Elektronun nerede olabileceğine dair bu işleme/fonksiyona* orbital deniyor.And so this function of where an electron is, this is called an orbital.
Şimdiye kadar bu işlemi sadece 1000 kere 44 olarak gördüm.Ondalıkları yok saydım.So far I've really just viewed it as a thousand times 44. I've been ignoring the decimal.
Bankalar arasındaki kredi işlemleri duruyor.So everyone is frozen.
Bu çok kolaydır, ve matematiğin bu şekilde işlemesi hoştur. .That's very simple and elegant, and it's nice that math worked out that way.
Pekala, bir süre için ilaç tarama işlemini düşünelim.Well, let's think about the drug screening process for a moment.
Peki, bu işlemleri neden yaptım?Now, why would I go through this exercise?
Yani bu işlem, matrisin her elemanının c ile çarpılması anlamına geliyor. -So this is the equivalent of multiplying c times every entry up in this matrix right here.
- ve dolaysıyla bu bilgi işleme metodu için bir patentim olmalı, diyebiliyor."and therefor I should have a patent on this information processing method here."
Bu borsada işlem gören bir hisse senedi olsun, muhtemelen bunu önceden duymuşsunuzdur. .This is a stock, it's traded on exchange. You're probably familiar that.
Internetteki değişik sitelerde, hisse senetlerinin işlem fiyatlarını bulabilirsiniz. -If you go to Yahoo! Finance, you type in the ticker symbol and you get the price for that day.
- Tahviller de borsada ve ikinci el piyasada işlem görür.Bonds are also traded.
Yani yaptığımız şey bu elektrotları beynin her tarafına yerleştirme işlemi.So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain.
Burada daha karmaşık bir işlem gerçekleşiyor.There's a more complicated process going on here.
Cebirsel işlemler yaptığınızda ortaya çıkan bir durum.And that's generally the case, whenever you just do some algebraic manipulation.
Bunlar sadece cebirsel işlemler. Değil mi?But this is just algebraic manipulation.
Çünkü bu işlemler arasında geriye ya da ileriye gidebilirsiniz.Right? Because you can go back and forth between these steps.
Ve bu işlemi 4xy ile bölmemiz isteniyor. .All of that divided by 4xy
Sırada x üssü 4 bölü x işlemini yapmalıyız.Then we have x to the fourth over x.
Yani, 10xy bölü 4xy işlemi 5 bölü 2'ye eşitmiş.So we're left with five halves.
Ve bence burada kilit nokta kendiliğinden kurulma işlemidir.And I think the key to that is self-assembly.
Bunu da sıradan bölme işlemiyle yapardınız. -You'd say 2-- you always start with the highest degree term.
Normal bölme işlemindeki gibi, şimdi de çıkarma yapıyoruz.And just like traditional long division, you now subtract.
- Şimdi bunun genelde kullanabileceğimiz bir işlem olduğunu göreceğiz. -You can do this really for any degree polynomial dividing into any other degree polynomial.
Bu işlemin sonucunun x artı 2 olduğunu söyleyebiliriz. -This right here and this right here are equivalent.
Şimdi bölme işlemimizi yapabilirizLook at the highest degree terms in both of them. x goes into x squared how many times?
Aynı işlemlerle x+4'ü xkare+5x%4'e bölebiliriz .It goes into it x times. Put it in the x place. This is our x place right here.
Burada 3x var x'i de yerine koyduk, şimdi çıkarma işlemini yapabilirizNegative 2, put it in the constants place. Negative 2 times x squared is negative 2x squared.
Bu şaşırtıcı derecede düzenli bir işlemdir.The nuclear envelope is forming, and by the end of telophase I, it will have completely divided.
Bu işlem aslında daha negatif sayıları öğrenmeden önce yaptığımız bölme işleminin aynısı.This is what you knew how to do before we even talked about negative numbers:
Burada hem çarpma, hem de bölme işlemi var.We have some multiplication and some division going on.
Burada, asal çarpanlara ayırma işlemini, "çarpan ağacı" adı verilen yöntemle yapacağız.So we're going to start with 75, and I'm going to do it using what we call a factorization tree.
Böylelikle asal çarpanlara ayırma işlemini tamamladık. Çünkü elde ettiğimiz bütün çarpanlar asal.And we're done with our prime factorization because now we have all prime numbers here.
Artık bu küçük çiftçiler de işlem yapabilecekler.You have farmers, Farmer A, Farmer B
Şimdi çıkartma işlemini yapıyoruz.And now we subtract.
İşlemin sonunu beklemek zorunda değiliz.We don't have to wait until the end of the problem.
Tekrar çıkartma işlemi.And now we subtract again.
Tabii ki biz böyle kesirsel veya rasyonal bir işlemi sadeleştirmeyi biliyoruzWell, we know how to simplify a fraction or a rational expression like this.
Aynı işlem, diğer yenilenebilir enerji teknolojilerine de uygulanabilir.The same process is applicable to other renewable energy technologies.
Bu toplulukların oluşturduğu nöronlar, birer bilgi işleme araçlarıydı.So neurons are the information processing apparatus that those communities of cells built up.
Negatif bir uslu sayi kullanmadik, ama ayni islemlerin yapildigini fark ediceksinizdir.We haven't put any negative exponents in yet, but I think you'll see that the same patterns apply.
Onlar için bile bu sistem işlemiyor.It's not working for them either.
O kadar sıradışıydı ki, İnternet'in işleyip işlemeyeceğinin net olmadığı söylenmişti.So unusual, in fact, that it was said that it's not clear the Internet could work.
Ama şimdi, Wikipedia kendiliğinden işlemiyor.But now, Wikipedia doesn't just spontaneously work.
Tabut hazırlama işleminde,... ...öncelikle pamuk tıkama ve temizleme işlemini yapıyoruz.In encoffining, we first perform cotton stuffing and cleansing.
Buradaki bir çok işlem buraya özgü ve biraz da garip.And a lot of the processes here are really specific and a little bit weird and unique.
Kayıt işlemi yoktur. Sözleşmede geçen koruma geçerlidir.You have whatever protection is defined in the contract.
Matematikçiler sıfıra bölünmenin ne anlama geldiğini hiç söylemedi, işlemin değeri nedir?Mathematicians have never said what it means to divide by zero, what is that value?
Ve sonuç: Matematikçiler bu işlemi hiç yapmadılar, çünkü rasyonel bir cevapları yoktu.And the reason they haven't done it is because they couldn't come up with a good answer
Sizi temin ederim, bu işlem bitince her şey normale dönüyor.After that everything goes back to normal, I assure you.
Biraz polinomlarla çarpma işlemi yapalımAnd let's do some polynomial multiplication.
Ama aynı işlemi kullanacağım.But I use the exact same process.
Fakat hiç günah işlemedim.But I never sinned.
Yakından bakın ve bir çok işlemden geçmiş kutu, kavanoz ve kapta saklanan yiyecekleri göreceksiniz.Look closely and you are gonna see a lot of processed foods in boxes jars, and other containers.
Bir sürü işlem yaptık, ama hepsi basit cebir işlemleriydi. -I know that was a lot of operations, but that's just straight up algebra.
Ve biz o işlemi mekanikleştirdik.And now we mechanized that process.
Yüksek Performanslı İşlemler alanıydı bu.Area from what was then high performance computing.
12 çekirdekli 4 ana işlemci.4 CPU's with 12 cores.
"Bu olup bitenlerin genç insanların suç işlemek istemesiyle ilgisi yok.""This is not about young people wanting to commit crimes."
Şimdi de düzleştirme işlemine başlıyorum.Şimdi de düzleştirme işlemine başlıyorum.
Bu işlemi diğer taraftaki saçlara da uyguluyorum.Bu işlemi diğer taraftaki saçlara da uyguluyorum.