işlet ile cümle

işlet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
RIOT, kısmen Taşınabilir İşletim Sistemi Arayüzü (POSIX) uyumludur.RIOT is partly Portable Operating System Interface (POSIX) compliant.
2001 yılında Sun Microsystems Solaris işletim sisteminin bir parçası olarak başladı.It began as part of the Sun Microsystems Solaris operating system in 2001.
İşletim sistemi Çapraz platform Resmî sitesi graphql.org Kod deposu github.com/graphql/graphql-specOperating system Cross-platform Website graphql.org
1 Ekim 1877'de hattın işletmesi Prusya devlet demiryolları tarafından devralındı.1 October 1877 management of the line was taken over by Prussian state railways.
Yoksul ve kırsal toplulukları etkileyen topluluk işletmelerinin iş etiğinin iyileştirilmesi.Working on the business ethics of community businesses that impact poor and rural communities.
Aeronautica Nazionale Repubblicana bir uçağı işletiyordu.Aeronautica Nazionale Repubblicana operated one aircraft.
Genellikle kırsal alanlarda bulunan bu işletmeler, yerel nüfusun çoğunu istihdam edebilir.Often located in rural areas, these businesses may employ most of the local population.
CHC Helikopter Service tarafından işletilen Eurocopter Super PumaEurocopter Super Puma operated by Helikopter Service
Ulusal havaalanı otoritesi ANA Aeroportos de Portekiz, işletmecisi olmuştur.The national airport authority ANA Aeroportos de Portugal has been its operator.
Karpowership, enerji gemisi filosunun kurucusu, işletmecisi ve sahibidir.Karpowership is the builder, operator, and owner of a fleet of powerships.
Yorgan satan bir çok işletme kurulmuştur.Many businesses have been set up to sell quilts.
Jaipur-The Pink City'nin birçok eski işletmesi Jaipuri Razai'yi satıyor.Many old business of Jaipur-The Pink City sells Jaipuri Razai.
Dirk van den Broek 1948'de işletmeyi self servis markete dönüştürüldü.In 1948 it was converted into a self-service market.
MGIO şu anda üç bilimsel kuruluş için tesisleri işletmekte ve bakımını yapmaktadır.MGIO currently operates and maintains facilities for three scientific organizations.
Büyük Dürbün Teleskop Şirketi tarafından işletilen Büyük Dürbün Teleskop .Large Binocular Telescope operated by the Large Binocular Telescope Corporation.
Arizona Radyo Gözlemevi tarafından işletilen Heinrich Hertz Milimetre-altı Teleskopu .Heinrich Hertz Submillimeter Telescope, operated by Arizona Radio Observatory.
Vatikan Gözlemevi tarafından işletilen Vatikan İleri Teknoloji Teleskopu.Vatican Advanced Technology Telescope, operated by the Vatican Observatory.
Linux ve diğer Unix benzeri işletim sistemleri için kullanılabilir.It is available for Linux and other Unix-like operating systems.
İşletme ve ekonomide taksonominin kullanım alanları şunlardır:Uses of taxonomy in business and economics include:
Ailesi Solingen'de küçük bir dükkan işletiyordu.His parents, though not poor, were not wealthy either.
Borç dekontları genellikle işletmeler arası işlemlerde kullanılır.Debit notes are generally used in business-to-business transactions.
Bakımı ve işletmesi pahalı olan Merz tesisi 1950'lere kadar kendi yerini korudu.Expensive to maintain and operate, the Merz facility held its own until the 1950s.
Kişiselcilik Ayrıca bakınız: İşletme-firma partisiPersonalism
AURA ayrıca Uzay Teleskobu Bilim Enstitüsü ve İkizler Gözlemevi'ni de işletmektedir.AURA also operates the Space Telescope Science Institute and the Gemini Observatory.
Katar Üniversitesinden ekonomi ve işletme alanında lisans derecesine sahiptir (2003).[1]He has a bachelor's degree in economics and business administration from Qatar University (2003).[4]
İlk başlarda bir manav işletiyordu. Daha sonra bir otel inşa etti.There, he ran a grocery store for a few years, and later built a hotel.
Bu lakap işlettiği hamamın müşterisi olan hastalardan dolayı kendine verilmiştir.[1]The name came from the sick who visited the bath house.[1]
2000'de hattın dört istasyonu işletmeye alındı.In 2000, the first work on four of the six underground stations began.
2021 yılına kadar, kripto para işletmeleri mevduatlarının yüzde 30'unu temsil ediyordu.By 2021, cryptocurrency businesses had represented 30 percent of its deposits.
Lind'in annesi, evinin dışında kızlar için bir gündüz okulu işletiyordu.Lind's mother ran a day school for girls out of her home.
2021'den beri HEC Lozan İşletme ve Ekonomi Fakültesi dekanıdır.Since 2021 she is the dean of the Faculty of Business and Economics, HEC Lausanne.
Birçok ülkede sodyum soğutmalı (SCFR') hızlı reaktörler 1980'lerden beri işletilmektedir.Sodium-cooled fast reactors (SCFRs) have been operated in multiple countries since the 1980s.
Bu vergi tüm özel sektör işletmelerine uygulanır.Diese Steuer wird bei allen Privatunternehmen veranschlagt.
Android , telefonlar için tasarlanmış bir işletim sistemidir.Android ist ein für Handys entwickeltes Betriebssystem.
Nokia tarafından Maemo işletim sistemi için geliştirildi ve şimdi GNOME'un bir parçasıdır.Es wurde von Nokia für das Maemo Betriebssystem entwickelt und ist nun ein Teil von GNOME.
Taşıma projesi çerçevesinde 30 yeni çiftlik işletmesi ve 175 kişi için ev inşa edildi.Im Rahmen eines Umsiedlungsprojektes entstanden 30 neue Bauernbetriebe und Wohnhäuser für 175 Personen.
11 Haziran 1948 tarihinde, tüm bankalar ve büyük işletmeler millileştirildi.Am 11. Juni 1948 wurden alle Banken und großen Unternehmen verstaatlicht.
Salam Standard, Malezya merkezli bir şirket olan Tripfez Travel tarafından işletilmektedir.Salam Standard wird von Tripfez Travel, einem Unternehmen mit Hauptsitz in Malaysia, betrieben.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Es ist eine der wenigen Wirtschaftsschulen in Frankreich, spezialisiert auf Luxus, Mode und Design.
1935 yılında kahvehaneyi Karl Hummel devraldı ve o tarihten sonra da kahvehaneyi Hummel ailesi işletti.1935 übernahm es Karl Hummel, dessen Familie seither das Kaffeehaus führt.
Sahibi ve işletmecisi Nord Stream AG'dir.Eigentümer und Betreiber dieser Gasleitung ist die Nord Stream AG.
Eşi Leopold Hawelka’yla birlikte Cafe Hawelka’nın kurucusu ve işletmecisi.Sie war mit ihrem Mann Leopold Hawelka die Gründerin und Betreiberin des Café Hawelka.
Tarihi 100 yıldan fazla olan şirketlerin %89.4'ten daha azı yalnızca 300 kişiye istihdam olan işletmelerdir.89,4 % der über hundertjährigen Unternehmen beschäftigen weniger als 300 Personen.
Özel bir şirket tarafından işletilmektedir.Er wird von einer Privatfirma betrieben.
VxWorks , Wind River Systems tarafından geliştirilen gerçek zamanlı bir işletim sistemidir.VxWorks ist ein proprietäres Echtzeitbetriebssystem, das von Wind River Systems entwickelt wird.
Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Daneben existiert ein restauriertes Fahrzeug in der Schweiz.
Bugün ise işletilen maden ocağı yoktur.Heute sind von der Kommende keine aufgehenden Mauerreste mehr erhalten.
Günümüzde RusHydro tarafından işletilmektedir.Heute wird das Kraftwerk von RusHydro betrieben.
Bonn merkezli işletmeler, iki ana gruba ayrılmaktadır.Die bedeutenden Firmen in Bonn lassen sich in zwei Gruppen unterteilen.
Trainkos sh.a, Kosova'nın demiryolu hizmetlerini işleten kurumdur.Trainkos ist das Eisenbahnverkehrsunternehmen im Kosovo.
Toronto'ya bir kitabevi işletmek üzere yerleşti.In Toronto wurde eine Niederlassung gegründet.
Ayrıca ülkede demir yolu işleten 47 özel firma bulunmaktadır.Daneben gibt es in der Schweiz weitere 47 Privateisenbahngesellschaften.
Ayrıca eşiyle ortak Collins, Mississippi'de antikacı dükkanı işletmektedirler.Außerdem besitzt sie gemeinsam mit McRaney ein Antiquitätengeschäft in Collins, Mississippi.
Öncüsü Windows 95 gibi, Windows 98 de 16-bit/32-bit arası hibrit çalışan bir işletim sistemidir.Windows 98 ist, wie bereits sein Vorgänger, ein 16-Bit/32-Bit-Hybrid-System.
İşletim sistemi olarak SUSE Linux Enterprise Server kullanmaktadır.Als Betriebssystem wird SUSE Linux Enterprise Server verwendet.
ORF tarafından işletilir.Wurde vom ORF aufgezeichnet.
İşletme ve ekonominin ortak dalıdır.Verantwortung und Mitverantwortung in der Wirtschaft.
RTOS (Real Time Operating System), gerçek zamanlı işletim sistemi anlamına gelmektedir.Real-Time Executive (RTE) ist ein Echtzeit-Betriebssystem.
Gambiya günümüzde demiryoluna sahip olmayan ve aktif olarak demiryolu işletmeyen bir ülke konumundadır.Gambia besitzt heute kein aktiv betriebenes Streckennetz mehr.
Şirketin adı, öncül işletmeleri olan Seton Scholl London International'ın bir kısaltmasıydı.Der Unternehmensname (Firma) ist die Abkürzung für Seton Scholl London International.

İlgili Sayfalar