işlet ile cümle

işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Güvenilir ve hızlı bir işletim sistemidir.Ett säkert och robust ledningssystem.
1990'ların başında Özgür Yazılım Vakfı tarafından GNU işletim sistemi için geliştirilmeye başlanmıştır.Under 1980-talet började arbetet med att skriva en textredigerare för det nya operativsystemet GNU.
TAV Havalimanları Mayıs 2023’e kadar havalimanının işletme hakkını elinde tutmaktadır.Bolaget har ensamrätt på passagerartrafiken inrikes fram till 2023.
Tarımsal üretimin elde edildiği sovhozlar, 5 yıllık planlara bağlı orak işletilirdi.Skolor har gjort konkreta gärningar för miljön som planterade fem miljoner träd hittills.
Modern işletim sistemlerinde, bir uygulama kapandığı zaman kullandığı belleği geri vermektedir.I moderna operativsystem frigörs det minne som en applikation använder när applikationen stängs.
Eyalettin demiryolları iki büyük şirket tarafından işletilmektedir.Banans norra del byggdes av två enskilda järnvägsföretag.
Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Im Büel är en ort i Schweiz.
1958 - Kemer Barajı ve Hidroelektrik Santrali işletmeye açıldı.1957 - Förändring av dörrlås och flyttning av varmluftintag fram.
Çoğunluk payına sahip olmasa da, işletmenin kontrolü Fiat'ta gibi görülüyordu.Eftersom man saknade kapacitet att bygga så många motorer själva, vände man sig till Fiat.
Babası ve amcası burada bir bot ve ayakkabı fabrikası işletmekteydi.Hennes far drev en handelsbod och ett stall med droskhästar (skjutsstation).
Çoğu durumda belirli bir işletmenin örneği ile gerçekleştirilir. ^ çalışmasıDivision fungerar emellertid under vissa förbehåll, se exempel nedan.
Solaris (işletim sistemi), Sun Microsystems tarafından tasarlanmış işletim sistemi.ZFS är ett filsystem utvecklat av Sun Microsystems för operativsystemet Solaris.
1966'da işletmecilerin yetkisini genişleten reform önerisi kabul edildi.1988 tilläts alla köpa biljetten.
İşletme bir Avustralya ailesine aittir.Australimyza ingår i familjen Australimyzidae.
1875 - Karaköy-Beyoğlu arasındaki Tünel işletmeye açıldı.1875 - Centraltryckeriet brinner ned.
11 Haziran 1948 tarihinde, tüm bankalar ve büyük işletmeler millileştirildi.11 червня 1948, всі банки і великі підприємства були націоналізовані.
Apple Watch, Watch OS işletim sistemini kullanır.Apple Watch працюють на операційній системі Watch OS.
Büyük mağaza, Suriye şirketi Ramak tarafından işletilmektedir.Більший з них обслуговується сирійською компанією Ramak.
Ted, bir evlilik töreninde tanıştığı pastane işleten Victoria (Ashley Williams) ile çıkmaya başlar.Тед починає зустрічатися з пекарем Вікторією (Ешлі Вільямс), яку він зустрічає на весіллі друга.
Bu çalışmasında işletmeleri masaya yatırdı.Голову при цьому вкладають на столик.
Günümüzde şirket hala Frank'in oğlu ve torunu da dahil Zamboni ailesi tarafından işletilmeye devam etmektedir.Компанія все ще належить родині Замбоні, включаючи Френкового сина та внука.
Fakültenin tek bölümü İşletme Bölümü'dür.Факультет має тільки одне відділення — виробництво.
2010 yılında Vilnius Üniversitesi İletişim Fakültesi'nde işletme bilgi yönetimi eğitimi almaya başladı.2010 року почала вивчати менеджмент ділової інформації у Вільнюському університеті.
1979 - 1981 yılları arasında Coverdale Örgütü, yönetim danışmanlığı İşletme Müdürü olarak görev yaptı.З 1979 по 1981 була бізнес-менеджером організації Coverdale, консалтингової компанії з управління.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.Тунель обслуговують Швейцарські федеральні залізниці.
Paint yazılımının ilk sürümü, ilk Windows işletim sistemi olan Windows 1.0 ile ortaya çıkmıştır.Перша версія Paint з'явилася в Windows 1.0.
Bu süreçte kömür işletmeleri Fransa tarafından kontrol edilmeye devam ediyordu.Протягом цього часу видобуте вугілля направлялось у Французьку республіку.
Annesi de aynı işletmenin sahibinin kızıydı.Його мати була донькою такого ж чиновника.
Bu ocakları Belçikalı ve Fransız şirketler işletmiştir.Підприємства синдикату належали французьким і бельгійським капіталістам.
Ancak rezervler işletilmemektedir.Для себе я бачу ще невикористані резерви.
Şu anda New York'ta bilardo salonu işletmektedir.Тепер він керуючий рестораном в Нью-Йорку.
Canal 24 Horas (24 Saat Kanalı) İspanyol devlet televizyonu TVE tarafından işletilen haber kanalıdır.Canal 24 Horas - - іспанський громадський інформаційний телеканал.
Bütün taksicilik hizmetleri RTA belgesiyle işletilmektedir.Всі послуги таксі ліцензуються RTA.
İşletim sistemlerini kullanan kullanıcılar ayarlarda saat sistemini isteklerine göre değiştirebilmektedirler.Користувач може змінювати свої ролі під час роботи в системі.
1819 kurulmuş bulunan okul, dünyanın en eski işletme okuludur.Вона була заснована в 1819 році та є найстарішою бізнес-школою у світі.
Bu kaynaklar, ulusal havacılık istatistiklerine veya havalimanı işletmecisine dayanmaktadır.Джерелами даних є національна статистична інформація або дані самих аеропортів.
Liman Sahar Sanayi Limanı Şirketi (SIPC SAOC) tarafından işletilmektedir.Портом в Сухар управляє компанія Sohar Industrial Port Company (SIPC).
Benzer etkiler diğer işletim sistemlerinde de kullanılır.Так само й у в інших операційних системах.
Türkiye pazarındaki 2. büyük dondurma işletmesidir.Одна з найбільших компаній Іспанії по виробництву морозива.
Ailesi, Sigmund Ehrenfest ve Johanna Jellinek bir bakkal işletiyordu.Його батьки, Зигмунд Еренфест і Йоханна Еллінек, тримали бакалійний магазин.
AmigaOS, Amiga kişisel bilgisayarının işletim sistemidir.AmigaOS — стандартна операційна система для персональних комп'ютерів сімейства Amiga.
Bu bytecode Java Sanal Makinesi (İng., Java Virtual Machine) tarafından işletilir.Неповний перелік: Байткод Java виконується віртуальною машиною Java (Java virtual machine).
Petronius Platform'u derin su platformudur ve Chevron Corporation ve Marathon Oil tarafından işletilmektedir.Платформа збудована в 2000 р. і підпорядкована компаніям Chevron и Marathon Oil Corporation.
Bu bir tür işletme topluluğudur.Видається компанією Activision.
Ayrıca, Raspbian bir işletim sisteminden daha fazlası vardır.Тут повинно бути дещо більше, ніж просто діяльність.
Sert X-ışını detektörleri 15-150 keV aralığında işletilmektedir.Монітор працює в рентгенівському діапазоні 15-150 кеВ.
Trainkos sh.a, Kosova'nın demiryolu hizmetlerini işleten kurumdur.Trainkos є компанією-оператором залізниць в Косово.
EGO tarafından işletilmektedir.Управління від ЕОМ.
Kişinin adını veya işletme adını doğrulamaz.Він не засвідчує ні імені, ні роду діяльності.
İstanbul'da bir lokanta işletmektedir.У неї гарний ресторан у Бостоні.
Mart 2006: Altyapı İşletmeciği Lisansını aldı.1993 — отримана ліцензія на ведення валютних операцій.
FreeBSD işletim sistemine katkıda bulunmak son derece basittir.В експериментальному режимі забезпечена підтримка FreeBSD.
Mahallede yapılan tarım işletmeleri köy ve ilçe halkına iş imkânı sağlamaktadır.Обслуговування туристів на цій ділянці забезпечує роботу і дохід місцевим жителям.
Windows Phone 8, Microsoft'un Windows Phone mobil işletim sisteminin ikinci nesildir.Windows Phone 8 — друге покоління операційної системи Windows Phone від Microsoft.
İşlem yönetimi günümüz işletim sistemlerinin önemli bir parçasıdır.Система управління персоналом - є однією з найважливіших складових частин сучасного менеджменту.
Tokyo Metro ile Toei metrosu olmak üzere iki şirket tarafından işletilmektedir.Контролюється двома компаніями: Токійське метро (Tokyo Metro) і Столичне метро (Toei).
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.Також є кілька невеликих фабрик, де виготовляються продукти харчування, меблі і обладнання.
Maden açık işletme şeklindedir.Будівництво велося відкритим способом.
Çünkü işletmelerin nakit ihtiyacı çoğunlukla ticari bankalar tarafından karşılanmaktadır.Як правило, подібні операції здійснюються через комерційні банки.
Web Entertainment, Bass Brothers tarafından işletilen Detroit merkezli plak şirketidir.Web Entertainment — детройтський лейбл звукозапису, заснований братами Бесс у Детройті.

İlgili Sayfalar