değiştirmiştir.Il changea ensuite cette déclaration en « la vérité est Dieu ».
BBC'den Paul Lester, şarkı için "genel makine R&B'si" ifadesini kullandı.Paul Lester de BBC affirme que la chanson est « un succès post-R&B. ».
EASA, İngilizce European Aviation Safety Agency ifadesinin kısaltmasıdır.Par exemple, en Europe, l'AESA est l'agence qui fournit les certificats de sécurité pour l'aviation civile.
Daha sonra ifadesini değiştirdi ve mafya babası Mehmet Nabi İnciler'in kendisini azmettirdiğini söyledi.Más tarde cambió su confesión y dijo que el jefe de la mafia Mehmet Nabi İnciler le pidió que la apuñalara.
F ifadesinin karşılanabilir olduğunu varsayalım.Supóngase entonces que G puede demostrarse.
Bazıları bizim kadınlarımıza ucuz diyor, fakat biz onlara sadece "Anne" diyoruz." ifadesini duydular.Algunos dicen que nuestras mujeres son fáciles, pero nosotros las tratamos como a nuestras madres ("mamas").
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod