Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.25ドルの保育器ができました 誰が手掛けたのか
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.A tady je 25-dolarový inkubátor poskytující to, co takový inkubátor poskytovat má.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.C'è un incubatrice da 25 dollari che è stata creata per fornire la stessa performance.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Et il y a un incubateur à 25 dollars qui a été créé et qui marche très bien.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Jest inkubator za 25$ dający samo działanie, do którego został stworzony.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Lalu muncul inkubator seharga USD 25 Dengan kualitas yang sama.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Nu is er een couveuse voor 25 dollar, met dezelfde functionaliteit.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Și există un incubator de 25 de dolari cu aceeați performanță.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Und hier ist ein 25-Dollar Inkubator mit dieser Leistung, die geschaffen wurde.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Và có một máy ấp giá $25 có cùng chức năng đã được phát minh.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Y hay unas incubadoras de 25 dólares dando el mismo rendimiento.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Но се появи 25-доларов кувьоз, със същите характеристики и качества.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.Но уже есть инкубатор, который стоит 25 долларов, обеспечивающий тот же уровень качества.
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.ופה יש אינקובטור בעשרים וחמישה דולר אשר מבצע את העבודה ואשר נוצר
Ama artık 25 dolarlık ve aynı işlevi gören bir kuvöz yaratıldı.والان هنالك حاضنة كلفتها 25 دولار ولها نفس الاداء.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.Ale to jest bardzo niewielka część co oksytocyna jest zaangażowany w.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.그런데 이 사실은 옥시토신에 대한 아주 작은 부분이에요.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.Men det här är bara en liten del av vad oxytocin gör.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır. Oksitosun bir nöro-hormondur.Mas esta é uma pequena parte do envolvimento da oxitocina que é uma neurohormona.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır. Oksitosun bir nöro-hormondur.脳の社会的本能と<br/>親密に関係しています
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.Toto je však veľmi malá časť úlohy oxytocínu.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.Але це дуже невелика частина того, що окситоцин включає в себе.
Ama bu oksitosinin işlevlerinin çok küçük bir parçasıdır.Но это лишь малая часть того, на что влияет окситоцин.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Dar deja reuşim să reproducem funcţionalitatea structurii hepatice în mod experimental.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.정상적으로 되살려낸 것입니다.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Maar we zijn daadwerkelijk in staat de functionaliteit van de leverstructuur experimenteel te reproduceren.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Ma siamo in grado di riprodurre la funzionalità della struttura del fegato, sperimentalmente.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Mas somos capazes de reproduzir a funcionalidade da estrutura do fígado.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Men vi kan faktiskt återskapa funktionaliteten i leverstrukturen, experimentellt.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Nhưng chúng tôi có thể tái tạo chức năng của cấu trúc gan trong phòng thí nghiệm
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Pero hemos podido reproducir la funcionalidad de la estructura del hígado, experimentalmente.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Але ми можемо відтворити функцію печінки в експериментах.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.Но всъщност можем да репродуцираме функционалността на чернодробната структура, експериментално.
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.של מבנה הכבד, בצורה ניסיונית. לכלייה,
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.نسيج الكبد, بالتجربة
Ama gerçekten de deneysel olarak karaciğerdeki işlevselliği yeniden yaratmayı başardık.腎臓に話を移します
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Az Alkotmány előírásainakmegfelelően koordinatív, végrehajtó és igazgatási feladatokat lát el.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Den skall samordna, verkställa och förvalta på de villkor som fastställs i konstitutionen.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Exercităfuncţii de coordonare, execuţie şi gestionare, în condiţiile stabilite prin Constituţie.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.LA COMMISSIONE EUROPEA
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Opravlja usklajevalno, izvršilno in upravno funkcijo, kot jedoločeno v Ustavi.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Pełni określone w Konstytucji funkcje koordynacyjne, wykonawcze i zarządzające.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Uplatňuje koordinačné, výkonné a riadiace funkcie tak,ako ich ustanovuje ústava.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Vsouladu s Ústavou vykonává rov-něžúlohu v oblasti koordinace, provádění a řízení.
Anayasa’daortaya koyulduğu şekilde eşgüdüm, yürütme ve yönetim işlevlerini uygular.Zij voert de begroting uit en beheert programma’s.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Ale ona môže mať aj inú funkciu, ako podložka pod sviečku.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Ale ona může mít i jinou funkci, jako podložka pod svíčku.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Dar ea poate avea şi această altă funcţie, ca şi platformă pentru lumânare.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.하지만 이처럼, 촛불을 담는 다른 기능으로
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Maar het kan ook een andere functie vervullen, als platform voor de kaars.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Mais elle peut aussi avoir une autre fonction comme plateforme pour la bougie.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Ma può avere anche un'altra funzione, quella di ripiano per la candela.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Mas ela também pode ter esta outra função, a de um suporte para a vela.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Men den kan også have en anden funktion, som en platform for lyset.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform. Mum problemi.Ale może mieć również inną funkcję, jako podstawka pod świeczkę.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Mutta sillä on myös toinen käyttö, kynttilän alustana.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Nhưng nó cũng có thể có chức năng là một bệ đỡ cho cây nến.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Pero puede tener también esta otra función, como plataforma para la vela.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Sie kann aber auch eine andere Funktion haben -- als eine Standfläche für die Kerze.
Ancak kutunun başka bir işlevi de olabilir, mumu tutacak bir platform.Tapi kotak itu juga dapat memiliki fungsi lain, sebagai penyangga lilin.