işlet ile cümle
işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kıyıda her türlü su sporlarının yapılabildiği işletmeler vardır.Στην παραλία γίνονται επίσης δραστηριότητες water sports.
İşletim sistemi Android Lollipop ve Android Marshmallow'dur. ^ "Gelecek Benim".Ιστορία εκδόσεων του Android «Android M's name is Marshmallow».
Özel bir firmanın işlettiği madenden yıllık 1,6 milyon ton tuz elde edilir.Το εργοστάσιο παράγει περίπου 1,4 εκατομμύρια τόνους σχιστολιθικού πετρελαίου ανά έτος.
İşletim sistemi Android 5.1.1 (Android Lollipop)'tur.Ιστορία εκδόσεων του Android «Android 1.5 Platform Highlights».
Singularity, Microsoft'un deneme amaçlı geliştirdiği, C# diline dayanan bir işletim sistemidir.SecPAL, μια γλώσσα για κανόνες ασφάλειας που αναπτύχθηκε από τη Microsoft Research.
1912 yılında şehiriçinde 3 banliyö demiryolu rotası işletilmeye başlanılmıştı.Στην πόλη της Νέας Υόρκης οι Σιδηρόδρομοι Νέας Υόρκης πειραματίστηκαν το 1912 με ένα διπλό κατάστρωμα.
IRIX, Sistem V tabanlı ve BSD eklentili UNIX İşletim Sistemi'dir.Το IRIX 6 είναι συμβατό με τα λειτουργικά συστήματα UNIX System V Release 4, UNIX 95 και με το πρότυπο POSIX.
Hattın tasarımı 90 saniye aralıkla işletmeye imkân vermektedir.Αυτό σημαίνει ότι κάθε συνδρομητής μπορεί να κάνει μία κλήση διάρκειας 90 δευτερολέπτων/ώρα.
Küçük bir çiftlik işletmesi vardı ve hayvan etiştiriciliği yapıyordu.Το επάγγελμά του ήταν η πτηνοτροφία και ήταν ειδικός στην κτηνοτροφία .
iOS 11, iOS 10'un halefi olan ve Apple tarafından geliştirilen iOS mobil işletim sisteminin 11. sürümüdür.Το iOS 11 είναι η ενδέκατη έκδοση του λειτουργικού συστήματος iOS της Apple, και είναι διάδοχος του iOS 10.
China Railway, birkaç küçük şirket vasıtasıyla yolcu ve yük taşımacılığı işletmektedir.China Railway driver passager og godstransport via flere mindre virksomheder.
Bugün ise işletilen maden ocağı yoktur.Denne dag er det forbudt at faste.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Det er en af de få business schools i Frankrig har specialiseret sig i luksus, mode og design.
1960 - Fidel Castro, Küba'daki tüm işletmeleri devletleştirdi.1960 - Fidel Castro nationaliserer alle virksomheder på Cuba.
Albümün ikinci kısmı da farklı farklı savaş temalı konuları işlet.Den anden halvdel af albummet handler om forskellige krigsrelaterede forhold.
1819 kurulmuş bulunan okul, dünyanın en eski işletme okuludur.Skolen, der blev grundlagt i 1819, er den ældste business school i verden.
Askerlik hizmetinde 283 gemi ve 3.700'den fazla uçak işletmektedir.Flåden har 286 skibe og fartøjer og over 3.700 fly.
Renfe Operadora, İspanya'nın devlete ait demiryolu hizmetlerini işleten kurumdur.Renfe Operadora er Spaniens statslige jernbaneselskab.
Japan Post Network, postane işletmesinden sorumlu.Japan Post Network, posthuse.
1941 yıllının sonbaharında İjevsk’e birkaç savunma işletmesi tahliye edildi.I efteråret 1941 blev flere forsvarsrelaterede fabrikker evakueret til Isjevsk.
Moda Domani Institute Paris’da kampüsleri bulunan işletme alanında uzman Avrupa menşeli bir üniversitedir.Moda Domani Institute er en europæisk business school med campusser i Paris.
SkyOS, Robert Szeleney tarafından geliştirilmeye başlanılmış bir işletim sistemidir.SkyOS er et proprietært styresystem udviklet af Robert Szeleney.
Valio, 1905 yılında 17 kooperatif işletmesi tarafından kuruldu.Valio blev etableret i 1905 af 17 samarbejdende mejerier.
Hizmet, McDonnell Douglas DC-10-30 uçağının işletilmesiyle Şubat 1977'de başlatılmıştı.Ruten blev fløjet med McDonnell Douglas DC-10-30-fly og begyndte i februar 1977.
Şu an Rusya tarafından işletilmekte olan geçerli sistem GLONASS adlı sistemdir.Rusland har i forvejen arvet et lignede system kaldet GLONASS fra Sovjetunionen.
Şirketi 1916'da devralan Store Norske Spitsbergen Kulkompani (SNSK), hâlâ madeni işletmektedir.Store Norske Spitsbergen Kulkompani blev stiftet i 1916.
1958 - Kemer Barajı ve Hidroelektrik Santrali işletmeye açıldı.1985 – Møbel- og glashallen nedrives.
İşlem yönetimi günümüz işletim sistemlerinin önemli bir parçasıdır.Handel er en helt afgørende del af dagens økonomiske system.
Önceleri hobi projesi olan bu işletim sistemi artık ticari bir üründür.Styresystemet startede som et hobby-OS, men er nu blevet kommercielt.
Öncüsü Windows 95 gibi, Windows 98 de 16-bit/32-bit arası hibrit çalışan bir işletim sistemidir.Windows 9x er et hybrid 16/32-bit operativsystem.
Özel bir şirket tarafından işletilmektedir.De er drevet som et privatejet firma.
Animal Planet - Discovery Networks Europe işletir.Animal Planet og Discovery Channel.
Ted, bir evlilik töreninde tanıştığı pastane işleten Victoria (Ashley Williams) ile çıkmaya başlar.Ted begynder at date en muffinbager, Victoria, som han møder til et bryllup.
Moskova Metrosu devlet tarafından işletilmektedir.Moskvas Metro er et statsejet selskab.
1969 yılında, Hans-Adam, St. Gallen Üniversitesi İşletme ve Ekonomi Araştırmaları derecesi ile mezun oldu.I 1969 færdiggjorde Hans-Adam en uddannelse i erhvervsøkonomi ved Universitetet i St. Gallen.
Bu işletim sistemleriyle bile, bir USB adaptörüyle ADB aygıtlarını kullanmak mümkündür. ^ KeyboardDog kan man også i disse systemer bruge ADB-enheder ved hjælp af en USB-adapter.
Egged Otobüs Kooperatifi tarafından işletilir.Busserne køres af selskabet Sisimiut Bussii.
ESSEC, Financial Times tarafından 2015 yıllarında Avrupa İşletme Okulları arasında 16. sırada gösterilmiştir.ESSEC blev placeret på en 16. plads blandt de europæiske business schools i 2015 af Financial Times.
Windows ve Linux işletim sistemlerini destekler.Firmaet yder support på Linux-systemer.
İşletim giderleri özel bağışçıların yanı sıra çeşitli vakıflar ve sponsorlar tarafından finanse edilir.Strøm finansieres af offentlige puljer og tilskud samt af private sponsorater.
Bugün, BSH dünya genelinde yaklaşık 40 fabrika işletmektedir.I dag er Carlsberg blandt de fire førende bryggerier i verden med produktion i omkring 35 lande.
Hükümet tarafından işletilmektedir.Håndteres af systemets ejer.
15 sene işletti.Anvendelse fra 15 år.
Berlin S-Bahn'ın işletmecisi Deutsche Bahn AG.S-Bahn drives af Deutsche Bahn-datterselskabet S-Bahn Berlin GmbH.
Şehirde ayrıca Zambiya'nın en eski bakır madenciliği işletmesi bulunmaktadır.I byen har også Smålands ældste papirfabrik ligget.
İşletmelerde çoğunlukla CCTV sistemlerinde kullanılmaktadır.Sådanne systemer overvåges ofte af CTS-alarmsystemer.
Köyün kafesi "Coffee Pot"u işletmektedir.Den lokale kvindeforenings medlemmer arrangerer ”kaffemik”.
Ancak bu yatak tümüyle işletilmiş olup günümüzde sadece turistik amaçlarla kullanılmaktadır.Stationen findes dog endnu og bliver i dag udelukkende brugt til godstransport.
Onur ufak bir pastaneyi işletmektedir.Fritidsparken består af et lille forlystelsesområde.
ESSEC İşletme Yükseklisans programı, Financial Times tarafından 2016 yılında dünya çapında 3. sırada.I 2016 blev ESSEC Master in Management-program placeret på en 3. plads på verdensplan af Financial Times.
Ailesi bir Casino işletiyordu.Hendes forældre havde en guldsmedeforretning.
Nexus One, Google'ın Android mobil işletim sistemini kullanan ilk cep telefonu.Nexus One er en telefon lavet af Google.
Şu anda, ESCP Europe İşletme Üniversitesi rektörüdür.Han er rektor ved ESCP Europe Business School Berlin.
EM Lyon İşletme Yükseklisans programı, Financial Times tarafından 2015 yılında dünya çapında 30. sırada.I 2015 blev EM Lyon Master in Management-program placeret på en 30. plads på verdensplan af Financial Times.
Ayrıca Irak’tayken bir güvenlik kontrol noktası da işletmiştir.Her fandt der også en sikkerhedsinspektion sted.
National Universidad de San Carlos de Guatemala'da İşletme ve teoloji dereceleri vardır.Han er uddannet indenfor Business Administration fra Universidad de San Carlos de Guatemala og teologi.
E4 - Channel 4 tarafından işletilir.Seriens side på Channel 4
Trofta işletmesi bugün 70 kişiyi istihdam etmektedir.Medlemstallet for menigheden i dag liger på ca. 70 voksne.
Hattın tasarımı 90 saniye aralıkla işletmeye imkân vermektedir.Systemet vil have en togfølgetid på 90 sekunder.
Tux, Linux işletim sisteminin sembolü ve maskotudur.Tux er navnet på en pingvin, som er Linux' officielle logo og maskot.