Onların beni işten çıkaracaklarını düşünüyordum.I thought they were going to put me out of business.
Ah, işte Chris geliyor.Oh, here comes Chris.
Tom işten sonra gelmek istiyor.Tom wants to come over after work.
Tom, işte tanışmanı istediğim biri.Tom, here's someone I want you to meet.
Belki başka bir işte daha mutlu olurdun.Perhaps you would be happier in another job.
Tom işte çok meşgul.Tom is very busy at work.
Bak, bu doğru işte.Now that's right.
Bu işten nefret ediyorum.I hate this job.
Tanrım, işte benim evim!Oh my God, it's my house!
Ben size beni işte aramamanızı söylemiştim.I told you not to call me at work.
Tom işte benden daha deneyimli.Tom is more experienced in business than me.
Ben işten yorgundum.I was tired from the work.
Ben işten usandım.I was tired of the work.
Tom'u işten çıkardım.I fired Tom.
Şu anda işteyim.I'm at work now.
Ben bu işte yokum.Count me out.
Bence bu işte geride kalıyoruz.I think we're getting behind in this work.
Bu işte beynini kullanmak zorundasın.You have to use your brains in this work.
Tom dün işten eve her zamankinden daha geç geldi.Tom arrived home from work later than usual yesterday.
Bu işte bir yanlışlık var.This doesn't feel right.
Tom Mary'yi işten kovmayacak.Tom won't fire Mary.
Tom işten atılıyor.Tom is being fired.
Kanıt istediğini söyledin. Pekala, işte burada.You said you wanted proof. Well, here it is.
Seni işten kovdurabilirim.I can get you fired.
Tom'u işten kovamam.I can't fire Tom.
Ne zaman işten ayrılıyorsun?When are you getting off work?
Bunun için seni işten kovabilirim.I could fire you for that.
Tom'un işten atılmasıyla ilgili yapacak bir şeyim yoktu.I didn't have anything to do with Tom getting fired.
Sana Tom'u işten kovmanı söylemedim.I didn't tell you to fire Tom.
Tom'u işten atmak için otoritem yok.I don't have the authority to fire Tom.
Tom'u işten atma yetkim yok.I don't have the authority to fire Tom.
O işte beş yıl nasıl dayandığını bilmiyorum.I don't know how you lasted five years in that job.
Saat 2.30'da işten ayrılırım.I get off work at 2:30.
Dün geçici olarak işten çıkarıldım.I got laid off yesterday.
Tom'u işten atmak zorundaydım.I had to fire Tom.
Bazen bu işten nefret ediyorum.I hate this job sometimes.
Bu işte epeydir bulunuyorum.I've been in this business a long time.
Tom'u işten atmalıyım.I have to fire Tom.
7.30'a kadar işte olmalıyım.I need to be at work by 7:30.
Böyle bir işte kulaklarınızı kulaklıklarla kapatmak önemlidir.It’s important to cover your ears with ear muffs in a job like that.
Bu işten ne kazanacsğımızı biliyorum.I know what's at stake.
Burada yaptığım işten gurur duyuyorum.I'm proud of the work I've done here.
Sana bir içki ısmarlayacağımı söyledim, işte.I said I'd buy you a drink, so here.
Patron Tom'u işten kovmayı düşündü fakat bunun aleyhinde karar verdi.The boss considered firing Tom, but decided against it.
Tom baş ağrısı şikayetiyle işten erken ayrıldı.Tom left work early, complaining of a headache.
Bugün işte olman gerektiğini düşünüyordum.I thought you were supposed to be at work today.
Tom Mary'yi işten eve götürdü.Tom drove Mary home from work.
Yarın işten hastalık izni alıyorum.I'm calling in sick tomorrow.
Tom iki işte çalışıyor.Tom works two jobs.
Tom işten atılacak.Tom will be fired.
Hasta olduğu için dün Tom'a işten izin verildi.Tom was excused from work yesterday because he was sick.
Tom ve Mary işten bir mola alıyor.Tom and Mary are taking a break from work.
Bu işte birlikteyiz, değil mi?We're in this thing together, right?
Tom neden işten çıkmak istediğini söyledi mi?Did Tom say why he wanted to quit?
Tom genellikle işten eve yürür.Tom usually walks home from work.
Yaptığın işte en iyisin.You're the best at what you do.
Senin işte olman gerekmiyor mu?Don't you have to be at work?
Tom'un neden işten ayrıldığını biliyorum.I know why Tom quit his job.
Biz aynı işteyiz.We're in the same business.
Tom işte kötü bir gün geçirdi.Tom had a bad day at work.