işyeri ile cümle
işyeri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi.The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
Wienczysława, işyerindeki en güzel esmerdir.Wienczysława is the most beautiful brunette in the workplace.
Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.The authorities fined the shop because of a disorder in the electronic balance.
John beni gördüğünde ben işyerine gidiyordum.I was going to work when John saw me.
Benim işyeri ile iyi bir iş yaparım.I do a good job with my work.
Tom işyerinde bir kazada yaralandı.Tom got hurt in an accident at work.
İşyerindeki kültürü nasıl tanımlardın?How would you describe the culture of your workplace?
Aşk işyerinde her zaman olur.Love happens in the workplace all the time.
Tom işini seven mutlu bir adam ve işyeri hakkında iyi hissediyor.Tom is a happy guy who likes his job and feels good about his workplace.
Boş kafa şeytanın işyeridir.An empty head is the devil's workshop.
Kadınlar işyerinde iddialı olduklarından cezalandırılıyorlar.Women get penalized for being assertive at work.
Tom her iki elini de işyerindeki trajik bir kazada kaybetti.Tom lost both his hands in a tragic accident at work.
Fadıl, karısı Dania'nın öldürülmesiyle ilgili olarak işyerinde haberdar edildi.Fadil was notified at work about the murder of his wife, Dania.
Dün işyerinde kendimi yaraladım.I injured myself at work yesterday.
Tom işyerinde Mary ile flört etti.Tom flirted with Mary at work.
İşyerine ter içinde gelmek istemiyorum.I don't want to arrive all sweaty at work.
İşyerinde duş var.There are showers at work.
Tom, Mary'ye işyerinde olanları anlattı.Tom told Mary about what had happened at work.
Tom işyerinde sorunlar yaşıyor.Tom has been having problems at work.
Tom dün işyerinde miydi?Was Tom at work yesterday?
Sami, Leyla'nın işyerini aradı.Sami called Layla's work.
Sami beni işyerinde aramaz.Sami wouldn't call me at work.
Siz cevapları sadece işyerinde bulabilirsiniz.You can find answers only in the workplace.
Otis Lamont Williams, Detroit'te bir inşaat işçisi iken bir işyeri kazasında 1983 yılında öldü.Otis Lamont Williams was a construction worker who died in a workplace accident in Detroit in 1983.
H. H. Holmes da sigorta parası ve işyerinin karı için öldürmüştür.H. H. Holmes killed for insurance and business profits.
1911 yılında Weston, Tropico'da "Küçük Stüdyo" adlı kendi işyerini açtı.In 1910 Weston opened his own business, called "The Little Studio", in Tropico.
Okullarda ve birçok işyerinde bayram tatili yılbaşına kadar sürer.In schools and in many workplaces, vacation continues until New Years Day.
Acer DX900, bir işyeri kullanımı için tasarlanmış Acer'ın akıllı telefonudur.Acer Tempo DX900 is Acer's smartphone designed for a business use.
Ertesi sabah, Hubert'i Antonin'in annesinin işyerine damla boyaya yardım etmesi için götürür.The next morning, she takes Hubert to Antonin's mother's workplace to help drip the walls in paint.
İşyeri bir öğretmendir.The workplace is a teacher.
2001 yılında küçük işyeri muhasebe araçları eklendi.Small Business Accounting was added in 2001.
İşyerinden kaçanlar yakalanıp geri getirilirdi.Fugitives from labor were to be arrested and carried back to their employers.
Birçok işyerinde kadın çalışanlara, aynı işi yapan erkeklerden daha az maaş ödeniyor.Employed women often received significantly less pay than men doing the same work.
100'e yakın işyeri tahrip edildi.One business nearby was evacuated.
P272 Kirlenmiş kıyafetleri işyeri dışına çıkarmayın.P272: Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.
"Burası işyeri değil bir düşyeri"."It is a business, not a social service.
Akışın işyerine girişinin daha iyi bir örneğini yaratmam çok zor.I couldn't improve on this as a good example of how flow enters the workplace.
İşyerinizin kapandığı konusunda nasıl böyle bir yalan söyleyebilirsiniz?How could you blatantly lie like this when your business has been suspended.
Ve işyeri de süspansiyon edilmezdi.And there would have been no temporary suspension of business.
Ne garip işyeri.Weird company.
Şimdi, kadınların işyerinde başarılarını etkileyen başka konular da var.Now, there are some other issues that have a bearing on how women succeed in the workplace.
Babanın işyerinde yarı zamanlı olarak çalışmak için izin aldım.I got the approval to work part time at your father's company.
İşyerinde hep söylediğim bir laf vardır:Alright, that feels like a class. At the bottom, you can see it being used.
İnsanların yüzde 75'i özel konuşmalarını işyerinden cep telefonlarıyla yaptıklarını itiraf ettiler.75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones.
Bu ayrıca işyerinde şefkat için gerekli koşulları oluşturur.And this also creates the conditions for compassion in the workplace.
Eğer bu işyerini 90 TL'ye alabilirsem, karlı olacağım.If I could get it for $90, that's a good deal for me.
İşyerimde en genç benim.I'm the youngest in my company.
Bir de, işyerinden getirdiğim plastik eldiven.A box with medications which I need every day in order to live. man:
Niçin üye işyeri bankası olarak adlandırdığımızı merak ediyor olabilirsiniz.You might wonder why they called it the acquirer.
Bu işyeri, artık VISA kabul etmeye başlıyor.Now, this guy would, in this context, he would accept Visa.
Diyebilirsiniz ki, üye işyeri bankası % 2 komisyon mu alıyor, müthiş para.And you might say, gee, the acquirer, that's great.
Şehirleşme, tüketim, işyeri ve teknolojiyi düşünürsünüz.You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
İşyeri-- hemen dünyanın tamamı--The workplace. Right across much of the world --
Oğluyla ilgilenmek için işyerini zararına kapatmış.She has given up her business at a loss to care for her son.
İşyeri açmaya teşvik etmediler.They didn't foment the businesses.
Saat 10. Uyuya kalmışım. İşyerinde kıyamet kopmuştur şimdi.I've overslept; they'll raise hell at work
Şimdi işyerinizi düşünün.Now imagine your workplace.
İşyerinde yurtdışında bizim özgürlük için mücadele olduğunu iddia rağmenWhile national programs such as City Year are training young people to serve the government.
İnsanların neden işyerinde karalama yapmadıklarına şaşmamalı.No wonder people are averse to doodling at work.
Ve aynı insanların işyerinde karalama yaptıkları için onları azarlayan patronları var.And they have bosses who scold them for doodling in the boardroom.
İlgili Sayfalar