Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.لقد استخدمت على مر التاريخ للتعبير عن المثل العليا حول الجمال، حول التكنولوجيا.
Tüm tarih boyunca, güzellik ve teknoloji hakkındaki idealleri dışa vurmak için kullanıldılar.表すために使われてきました さて どうすれば
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.%1 アプリケーションの次回起動時に UI モードは IDEAl に切り替わります。
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Användargränssnittets läge ändras till IDEAL vid nästa start av programmet% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Brugergrænsefladens tilstand ændres til IDEAL ved næste start af programmet% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.De gebruikersinterface word ingesteld op IDEAI bij de volgende %1 programmastart.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Der Benutzerschnittstellen-Modus wird beim nächsten Start der Anwendung %1 auf Karteikartenmodus umgeschaltet.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.El modo de la interfaz de usuario será IDEAl en el próximo inicio de la aplicación %1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Interfejs użytkownika zostanie przełączony do trybu IDEAl po ponownym uruchomieniu programu% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Käyttöliittymätila siirtyy IDEAl- tilaan seuraassa% 1 sovelluksen käynnistyksessä.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.La modalità interfaccia utente verrà cambiata a IDEAl al prossimo avvio dell' applicazione %1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.L'interface utilisateur sera basculée en mode IDEAI au prochain démarrage de l'application %1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.O modo da interface de utilizador irá mudar para o IDEAl no próximo arranque do% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Režim UI bude nastavený na IDEAl pre budúci štart programu% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Uporabniški vmesnik bo preklopljen v način IDEAI ob naslednjem zagonu programa% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Η λειτουργία του περιβάλλοντος χρήστη θα αλλάξει σε IDEAl στην επόμενη έναρξη της εφαρμογής% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Интерфейс приложения% 1 будет использовать режим IDEAl при следующем запуске.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Потребителския интерфейс ще бъде превключен в IDEAl при следващото стартиране на приложението% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.Режим інтерфейсу користувача буде змінено на IDEAl під час наступного запуску програми% 1.
Uygulamanın sonraki% 1. açılışında kullanıcı arayüzü IDEAl olarak belirlendi.المستخدم واجهة نمط إلى عند التالي تطبيق البدأ.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Asta nu-i o versiune idealizată.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil. Bunlar이것은 이상으로 그치는 것이 아니라, 공공 보안 등
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil. Bunlarזו לא גירסה אוטופית. אלו דגמים שלפחות בכמה
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil. Bunlarوهذا ليس النموذج المثالي. هذه نماذج عاملة على الأقل في بعض
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil. Bunlarいくつかの場所で試されています、少なくとも公共の安全のために
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Dan ini bukan versi ideal.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Dies ist keine idealisierte Version. Dies sind funktionierende Modelle die an einigen
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Dit is geen geïdealiseerde versie.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Et ce n'est pas une version idéale.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Isto não é uma versão idealizada.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.I to nie jest mrzonka.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Y esto no es una versión idealizada. Estos son modelos funcionales que al menos en algunos
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.И это не идеализированное представление.
Ve bu idealleştirilmiş bir sürüm değil.Това не е идеализиран вариант.
Ve bu öyle bir şeydi ki ne zaman ideal bir sisteme gelindiği anlaşılamıyordu. . .Ed è una di quelle situazioni dove
Ve bu öyle bir şeydi ki ne zaman ideal bir sisteme gelindiği anlaşılamıyordu. . .E unul dintre lucrurile acelea pe care statul ideal comunist nu le-a definit.
Ve bu öyle bir şeydi ki ne zaman ideal bir sisteme gelindiği anlaşılamıyordu. . .И понеже никога не е имало идеална комунистическа държава трудно е да разбереш дали се е получила.
Ve bu öyle bir şeydi ki ne zaman ideal bir sisteme gelindiği anlaşılamıyordu. . .و هو أحد هذه الأشياء حيث لم تكن الدولة الشيوعية المثالية من الصعب جدا معرفة متي نحصل عليها
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.E esta falácia provém da idealização de um passado do qual já nos esquecemos.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.En die dwaling komt door het idealiseren van een verleden dat we vergeten zijn.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.És ez abból ered, hogy egy olyan múltat eszményítünk, melyről megfeledkeztünk.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Et l'erreur vient du fait que l'on idéalise un passé que nous avons oublié.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Jego błąd polega na idealizacji przeszłości, o której już zapomnieliśmy.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.그리고 그러한 허상은 우리가 잊어버린 과거를 이상화시키는 것에서 나옵니다.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Şi eroarea provine de la idealizarea unui trecut despre care am uitat.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Und der Trugschluss kommt aus dem Idealisieren einer Vergangenheit, die wir vergessen haben.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Và sai lầm do lý tưởng hóa một quá khứ mà chúng ta đã lãng quên.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Y la falacia proviene de idealizar un pasado del que nos hemos olvidado.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.А самоизмамата идва от идеализирането на едно минало, което сме забравили.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.Источник заблуждения кроется в идеализации прошлого, о котором мы уже почти ничего не помним.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.והאשליה נובעת מעשיית אידיאליזציה לעבר שאותו שכחנו.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.والمغالطة تأتي من كوننا جَعَلْنا من ماضٍ قد نسيناه مثاليّا.
Ve bu yanlış düşünce geçmişimizde unutmuş, ... ... olduğumuz ideallerimizden geliyor.このように考えてしまうのです もし過去に戻り、伝統的な小規模農業のままでいれば
Ve büyük olasılıkla ideal gazlar gibi davranacaklardır birbirleriyle çok çok küçük çekimleri vardır.Budou se chovat téměř jako ideální plyny protože se velice málo navzájem přitahují.
Ve büyük olasılıkla ideal gazlar gibi davranacaklardır birbirleriyle çok çok küçük çekimleri vardır.Und sie sind am ehesten wie ideale Gase Verhalten weil sie sehr, sehr klein haben Attraktion zueinander.
Ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.Ayah ideal itu seseorang yang tahan banting sekaligus lemah lembut.
Ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.De ideale vader is iemand die streng maar zachtaardig is.
Ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.Den idéelle far er hård men venlig.
Ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.Det är någon som är sträng och vänlig.
Ve ideal babanız, sert ama şefkatli biridir.És az ideális apád olyasvalaki, aki kemény, de szelíd.