işlet ile cümle

işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Theodore Ts'o tarafından yazılmıştır ve çoğu Unix benzeri işletim sistemlerinde kullanılır.It was developed by Niels Provos and runs on various Unix-like operating systems.
AS Domain Registry tarafından işletilmektedir.It is operated by HM Land Registry.
30 ülkede işletmeleri bulunmaktadır ve 130 ülkede satış yapmaktadır.Their wines began trading in 2004 and are sold in 30 countries.
Hemen hemen tüm sanayi, bankalar ve işletmeler kamulaştırıldı.Almost all labour, materials and components were sourced regionally.
Turizm ve Otel İşletmeciliği mezunudur.Tourist and hotel administration.
Franny işletildiğini sonradan fark etse de Zooey'le konuşmaya devam eder.Franny eventually discovers the ruse, but she and Zooey continue to talk.
Bir müzik grubuyla konserler veren Günsür, dört yıl boyunca restoran işletmiştir.Günsür gave concerts with a music group and ran a restaurant for four years.
İşletmeci "Liverpool Airport plc".Manchester Airport PLC.
Çevresindeki maden ocakları Romalılar döneminden bu yana işletilmektedir.The district has been occupied since at least the Roman period.
İşletim sisteminin arayüzünü çizme işleminde Quartz Compositor tarafından yönetilir.Aqua is powered by the display server Quartz Compositor.
Yazılım Windows ve Macintosh işletim sistemlerinde çalışmaktadır.It is compatible with both Windows and Macintosh operating systems.
Şu an köy muhtarlığı tarafından kapı giriş ücreti alınarak işletilmektedir..It is currently going through city permit approval.
Bu sektörde ise 45 işletme mevcuttur.Fifty-one are involved in the business.
Devlet ve işletmelerce yapılan gizlilik ihlallerini izlemekle yükümlüdür.States and behaviors are controlled by the execution-context.
Ucuz cihazlar için, işletim sistemini lisanslama maliyeti önemli idi.For inexpensive devices, the cost of licensing the operating system is substantial.
Küçük işletmelerde lokal olarak üretimi mümkündür.This appears to be of possible local manufacture.
Annesi ev hanımı, babası restoran işletmecisidir.His mother is a housewife, while his father is a restaurant manager.
Ayrıca eşiyle ortak Collins, Mississippi'de antikacı dükkanı işletmektedirler.Burke and McRaney are also the owners of an antique store in Collins, Mississippi.
Bu, Windows Mobile işletim sisteminin üstünde çalışır.This runs on top of the Windows Mobile operating system.
Japan Post Network, postane işletmesinden sorumlu.Japan Patent Office web site, Reference Room.
Bu köye yaz mevsiminde uçak taksiler işletilmektedir.Also in summer the airport is used for air taxi.
Aşağıdaki maddeler özellikle Android işletim sisteminde sağlanan mekanizmaları anlatmaktadır.The following points highlight mechanisms implemented in operating systems, especially Android.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ne bağlı İETT tarafından işletilmektedir.Sheridan is governed via the mayor-council system.
Atlas, Küçük Kız Kardeşler'in bulunduğu işletmelere saldırır.Juries want to fuck young girls.
Bu kuruluşların işletilme şeklini tekrar tanımlamaya ihtiyacımız var.We need to redefine the way these guys operate.
"Up", "İşletme" ve "Düzenle" üç modu vardırThe three modes are "Set-Up", "Operation", and "Edit"
Eğer bütün işletmeler Interface planlarını izleselerdi bu bizim problemlerimizi çözebilir miydi?If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems?
Sadece kredi kartıyla kurulabilir mi? Küçük bir işletmeye kredi alabilir misiniz?Can you line a credit to a small business loan or then physical resources.
İşletmemizin başka işletmelerin başlamasına yardım ettiğini duymamış olabilirsiniz,You might not have heard that our business helps start other businesses,
Ve her işletmenin başarılı olmadığını söylerim.And I'd tell you that not every business made it.
Hindistan Hükümeti bütün TV istasyonlarına sahip oldu ve işletti.The Indian government owned and operated all the TV stations.
Nedir ahlaki işletim sistemi?What's a moral operating system?
Işletmelerin bu yeni kafa yapılarına bağlanmak için yaptıklari şeyler gerçekten çok ilginç.What businesses can do to connect with these new mindsets is really interesting.
Sonuç olarak işletmeler sadece değer değil, değerler sunmak zorunda kalıyor.And, as a result, businesses must provide not only value, but values.
Pakistan'a fazla turist gelmediğinden, bu treni işletmekte zor olabiliyor.We don't get enough tourists in Pakistan, so it's difficult to operate this train.
Yeteri kadar turist gelmezse, bu treni nasıl işletebiliriz ki?Unless we have enough tourists, how can we operate this train?
Beyin, ödülü işleten şeyi kullanarak daha fazlasını yapabilir.The brain will do more of whatever got that reward.
Siz işletme bilinciyle farkındasınız ki zamanımızın örnek yapısı, bayanlar ve beyler, ağlardır.You in business know that the paradigm structure of our time, ladies and gentlemen, is the network.
Ve kendi ufak işletmelerini kurabileceklerdi.And they could eventually start their own small businesses.
Belki bu insanlar işletme konusunda üstün yeteneklere sahiptiler. .Maybe they did have some skill in managing some type of an operation.
Bir işletim planı nedir?What's an operating plan?
İşletim planı, bir iş planıdır.Well, it's the business plan.
Kendine dürüst olmanın anahtarı bir işletme olarak kendini tanımaktır.Right, the key of being true to yourself is knowing who you are as a business.
Bloglar işletmenizi değiştirecek.Blogs are going to change your business.
Küçük bir kafe işletiyordu... ...sonra garson kızın biriyle kaçıp gitti, bir daha da dönmedi.He ran a small cafe, but he ran away with a waitress, never came back.
İşletme modeline şirket karar verir. Hangi sıklıkla ürünümüzü yenilemek istiyoruz?Kompanija poslovnim planom utvr�uje koliko �esto mi �elimo obnavljati svoje proizvode.
İnşa edin -- özel bir yönetimsel bir bölge işletin.Build -- run a special administrative zone.
Bu işi yapıyorum çünkü böylesine büyük bir siteyi işletmek çok eğlenceli.I do this because it's great fun to run a large site.
-Web sitlelerini işletiyorum.-I run websites.
Önceden burada 150 hane ve küçük işletme vardıThere used to be 150 homes and small businesses here.
Hiçbir tazminat almadık, küçük işletmeler herhangi birşey almadıWe didn't get any kind of compensation, small businesses didn't get anything.
Bu, firmamın elde ettiği işletme karı.And that's how much operating profit my widget company has produced.
En büyük madenci de Massey Kömür işletmesinin başkanıdır.The largest mountaintop miner is the head of Massey Coal.
Biz herbir sınıfın tam köşesindeki bahçeleri işletmeyi sürdürmeye çalıştık.We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of each of the classrooms.
Bilgisayarındaki virüs programını, işletim sistemini ve Web tarayıcısını güncellemeyi unutmuştur.He forgot to update the security software, OS, and Web browser on his
İşletmeyeceğim, ama bu beni kimin başarıya götüreceği çok önemli.I will not run, but it's very important for me who is going to succeed me.
Pazar büyüklüğünün, dört sayfalık bir işletme okulu analizi olması gerekmez.So, market size doesn't need to be a four-page business school analysis.
İşletme fakültesine... ...gittiyseniz, analiz yapmaktan çekinmeyin.So if you went to business school, feel free to do the analysis.
Google Apps; İşletmeler için Gmail, Google Takvim, GoogleGoogle Apps is a suite of web-based tools that includes
Google Apps İşletme Sürümü'nü bugün kullanmaya başlayın.Apps for business today.

İlgili Sayfalar