işlet ile cümle

işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Depolama alan ağları günümüzde işletmelerin veri depolama taleplerine etkili çözümler sunabilmektedirler.Állagának megőrzése napjainkban a régészek számára látszólag megoldhatatlan problémákat vet fel.
Google Chrome OS işletim sistemini kullanmaktadır.Google Chrome OS szolgáltatási feltételek.
Ardından işletme okudu.Azután, hogy hogyan olvassuk munkáit.
Gambiya günümüzde demiryoluna sahip olmayan ve aktif olarak demiryolu işletmeyen bir ülke konumundadır.Ciprusnak jelenleg nincs működő vasúthálózata.
Bu sebepten dolayı Mac OS X Unix tabanlı bir işletim sistemidir.A Mac OS X UNIX gyökerekkel bír.
Yörede eski çağlarda da işletilmiş olan bazı maden kaynakları bulunur.Itt már az ókorban is bányásztak követ.
MSRE, değerli uzun vadeli bir işletme deneyimi sağlamıştır.A hitelesség érdekében Mailer hatalmas kutatómunkát végzett.
Okul gazetesini işletmektedir.Az iskolában iskolaújság működik.
Kömürü ilk zamanlar Fransızlar işletiyordu.A területet először a franciák gyarmatosították.
Bu ocakları Belçikalı ve Fransız şirketler işletmiştir.A korszerűsítést egy belga és egy francia vállalat végezte.
Air Åland Air Åland, Avitrans tarafından işletilmektedir.Kevin Ayers a Flying Start énekese.
Bu program Windows 98/ME/NT/2000/XP işletim sistemleri için uygundur.A játék jelenleg Windows (98/me/2000/xp) operációs rendszereken fut.
Tam 64-bit işletim sistemi.Égésidő 64 másodperc.
Microsoft 1980 lerin ortalarında ev bilgisayarları için işletim sistemi MS-DOSu geliştirdi.Többek között az 1990-es évek közepén, az MSX2 sorozatú otthoni számítógépeken volt használatos.
1972 yılında bölge şefliği Millî Park Orman İşletme Müdürlüğü haline getirilmiştir.1974-ben a lagei erdészeti hivatal erdőkerületének vezetője lett.
1971'de Karadeniz Bakır İşletmeleri AŞ'ye devredildi.1971-ben az önjáró tarackokat kivonták a hadszíntérről.
Adana Orman İşletme Müdürlüğünde göreve başladı.Elsőnek a kamarai erdészeti igazgatóságnál vállalt hivatalt.
Alta Velocidad Española (AVE), İspanya'da Renfe Operadora tarafından işletilen hızlı tren ağıdır.A Regional Exprés egy vonatnem Spanyolországban, melyet a RENFE üzemeltet.
Anguilla hükümeti tarafından işletilmektedir.Sitä hallinnoi Anguillan hallitus.
Azerbaycan İletişim tarafından işletilmeketedir.Sitä hallinnoi Azerbaijan Communications.
ESCP Europe, dünyanın ilk işletme okuludur.ESCP Europe oli maailman ensimmäinen kauppakorkeakoulu.
Geita Altın Maden İşletmesi, Tanzanya'nın en büyük altın işletmesidir.Geitan kultakaivos on Tansanian suurin kullantuottaja.
Acela Express, ABD'de Amtrak tarafından işletilen bir yüksek hızlı demiryolu hattıdır.Acela Express on Yhdysvaltain kansallisen rautatieyhtiön Amtrakin kallistuvakorinen suurnopeusjuna.
İşletme masrafı sermaye şirketlerine kıyasla oldukça düşüktür.Panosreaktiot ovat hankintakustannuksiltaan suhteellisen alhaisia.
Annesi bir kahve dükkanı işletiyordu.Äidillä oli oma kahvilayritys.
1994'te şehir yakınlarindaki kömür madenleri ve kömür işletmeleri kapatılmıştır.Sen omat kivihiilikaivokset suljettiin 1994.
Erowid Nisan 1995 tarihinde küçük bir işletme olarak kuruldu; web sitesi 6 ay sonra ortaya çıktı.Esiaste Erowidista syntyi huhtikuussa 1995, mutta itse sivusto ilmestyi kuusi kuukautta myöhemmin.
Yeni KRC2 tipi kontrol sistemi WindowsXP işletim sistemini kullanmaktadır.Uudemmat KRC2-tyypin ohjaimet toimivat WindowsXP-käyttöjärjestelmässä.
Kitapçı dükkanını kırk yıl boyunca işletti.Hän työskenteli kirjastoalalla yli 40 vuotta.
Ailesi, Sigmund Ehrenfest ve Johanna Jellinek bir bakkal işletiyordu.Hänen vanhempansa, Sigmund Ehrenfest ja Johanna Jellinek, omistivat hyvin menestyvässä kaupan.
Röleler ve kontaktörler işletme ve makineleri aktive ediyordu.Releet ja kontaktorit ohjasivat koneita ja laitteistoja.
1998 yılına gelindiğinde, işletmelerin %80'inden fazlası özel ellerdeydi.Vuoteen 1998 mennessä yli 80 % yritystoiminnasta oli yksityisomistuksessa.
1960 - Fidel Castro, Küba'daki tüm işletmeleri devletleştirdi.1960 – Kuuban johtaja Fidel Castro kansallisti kaikki yritykset Kuubassa.
Agostinho Neto Üniveristesi tarafından işletilmektedir.Sitä hallinnoi Aghonsio Neton yliopisto.
Programın 4. versiyonuna kadar olan sürümleri yalnızca Microsoft Windows işletim sistemini desteklemekteydi.Neljänteen versioon saakka ohjelma oli vain Microsoft Windowsille.
Askerlik hizmetinde 283 gemi ve 3.700'den fazla uçak işletmektedir.Sen vastuulla on merioperaatiot, joiden suorittamiseksi sillä on 287 laivaa ja yli 4 000 lentokonetta.
NBC Universal tarafından işletilmektedir.NBC Universal) omistukseen.
21 Şubat 2012'de Khan, Stanford Üniversitesi İşletme Yüksek Lisans Okulu'nda bulundu.Salman Khan esiintyi Stanfordin kauppakorkeakoulussa 21. helmikuuta 2012.
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.Syksyn 2017 supertietokoneiden TOP500-listalla jokainen kone käytti Linuxia.
Tokyo Metropolitan Hükûmeti'ne bağlı Tokyo Metropolitan Ulaşım Bürosu tarafından işletilmektedir.Sitä hallinnoi Tokion metropolin liikennelaitos.
NIC Argentina tarafından işletilmektedir.Tunnusta ylläpitää NIC Argentina.
Hat 30 Ocak 2009'da hizmete sokularak mevcut istasyonlarla entegre biçimde işletilmeye başlanmıştır.30. lokakuuta 2009) , jonka huoltajuudesta he nyt taistelevat.
Kadın ticareti yapmakta ve gece klubü işletmektedir.Naiset tekevät käsitöitä ja harjoittavat pienimuotoista kaupankäyntiä.
Air Åland Air Åland, Avitrans tarafından işletilmektedir.Air Åland Ab on ahvenanmaalainen lentoyhtiö.
Onur ufak bir pastaneyi işletmektedir.Majoituspalveluja tarjoaa pieni hotelli.
Çin'de, yatırımın çoğunluğu en azından kısmen devlete ait olan işletmeler tarafından gerçekleştirilmektedir.Kiinassa suurin osa eri alojen yrityksistä on sekä yksityisten sijoittajien että valtion yhteisomistuksessa.
Şu an Rusya tarafından işletilmekte olan geçerli sistem GLONASS adlı sistemdir.Nykyään Venäjä ylläpitää GLONASS satelliittipaikannusjärjestelmää.
Ancak diğer pek çok işletim sisteminde de geçerlidir.Vastaava toiminnallisuus on toteutettu myös lukuisissa muissa käyttöjärjestelmissä.
Tux, Linux işletim sisteminin sembolü ve maskotudur.Tux on Linux-käyttöjärjestelmän maskotti.
Yarı yasal olarak çalıştırılan işletmelerde 3500 civarı kişi çalışmaktadır.Teollisuusalueella työskentelee vakituisesti noin 3 500 ihmistä.
İşletim sisteminin adı iPhone SDK sürümü ile iPhone OS olarak ortaya çıktı.SDK:n julkaisun jälkeen käyttöjärjestelmä nimettiin iPhone OS:ksi.
Sistem,işletmenin problem ve gereksinimlerinden oluşur.Tärkeämpää on liiketoiminnan ja sen tarpeiden ymmärtäminen.
Ekstranetlerin kullanımı işletmelere aşağıdaki yararları sağlamaktadır: Düşük maliyet.Energian säästön mahdollisuuksien hyödyntämistä haittaavat: Alhainen hinta.
Kurucusu Gert Wingårdh tarafından işletilir.Rakennuksen on suunnitellut Gert Wingårdh.
Carnival Victory, Carnival Cruise Lines tarafından işletilmekte olan Triumph sınıfı yolcu gemisidir.Carnival Ecstasy on Fantasy-luokan laiva, jota operoi Carnival Cruise Lines.
Makineler ile makineyi işletmek pahalıdır.Sädehitsaukseen tarvittavat laitteet ovat kalliita.
Epic Records, Sony Music Entertainment tarafından işletilen bir Amerikan plakçılık şirketi.Epic Records on yhdysvaltalainen levy-yhtiö ja Sony Music Entertainmentin tytäryhtiö.
Kavramsal olarak, işletim sistemlerindeki çoklu görevlendirmeye benzemektedir.Se on toiminnallisuuksiltaan hyvin samanlainen kuin Twitter.
Hollerith'in o dönemde bağlı olduğu işletme ise sonraki yıllarda küresel bilgisayar devine dönüşecek IBM'dir.Hänen perustamastaan yhtiöstä on aikojen saatossa tullut IBM.
Bu durumdan sonra işletme hakkına sahip Altay kulübü kendi internet sitesinde karara tepki göstermiştir.Kärjekkäistä kannanotoistaan tunnettu Kuisma on saanut tuomion kunnianloukkauksesta internet-sivuilla.

İlgili Sayfalar