işsiz ile cümle
işsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İş gücü eğitimi temel olarak işsiz iş arayanlar içindir.تعليم القوى العاملة هو في الأساس تعليم مخصص للعاطلين عن العمل الباحثين عن عمل.
İşgücü İstatistikleri Bürosu'na göre aslında işe sahip olmayan fakat iş isteyen biri işsizin tanımıdır.Podle Úřadu pro statistiku práce je nezaměstnaným někdo, kdo v podstatě nemá práci, ale chce ji.
İşgücü İstatistikleri Bürosu'na göre aslında işe sahip olmayan fakat iş isteyen biri işsizin tanımıdır.Zgodnie z Biurem Statystyki Pracy, bezrobotny to ktoś, kto zasadniczo nie ma pracy, ale chce ją mieć.
İşgücü İstatistikleri Bürosu'na göre aslında işe sahip olmayan fakat iş isteyen biri işsizin tanımıdır.Згідно з Бюро Статистики праці, безробітний - це хтось, у кого по суті немає роботи, але він хоче її отримати.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Aussi, tout parent au chômage a droit aux indemnités journalières parentales.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Los padres desempleados también tienen derecho a los subsidios para los padres.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Myös työttömällä vanhemmalla on oikeus vanhempainpäivärahoihin.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Också en arbetslös förälder har rätt till föräldradagpenning.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Безработные мать или отец также имеют право на получение родительского содержания.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.كما أن الوالد أو الوالدة العاطل عن العمل لديه الحق في البدل النقدي اليومي للوالدين.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.父母抚育津贴的数额取决于你的收入的多少。津贴数额没有工资那么高,通常为工资的70%左右。没有收入的人士可领取最低父母抚育津贴。失业人员同样有权获得父母抚育津贴。
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizceAides pour les immigrés au chômagefinnois _ suédois _ anglais
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizcePrestaciones para inmigrantes desempleadosfinés _ sueco _ inglés
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizceStöd till arbetslösa invandrarefinska _ svenska _ engelska
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizceTyöttömän maahanmuuttajan tuetsuomi _ ruotsi _ englanti
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizceПособия для безработных иммигрантовфинский _ шведский _ английский
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizceمعونة دعم المهاجرين العطلين عن العملالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
İşsiz bir göçmene sağlanan desteklerFince _ İsveççe _ İngilizce失业外籍人士补贴芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
işsiz değil ama maaşlı işten, öğrencilikten ya da ev işlerinden tam gün girişimciliğe geçiyorsanız.et ole työtön, mutta siirryt kokoaikaiseksi yrittäjäksi esimerkiksi palkkatyöstä, opiskelusta tai kotityöstä
işsiz değil ama maaşlı işten, öğrencilikten ya da ev işlerinden tam gün girişimciliğe geçiyorsanız.вы являетесь безработным и зарегистрированы как соискатель рабочего места на бирже труда
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununAnmäl dig som arbetslös arbetssökande
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununIlmoittaudu työttömäksi työnhakijaksi
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununInscríbase como demandante de empleo en paro
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununInscrivez-vous comme demandeur d’emploi au chômage
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununЗарегистрируйтесь в качестве безработного соискателя
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulununقم بالتسجيل كعاطل عن العمل باحثاً عن عمل
İşsiz iş arayan olarak başvuruda bulunun登记成为失业求职者
işsiz iş arayansanızdu är arbetslös arbetssökande
İşsiz iş arayansanız,Du kan få startpeng om
işsiz iş arayansanızEs solicitante de empleo desempleado
İşsiz iş arayansanız,Es un desempleado solicitante de empleo
işsiz iş arayansanızolet työtön työnhakija
İşsiz iş arayansanız,olet työtön työnhakija
İşsiz iş arayansanız sizinle uyum sağlama planı ya da iş edinme planı yapılır.Jos olet työtön työnhakija, sinun kanssasi tehdään kotoutumissuunnitelma tai työllistymissuunnitelma.
İşsiz iş arayansanız sizinle uyum sağlama planı ya da iş edinme planı yapılır.Om du är arbetslös arbetssökande, upprättar ni en integrationsplan eller en sysselsättningsplan.
İşsiz iş arayansanız sizinle uyum sağlama planı ya da iş edinme planı yapılır.Если вы безработный и ищете работу, с вами будет составлен план интеграции или план трудоустройства.
İşsiz iş arayansanız sizinle uyum sağlama planı ya da iş edinme planı yapılır.إذا كنت تبحث عن عمل، فإنه سوف يتم معك إعداد خطة للتوطين أو خطة للتشغيل.
işsiz iş arayansanızvous êtes demandeur d'emploi au chômage
İşsiz iş arayansanız,vous êtes un demandeur d'emploi au chômage
İşsiz iş arayansanız,Вы можете получить стартовые средства, если
işsiz iş arayansanızвы являетесь безработным соискателем работы (työtön työnhakija);
işsiz iş arayansanızأنت عاطل عن العمل تبحث عن عمل.
İşsiz iş arayansanız,بإمكانك أن تحصل على نقود البدء إذا:
işsiz iş arayansanız您已登记成为求职者
İşsiz iş arayansanız,满足下列条件者可获得启动资金:
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceJos jäät työttömäksisuomi _ ruotsi _ englanti
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceOm du blir arbetslösfinska _ svenska _ engelska
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceQuedarse en parofinés _ sueco _ inglés
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceSi vous vous retrouvez au chômagefinnois _ suédois _ anglais
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceЕсли вы потеряли работуфинский _ шведский _ английский
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizceإذا أصبحت عاطلاً عن العملالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
İşsiz KalırsanızFince _ İsveççe _ İngilizce一旦失业芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.jos olet täyttänyt 58 vuotta ennen kuin jäit työttömäksi, voit saada peruspäivärahaa 500 päivän ajan.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.Om du har fyllt 58 år innan du blev arbetslös, kan du få grunddagpenning i mindre än 500 dagar.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.Si ha cumplido 58 años antes de quedar desempleado, puede percibir la prestación durante 500 días.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.工龄不满三年的人可最多领取300天基本失业保障金 失业时已年满58岁的人可领取500天基本失业保障金
İşsizken çalışmaya veya öğrenim görmeye başlayacak olursanız bunu TE-Bürosuna bildirin.Jos aloitat työn tai opinnot silloin kun olet työtön, ilmoita siitä TE-toimistoon.
İşsizken çalışmaya veya öğrenim görmeye başlayacak olursanız bunu TE-Bürosuna bildirin.Om du börjar arbeta eller studera när du är arbetslös ska du meddela detta till TE-byrån.
İşsizken çalışmaya veya öğrenim görmeye başlayacak olursanız bunu TE-Bürosuna bildirin.Si empieza a trabajar o a estudiar mientras está desempleado, informe de ello a la Oficina TE.
İşsizken çalışmaya veya öğrenim görmeye başlayacak olursanız bunu TE-Bürosuna bildirin.Если, будучи безработным, вы начали обучение или пошли на работу, сообщите об этом в Бюро TE.