"Powered by Blogilo" ifadesini otomatik olarak ekleAutomatically add "Powered by Blogilo" to every post
Bilinmeyen imzalama ifadesiUnknown signature state
İmleci giriş ifadesinin altına yerleştirPut the cursor below the introduction phrase
Giriş ifadesiIntroduction phrase
Sıralama İfadesiSort String
Sonuçlar okunamadı, bir doğru ya da yanlış ifadesi değil.Could not read the result, not a boolean.
Profil Kimliği düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the Profile ID.
Günlük kimliği yolu düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the blog id path.
Yorum kimliği yolu düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the comment id path.
Gönderim kimliği yolu düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the post id path.
Sonuç dışındaki kimlik düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the id out of the result.
Sonuç dışındaki yayınlanma zamanı düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the published time out of the result.
Sonuç dışındaki güncelleme zamanı düzenli ifadesi oluşturulamadıCould not regexp the update time out of the result.
Arama ifadesi boşSearch string is empty
% 1 üzerinde: q: ifadesini arar.Searches %1 for: q:.
: q: ifadesinin yazımını denetler.Checks the spelling of: q:.
& Parola ifadesi:& Passphrase:
Öğleden önce, öğleden sonra ifadesiThe pm or am string
Zaman dilimi şehir ifadesiThe timezone city string
Zaman diliminin kısaltılmış ifadesiThe timezone abbreviation string
Bunu işaretlerseniz, komut ifadesi çıktıdan önce bir yeni satır yazar.If you check this, the command string will be printed followed by a newline before the output.
Kaynak dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for source language part. Press Enter to start the search.
Hedef dil bölümü için arama ifadesi. Aramayı başlatmak için Enter tuşuna basın.Search expression for target language part. Press Enter to start the search.
Arama ifadesi ile eşleşmeyen sonuçları gösterShow results that do not match search expression
Aranılan '% 1' ifadesi bulunamadı.Search string '%1' not found.
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntax Error near "%1"
NUM2STRING( 2. 05) "2. 05" ifadesini geri göndeririNUM2STRING(2.05) returns "2.05"
POLA( 0; 12) ifadesi, 1. 5707 değerini gönderirPOLA(0; 12) returns 1.5707
Veritabınındaki sütunun seçilme ifadesiString marking the column in the database
HOURS () işlevi, zaman ifadesindeki saat bölümünü gönderir.The HOURS() function returns the value of the hours in a time expression.
MINUTES () işlevi, zaman ifadesindeki dakika değerini gönderir.The MINUTES() function returns the value of the minutes in a time expression.
SECONDS () işlevi, zaman ifadesindeki saniye değerini gönderir.The SECONDS() function returns the value of the seconds in a time expression.
ISTEXT () fonksiyonu eğer parametre bir dizgi ise True, değil ise False ifadesini gönderir.The ISTEXT() function returns True if the parameter is a string. Otherwise it returns False
ISTEXT () fonksiyonu eÄer parametre bir dizgi ise DoÄru, deÄil ise YanlıŠifadesini kullanırThe ISODD() function returns True if the number is odd. Otherwise returns False.
ACOSH( 5) ifadesi 2. 29243167' ye eşittirACOSH(5) equals 2.29243167
ASINH( 0. 8) ifadesi 0. 73266826' e eşittir.ASINH(0.8) equals 0.73266826
'% 1' ifadesini şununla araSearch for '%1 'with
Uygulama sürümü ifadesiApplication version string
Parola İfadesiPassphrase
Bu paylaşım ayrılamadı çünkü bağlanma noktası ifadesi boş bırakılmış.The share could not be unmounted, because the mount point string was empty.
Sunucu ifadesi:Server string:
Aygıt İfadesi:Device IP:
Başlatma ifadesi:Initialization string:
İkincil başlatma ifadesi:Secondary initialization string:
Girdi ifadesi tanımlanamadıQIBaseResultCould not describe input statement
Geçersiz XML sürüm ifadesi.Invalid XML version string.
Pragma ifadelerin hiçbiri desteklenmiyor. Bu nedenle, bir son çare ifadesi sunulmalıNone of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).
Bir doğrudan öğe inşaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2.
Sıradaki hedef için bizi izlemeye devam edin." ifadesi kaydedildi.Stay tuned for next target," the statement read.
AQIS'in ifadesinin ekran görüntüsüScreenshot of the AQIS statement
Ancak cumhurbaşkanının ifadesi karışık tepkiler aldı.However, the president's statement drew mixed reactions.
Madde 10'a "kadın ve erkek eşit haklara sahiptir" ifadesi eklendi.The statement "men and women have equal rights" was added to Article 10.
"İdam cezasının infazı" ifadesi, Madde 15'ten çıkarıldı."The execution of capital punishment" statement was removed from Article 15.
Din adına işlenmiş bir suç, dine karşı işlenmiş bir suçtur." ifadesi yer aldı.A crime in the name of religion is a crime against religion," the IC said in a statement.
Haşimbegoviç'in ifadesiyle, durum alarm verici.The situation, in Hasimbegovic's words, is alarming.
TAP tarafından yapılan açıklamada, "Tiran havalimanı estetik ameliyat geçiriyor." ifadesi yer aldı."Tirana's airport is getting a facelift," the TAP said in a statement.
Devlet de bu eşitliği uygulamaya mecburdur." ifadesi yer alıyor.The state is obliged to implement this equality," the draft amendment reads.
BHF'li siyasiler alarm ifadesind bulundular.FBiH politicians have expressed alarm.