işlet ile cümle

işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sardunya adasındaki trenleri işleten şirketler "Trenitalia" ve "Ferrovie della Sardegna"'dır.Ferrovie Complementari della Sardegna — jernbaneselskab, der opererer på Sardinien.
Sanayi ağırlıklı olarak orta ve küçük ölçekli işletmelerden meydana gelmektedir.Det betyder, at man ikke opererer med store og små kvarter.
İşletme Fakültesi'nin İş İdaresi alanında üniversite eğitimini tamamladı.Han afsluttede uddannelsen med forvaltningshøjskolens diplomstudium i offentlig forvaltning.
Shinkansen (Japonca: 新幹線, yeni ana hat), Japonya'da Japan Railways tarafından işletilen hızlı tren ağıdır.Shinkansen (Japansk: 新幹線) er en fælles betegnelse for de japanske højhastighedstog.
GEM, Financial Times tarafından 2015 yıllarında Avrupa İşletme Okulları arasında 20. sırada gösterilmiştir.GEM blev placeret på en 20. plads blandt de europæiske business schools i 2015 af Financial Times.
Rosatom tesisi işletiyor ve geri kalan %75 mülkiyeti elinde bulundurmaktadır.KBC har solgt sine aktier og Santander ejer nu 75% af banken; de resterende 25% ejes af øvrige investorer.
Süt ürünleri işletmesi, köyün ekonomisine büyük katkı sağlamaktadır.Ostefabrikken har begribeligt nok været en stor arbejdsgiver for landsbyens befolkning.
42 kilometre uzunluğundaki hat işletmeye 1892 yılında açılmıştı.En 12,8 km lang netbane åbnede i 1997.
Bir işletmede en son üretilen birimin maliyetine marjinal maliyet adı verilmektedir.Værdien af den samlede aktivitet i et land betegnes produktionsværdien.
Register.bg. tarafından işletilmektedir.Det administreres av Register.bg.
Şu an Thompson Hotels tarafından işletilmektedir.Det blir nå drevet av Thompson Hotels.
Anguilla hükümeti tarafından işletilmektedir.Det administreres av Anguilla's regjering.
Agostinho Neto Üniveristesi tarafından işletilmektedir.Det administreres av Agostinho Neto Universitetet (Universidade Agostinho Neto).
ESCP Europe, dünyanın ilk işletme okuludur.ESCP Europe var den første handelshøyskolen i verden.
Azerbaycan İletişim tarafından işletilmeketedir.Det administreres av Azerbaijan Communications.
PF, OpenBSD için geliştirildi, ancak birçok diğer işletim sistemine aktarıldı.PF ble utviklet for OpenBSD, men har blitt portert til mange andre operativsystemer.
İsteyenin küçük işletme açmasına imkân tanındı.Medgiften muliggjorde åpningen av en liten forretning.
Li, Pekin Ekonomi ve İşletme Sermayesi Üniversitesi'nde profesör olan Cheng Hong ile evlidir.Li er gift med Cheng Hong, som er professor ved Capital University of Economics and Business i Beijing.
EMI Studios olarak adı geçen işletmenin ismi 1970 yılında Abbey Road Studios olarak değiştirildi.Dette ble kjent som EMI Studios inntil de skiftet navnet til Abbey Road Studios formelt i 1970.
AS Domain Registry tarafından işletilmektedir.Domenet administreres av AS Domain Registry.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Den er en av de få handelshøyskoler i Frankrike spesialisert i luksus, mote og design.
Ailesi, Sigmund Ehrenfest ve Johanna Jellinek bir bakkal işletiyordu.Hans foreldre, Sigmund Ehrenfest og Johanna Jellinek, drev en dagligvareforretning.
Zaurus, 1990'lı yıllarda Japonya'da en popüler PDAydı ve tescilli bir işletim sistemine dayanıyordu.I 1990-årene var Zaurus den mest populære PDA i Japan, og var basert på et proprietært operativsystem.
Openmoko Linux, Openmoko projesi tarafından geliştirilen akıllı telefonlar için bir işletim dizgesidir.Openmoko Linux er et operativsystem for smarttelefoner, som blir utviklet av Openmoko-prosjektet.
VxWorks , Wind River Systems tarafından geliştirilen gerçek zamanlı bir işletim sistemidir.VxWorks er et sanntids operativsystem (OS) laget av amerikanske Wind River Systems.
Rey Flemings şirketin işletme müdürüdür.Rey Flemings som selskapets administrerende operasjonelle offiser.
Acela Express, ABD'de Amtrak tarafından işletilen bir yüksek hızlı demiryolu hattıdır.Acela Express er et høyhastighetstog som opereres av Amtrak langs Nordøstkorridoren i USA.
Alta Velocidad Española (AVE), İspanya'da Renfe Operadora tarafından işletilen hızlı tren ağıdır.AVE (Alta Velocidad Española) er et høyhastighetstog som eies av RENFE i Spania.
Köyün kafesi "Coffee Pot"u işletmektedir.Tweeks far driver kaffeselskapet «Tweek coffee».
Öncüsü Windows 95 gibi, Windows 98 de 16-bit/32-bit arası hibrit çalışan bir işletim sistemidir.På samme måte som Windows 95 og Windows 98 var dette en hybrid mellom 16-bit og 32-bit kode.
Clydebank, İskoçya'da yapılmış gemi John Brown & Company tarafından işletilmiştir.Skipet ble konstruert av Leonard Peskett og bygget av John Brown & Company i Clydebank i Skottland.
Autobianchi, 1967 yılında Fiat Grubu tarafından satın alındı ve Lancia'nın işletimine dahil edildi.Autobianchi ble kjøpt av Fiat-gruppen, og ble integrert i Lancia.
Haftada bir yayımlanan derginin işletme hakları Prometheus Global Media'ya aittir.Magasinet utgis ukentlig av Prometheus Global Media.
Hemen hemen tüm sanayi, bankalar ve işletmeler kamulaştırıldı.Nesten all industri, bankene og bedriftene i Somalia ble nasjonalisert.
Geç Dönem'de yukarı Mısır'da demir yatakları bulundu ve işletildi.Jernforekomster ble funnet i Øvre Egypt og ble utvunnet i senepoken.
Nexus One, Google'ın Android mobil işletim sistemini kullanan ilk cep telefonu.Nexus One er en smarttelefon fra Google som kjører på operativsystemet Android.
Şirketi 1916'da devralan Store Norske Spitsbergen Kulkompani (SNSK), hâlâ madeni işletmektedir.Store Norske Spitsbergen Kulkompani ble stiftet i 1916.
2005 yılı için işletme bütçesi $3.1 milyar ABD dolarıydı.Universitetets budsjett for regnskapsåret 2005 var på 3.1 milliarder dollar.
Bunun dışında Linux işletim sistemlerine özgü formatlar da vardır.Det finnes også andre pakkeformater for Linux.
Annesi ve babası sirk işletirler, ancak hırsızlık suçuyla hapsedilirler.Foreldrene hennes jobbet i sirkus, men moren forlot henne og faren hennes kom i fengsel for tyveri.
İşletmenin üretim kapasitesinin verimli biçimde kullanılmasını sağlayacak talebi yaratmak.Vil det være mulig å utvikle ideen slik at produktet kan produseres lønnsomt?
2000 - Microsoft, Windows 2000 işletim sistemini piyasaya sürdü.2000 – Microsoft lanserer operativsystemet Windows ME.
National Universidad de San Carlos de Guatemala'da İşletme ve teoloji dereceleri vardır.Han har utdanning innen Business Administration fra Universidad de San Carlos de Guatemala og teologi.
Teknoloji şirketi öncelikle teknoloji geliştirmeye ve üretimini yapmaya odaklanmış ticari işletmelerdir.Et teknologiselskap er en selskapsform som primært fokuserer på utvikling og produksjon av teknologi.
Bilinen tüm katman alanlarının yaklaşık yarısı işletim altındadır.Over halvparten av alle kjente billearter hører til her.
1819 kurulmuş bulunan okul, dünyanın en eski işletme okuludur.Skolen ble etablert i 1819, og er med det den eldste handelshøyskolen i verden.
EGO tarafından işletilmektedir.Arrangert av Moys.
ESSEC, Financial Times tarafından 2015 yıllarında Avrupa İşletme Okulları arasında 16. sırada gösterilmiştir.ESSEC ble rangert som den 16. beste europeiske handelshøyskolen i 2015 av Financial Times.
Dükkân ve işyerleri genelde bir aile tarafından işletilirdi.De enkle verkstedene var ofte drevet av en familie.
Bazı işletim sistemleri diğerlerine nispeten daha az güvenlidir.Noen prevensjonsmidler er mer sikre enn andre.
NIC Argentina tarafından işletilmektedir.Arten er beskrevet fra Argentina.
Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Marché er en sveitsisk restaurantkjede.
Newton OS Apple'ın Apple Newton isimli PDA'sı için geliştirdiği işletim sistemidir.Newton var en PDA utviklet av det amerikanske selskapet Apple.
Çalışlanların yüzde 62'si küçük ve orta ölçekli işletmelerde çalışmıştır.18 % var på nivå med ledere og innehavere av mellomstore bedrifter.
Yalnızca Windows işletim sistemlerinde çalışmaktadır.Programmet fungerte bare på operativsystemet Windows.
30 ülkede işletmeleri bulunmaktadır ve 130 ülkede satış yapmaktadır.Det har kontorer i 41 land og er aktivt i ytterligere 30 land.
Hükümet tarafından işletilmektedir.Administrert av Frankrike.
ESSEC İşletme Yükseklisans programı, Financial Times tarafından 2016 yılında dünya çapında 3. sırada.I 2016 ble ESSECs Master in Management-program rangert som den 3. i verden av Financial Times.
1999 yılında tarım ve ormancılık ile ilgili işletmelerin 281 olarak gerçekleşti.Ifølge en undersøkelse fra 1999 var det 118 bedrifter knyttet til land- og skogbruk.
Daha sonraları ise Pittsburgh'da bir kayıt stüdyosunu işletti.Jansons har senere gjennomgått operasjoner i Pittsburgh.

İlgili Sayfalar