% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).A( z)% 1 névtér csak ehhez köthető:% 2 (mindkét esetben előre deklarált).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Der Namensraum %1 kann nicht an %2 gebunden werden (und außerdem ist er bereits vor-deklariert).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).El espacio de nombres %1 solo puede ser referenciado por %2 (y está, en cualquier caso, predeclarado).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).L'espace de noms %1 ne peut être lié qu'à %2 (et s'il l'est, dans l'un ou l'autre cas, pré-déclaré).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Meno% 1 može byť iba spojené s% 2 (a to je, v tomto prípade, preddeklarované).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Naamruimte %1 kan alleen verbonden zijn met %2 (en het is, in beide gevallen, voor-gedeclareerd).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Namnrymden% 1 kan bara bindas till% 2 (och är hur som helst fördeklarerad).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Navnerummet% 1 kan kun bindes til% 2 (og det præ- erklæres i begge tilfælde).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).O espaço de nomes% 1 só poderá ser associado a% 2 (e está declarado previamente em qualquer um dos casos).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Przestrzeń nazw% 1 może być powiązana tylko z% 2 (która jest już zadeklarowana).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Ο χώρος ονομάτων% 1 μπορεί να συνδεθεί μόνο με το% 2 (και είναι σε κάθε περίπτωση, ήδη δηλωμένο).
% 1 ad boşluğu yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Простір імен% 1 може бути прив’ язано лише до% 2 (і його, у будь- якому разі, попередньо оголошено).
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatası"%1" あたりで構文エラー
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıBłąd składniowy w pobliżu "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıChyba databáze blízko "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıErreur de syntaxe près de « & #160; %1 & #160; »
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıErro de sintaxe perto de "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıError de sintaxis cerca de « %1 »
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıErrore di sintassi vicino a "%1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSkladenjska napaka blizu »% 1 «
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaksfejl nær "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaksivirhe lähellä kohtaa "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaktická chyba pri "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaxfehler beiâ %1â
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaxfel nära "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSyntaxisfout bij "%1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıSzintaktikai hiba itt: "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıΣυντακτικό σφάλμα κοντά στο "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıСинтаксическая ошибка возле "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıСинтаксична помилка біля «% 1 »
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıСинтактична грешка около "% 1"
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıשגיאת בסיס נתונים
"% 1" ifadesi içinde sözdizimi hatasıخطأ نحوي بلقرب من "% 1"
'% 1' ifadesini şununla araBuscar « %1 » con
'% 1' ifadesini şununla araCaută „% 1 ” cu
'% 1' ifadesini şununla araCerca '%1 'con
'% 1' ifadesini şununla araHledat '% 1' pomocí
'% 1' ifadesini şununla araNaar '%1' zoeken met
'% 1' ifadesini şununla araProcurar por '% 1' com
'% 1' ifadesini şununla araRechercher « & #160; %1 & #160; » avec
'% 1' ifadesini şununla araSøg efter "% 1" med
'% 1' ifadesini şununla araSök efter '% 1' med
'% 1' ifadesini şununla araSuche„ %1“ mit
'% 1' ifadesini şununla araΑναζήτηση για '% 1' με
'% 1' ifadesini şununla araПошук «% 1 » у
'% 1' ifadesini şununla araТърсене за "% 1" с
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).A( z)% 1 előtag csak ehhez köthető:% 2 (mindkét esetben előre deklarált).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Das Präfix %1 kann nur an %2 gebunden werden (und außerdem ist es bereits vor-deklariert.
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).El prefijo %1 solo puede ser referenciado por %2 (y está, en cualquier caso, predeclarado).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Le préfixe %1 ne peut être lié qu'à %2 (et s'il l'est, dans l'un ou l'autre cas, pré-déclaré).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).O prefixo% 1 só poderá ser associado a% 2 (e está, em qualquer dos casos, declarado previamente).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Præfikset% 1 kan kun bindes til% 2 (og det præ- erklæres i begge tilfælde).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Predpona% 1 može byť iba spojená s% 2 (a to je, v tomto prípade, preddeklarované).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Prefix %1 kan alleen gebonden zijn aan %2 (en het is, in beide gevallen, voor-gedeclareerd).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Prefixet% 1 kan bara bindas till% 2 (och är hur som helst fördeklarerat).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Przedrostek% 1 może być powiązany tylko z% 2 (i jest już zadeklarowany).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Το πρόθεμα% 1 μπορεί να συνδεθεί μόνο με το% 2 (και είναι σε κάθε περίπτωση, ήδη δηλωμένο).
% 1 öneki yalnızca% 2 ifadesine bağlanabilir (ve herhangi bir durumda önceden bildirilir).Префікс% 1 можна прив’ язати лише до% 2 (і його, у будь- якому разі, попередньо оголошено).
% 1 üzerinde: q: ifadesini arar.Busca: q: en %1.
% 1 üzerinde: q: ifadesini arar.Cerca %1 per: q:.