Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Die Larven werden dann ausgesetzt.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.En daarna wordt dat oesterzaad gezaaid.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Então, elas são semeadas.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.E poi queste uova vengono seminate.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.És ezek a bébiket aztán letelepítjük.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Ich ikra jest rozsiewana.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.그리고 나서 그 굴의 알들은 씨뿌려집니다.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Lalu larva-larva itu ditebarkan.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Mláďatá sú potom vypúšťané.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Şi apoi aceste stridii tinere sunt apoi însămânţate.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.Và rồi những quả trứng này sẽ được gieo trồng.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.А затем икра оплодотворяется.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.И тогава този хайвер след това се осеменява.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.ואז הפתיתים נשתלים.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.ثم تغذية هؤلاء جميعهم
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.これがゴワナス運河の未来予想図です。
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.10,000匹もの牡蠣を育てていくのです。 それから卵が生まれていきます。
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.10개의 굴을 키우는 것 보다는, 10,000개의 굴을 키웁니다.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Anstelle von 10 Austern haben Sie 10.000 Austern.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Ao invés de haver 10 ostras, há 10,000 ostras.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Deci în loc să ai 10 stridii, ai 10.000.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Donc au lieu d'avoir 10 huîtres, vous en avez 10 000.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Dus in plaats van 10 oesters, heb je 10.000 oesters.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Miesto 10 ustríc tak máme 10 000 ustríc.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Quindi invece di 10 ostriche, avrete 10.000 ostriche.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Tehát 10 osztriga helyett, 10.000 van.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Tidak hanya mempunyai 10 tiram, Anda mempunyai 10.000 tiram.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Và thay vì 10 con hàu, giờ bạn có 10 000 con.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Zamiast 10 ostryg, mamy 10 000.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Поэтому вместо десяти устриц, у вас 10 000 устриц.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.Така че вместо 10 стриди, имате 10 000 стриди.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.אז במקום שיהיו לנו 10 צדפות, יש לכם 10000 צדפות.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.لذا بدلا من وجود 10 من المحار، لديك 10000 المحار.
Oysaki burada, ıstırap içerisindeler.ולמרות זאת, כאן, בעוד הם שוכבים מוכים ונזקקים,
Oysaki burda, istirap içerisindeler.ולמרות זאת, כאן, בעוד הם שוכבים ,מוכים ונזקקים
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Ali zanikate, da je Pinochet povzročil ogromno trpljenja?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Apa Anda menyangkal bahwa Pinochet membuat negeri itu sangat menderita?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz? Ben hayır... Ben...Förnekar du att Pinochet har orsakat stort lidande till det landet?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Czy zaprzeczy pan, że Pinochet doprowadził do ogromnych cierpień w tym kraju?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?¿Estás negando que Pinochet haya causado un enorme sufrimiento a ese país?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Neghi che Pinochet causò enormi sofferenze in quel paese?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?O senhor nega que Pinochet causou um grande sofrimento.
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Streiten Sie ab, dass Pinochet dem Land viel Leid zugefügt hat?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Tagadja, hogy Pinochet hatalmas szenvedést jelentett az országának?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Vy popierate, že Pinochet spôsobil tej krajine obrovské utrpenie?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Αρνείστε ότι ο Πινοσέτ προκάλεσε τεράστια δεινά σ αυτή τη χώρα;
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Вы отрицаете, что Пиночет причинил огромные страдания этой стране?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?Отричате, че Пиночет е причинил огромни мъки в тази страна?
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?האם אתה מכחיש שפינושה ,גרם סבל נוראי למתנגדיו
Pinochet'nin bu ülkede devasa bir ıstıraba neden olduğunu inkar mı ediyorsunuz?莫大だとは思いません
Şans, genelde sıradışı durumlarda, ve iştirak etmediğin süreçler sonucunda ortaya çıkar.宝くじに当たったり、事故に遭っても生き残ったりしたとき、
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Avoir à faire avec les villes est difficile.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.È difficile avere a che fare con le città.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Es ist eine schwere Aufgabe, sich um Städte zu kümmern.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Este o sarcină foarte dificilă să te ocupi de oraşe.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Es una tarea difícil lidiar con las ciudades.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.É uma tarefa difícil lidar com cidades.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.도시들을 다루기란 매우 어려운 일입니다.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Met steden omgaan is een moeilijke taak.
Şehirlerle başa çıkmanın zor bir iştir.Nie jest łatwo nimi kierować.