Gerçekten ofisime dönmem icap ediyor.I really ought to get back to my office.
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.And that's what we should be doing on Mars.
Önce olan irade beyanı icap, sonra gelen irade beyanı ise kabuldür.Whoever retrieves the ball first or whoever attacks the one who is it then becomes it.
Ey iman edenler! Akitlerin ve ahitlerin icaplarını yerine getirin.O YOU WHO believe, fulfil your obligations.
Akitlerin ve ahitlerin icaplarını yerine getirin.Fulfill (your) obligations.
Icaperu. kgmIca
ICAPE misyonunu "ekonomide çoğulculuğu teşvik etmek" olarak tanımlamaktadır.ICAPE defines its mission as "promoting pluralism in economics."
Evlenmek icâp eder, Selimin sevgisi o kadar kuvvetlidir ki kızın hatrı için vaftiz olur.Es wird fraglich ob ihre Liebe stark genug ist, um den Fluch zu brechen.
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.Und das ist es, was wir auch auf dem Mars tun sollten.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Bestand hatte, systematisch untersucht.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Les informations sont présentées comme systématiquement vérifiées.
Yazar bu sefer bu davete icap eder.Questa volta sarà il mago a risolvere la situazione.
Bize verdiğiniz bu bilgi dolayısıyla planımızı değiştirmemiz icap ediyor.Исходя из того, что ты нам сказал, я думаю, мы должны будем изменить наш план.
Önce olan irade beyanı icap, sonra gelen irade beyanı ise kabuldür.Bijvoorbeeld: Tijdigheid (terwijl, nadat en voordat) Redengevend (omdat, want).
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.Dit was voldoende om in een baan rond Mars te geraken.
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.Ta umožní cestu na Mars.
Şahsiyeti bunu icap ettirir.Tím na sebe personalistka upozorní.
Yazar bu sefer bu davete icap eder.A férfi ezúttal átveszi az írást.
Eğer A kişisi emlakçıya gittiğinde, ne istediğini tam olarak beyan etseydi, icapta bulunmuş olurdu.Ha tényleg a komornyik volt az, akkor mondja meg, mi van abban az iratban?
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.Ilyenre van szükség a Madridnál.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Under hans ledelse blev undersøgelsen systematiseret.
Sonra icap ederse bûselik beşlisinde dahi seyrederek gelir durakta kalır.Ketika melakukan pemindahan, anggota yang akan diisi Bijuu harus ada di tengah.
Yazar bu sefer bu davete icap eder.Lần này ông ra Phong Điền với thầy Lê Văn Miến.
İcap ederse derhal tutuklanacağını 3. Fırka Kumandanı Rüştü Bey bildirdi.第三款 磯林大尉を殺害した犯人を捜査・逮捕し、正しく処罰すること。
Mimaride de yatay bir icaplarına uygun bir uzun salon vardır.旅館部のほかに自炊部があり、長期の湯治にも適している。
Önce olan irade beyanı icap, sonra gelen irade beyanı ise kabuldür.首先放置主语前缀，然后是宾语中缀。
Önce olan irade beyanı icap, sonra gelen irade beyanı ise kabuldür.이들은 형신이 시작되자 마자 동일한 증언을 하였으며 그 직후 방송되었다.
Şahsiyeti bunu icap ettirir.עתה מוטל על הדמות לחלצו.
Genelde sakin ve neşeli bir adam olmasına rağmen durum icap ettirdiğinde ölümüne ciddi olabilir.בדרך כלל שיגורה מחייך ובעל מצב רוח טוב, אף על פי שאם צריך הוא יכול להיות רציני.
Şahsiyeti bunu icap ettirir.Съпругата му акцептира това.
Yazar bu sefer bu davete icap eder.И този път организмът на писателя устоява.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Данните в системата се актуализират периодично.
Bu verilerin sistematik olarak incelenmesi icap etmektedir.Ženske sistematično povabijo na pregled.
Mars'ta yapmamız icap eden de budur.To je dokaz, da na Marsu še delujejo ognjeniki.
Icaperu. kgmchina. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu.kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu.kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmIcaperu. kgm
Icaperu. kgmperu. kgm
Icaperu. kgmperu. kgm
Icaperu. kgmperu. kgm
Icaperu. kgmperu. kgm
Icaperu. kgmperu. kgm
Icaperu. kgmΊκαperu. kgm
Icaperu. kgmІкаperu. kgm
Icaperu. kgmايكاperu. kgm
Icaperu. kgmイカ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'イカ県' ~city 'イカ']peru.kgm
O halde icaplarına bakalım.Bene, sistemiamole.
O halde icaplarına bakalım.Då tar vi dem.
O halde icaplarına bakalım.Então, vamos lá ter com eles.