Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakLas expresiones regulares de tipo 'afirmación previa 'no están soportadas en el estilo Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakLe espressioni regolari con riferimenti in avanti non sono supportate nello stile Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakL'expression rationnelle « & #160; Recherche arrière & #160; » n'est pas gérée en mode Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakRegulárne výrazy so spätnou referenciou nie sú podporované v štýle Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakRegularni izrazi za vpogled naprej niso podprti v slogu Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakReguljära uttryck med framåtreferenser stöds inte med Emacs- stil
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakSe- fremad regulære udtryk er ikke understøttet i Emacs- stil
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakVer as expressões regulares não suportadas no estilo do Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakVooruitkijkende reguliere expressies niet ondersteund in Emacs-stijl
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakVýrazy vyhlížení nepodporované ve stylu Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakWyrażenia regularne zawierające odnośniki do przodu nie są obsługiwane w trybie Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakΚανονικές εκφράσεις με προεξέταση (Look Ahead) δεν υποστηρίζονται σε λειτουργία Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakРегулярният израз от типа "Търсене напред" (Look ahead) не се поддържа в стила Emacs.
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakУпреждающий поиск не поддерживается в Emacs
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakУ стилі Emacs формальні вирази з передбаченням не підтримуються
Emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bakالتعابير النمطية استباقية البحث غير مدعومة فى أسلوب Emacs
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.A legegyszerűbb egy példán keresztül megérteni, mint amilyen az őrült, kiszámíthatatlan újsághírek tudománya.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.A nejlépe to pochopíme na příkladu jako je věda těch bláznivých novinových titulků.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.C'est plus facile à comprendre avec un exemple comme celui de ces unes abracadabrantes de journaux.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Ini paling mudah dipahami melalui contoh seperti ilmu pengetahuan dari berita-berita surat kabar gila itu.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.In najlažje jo je razumeti skozi primere znanosti norih prismojenih časopisnih naslovov.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Je kan dat het best begrijpen door het voorbeeld van de wetenschap van die gekke, maffe krantenkoppen.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.그건 말도 안되고 괴짜같은 뉴스 헤드라인의 과학과 같은 예를 통해 잘 이해될 수 있습니다
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Najlepiej zrozumiemy to na przykładzie zwariowanych nagłówków w prasie.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Och det förstås bäst genom att exemplifieras som den vetenskap som skapar galna och knäppa tidningsrubrikerna.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Og det forstås bedst med for eksempel videnskaben i de der skøre avisoverskrifter.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Percebe-se melhor com um exemplo daqueles títulos dos jornais. loucos e extravagantes,
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Se entiende mejor con un ejemplo: es la ciencia de los titulares descabellados en los periódicos.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Và dịch tễ học được hiểu rõ nhất thông qua thí dụ khoa học với những tiêu đề điên rồ, quái gở.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Θα την καταλάβετε καλύτερα μέσα από παραδείγματα, ως την επιστήμη εκείνων των αλλόκοτων επικεφαλίδων.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.И лучше всего это объяснить на примере, вроде "науки" в этих сумасшедших газетных заголовках.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.І це найкраще зрозуміти на прикладі науки в тих божевільних і дурнуватих заголовках газет.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.Това е най-добре обяснено с примери като науката на тези смахнати, налудничави заглавия във вестниците.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.והכי קל להבין אותו בתור המדע של הכותרות המוזרות בעיתון.
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.والمثال الأكثر وضوحاً للفهم هو تلك العناوين الجنونية والهستيرية التي تتصدر الصحف
En iyi,saçmasapan çılgın gazete manşetlerinde geçen ifadelerin incelenmesi ile anlaşılabilir.例えば ばかげて珍妙な新聞の見出しにみられる科学について ここに挙げたのはほんの一部です
Erkekler: mesela, erkeklerin yüzlerine elektrotlar yerleştirip ifadelerini ölçtük.Homens:
Erkekler: mesela, erkeklerin yüzlerine elektrotlar yerleştirip ifadelerini ölçtük.הבעות הפנים אצל גברים למשל, כאשר נמדדו בעזרת אלקטרודות,
Erkekler: mesela, erkeklerin yüzlerine elektrotlar yerleştirip ifadelerini ölçtük.そして、恐ろしくて心を乱されるような 白黒写真を見せます。
Eşitliklerin her iki tarafını da r' ye bölerek bu ifadeleri elde edebiliriz. .Ho solo diviso entrambi i lati di questa equazione per r e ottieni questo.
Eşitliklerin her iki tarafını da r' ye bölerek bu ifadeleri elde edebiliriz. .양변을 r로 나눈다면 다음과 같이 나타납니다
Eşitliklerin her iki tarafını da r' ye bölerek bu ifadeleri elde edebiliriz. .Tutaj znowu wystarczyło podzielić obie strony równania przez r.
Eşitliklerin her iki tarafını da r' ye bölerek bu ifadeleri elde edebiliriz. .Просто разделяме двете страни на това равенство на r и получаваме това.
Fakat şok edici ifadeler bununla bitmedi.Erdoğan a déclaré : « Chaque avortement est un Uludere ».
Fakat şok edici ifadeler bununla bitmedi.Non si è trattato tuttavia dell'unica dichiarazione shock.
Fakat şok edici ifadeler bununla bitmedi.Pero este discurso no fue chocante solamente para las mujeres.
Fakat şok edici ifadeler bununla bitmedi.Αλλά αυτός δεν είναι ο μόνος σοκαριστικός λόγος για τις γυναίκες.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Man kan godt have 2 x-værdier, der giver samme y-værdi.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Możesz otrzymać dwie wartości x dla jednej wartości y.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Môžete mať dve hodnoty x a získať rovnakú hodnotu y.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Můžete mít dvě hodnoty x a získat stejnou hodnotu y.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Podría tener dos x obteniendo el mismo valor y valores.
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.예를 들어, x 가 1 이거나 2일때 x 의 f 가 7 이라는
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.Защо няма никакъв смисъл ли?
Farklı iki x ifadesinde aynı y ifadelerini bulabiliriz.たとえば、xが１と２で、f（x）が
Figürlerin yüz hareketlerinde oldukça karmaşık ifadeler görüyoruz.잘 표현되어 있는데, 이것 또한 이 그림의 중요한 부분이고 화가의 의도라고 할 수 있죠
Figürlerin yüz hareketlerinde oldukça karmaşık ifadeler görüyoruz.lo cual es lo principal de la pintura, su propósito.
Figürlerin yüz hareketlerinde oldukça karmaşık ifadeler görüyoruz.O tom ten obraz v podstatě je.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Było coś wzruszającego w tym, jak ludzkie emocje wystrzelono wprost w nocne niebo.
Gece vakti gökyüzüne ışınlanan insan ifadeleriyle ilgili oldukça etkileyici bir şey vardı.Das hatte etwas sehr Bewegendes, als diese Form menschlichen Ausdrucks in den Nachthimmel geschossen wurde.