Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Nhưng nếu chúng ta bỏ lỡ một cái gì đó, thì nó sẽ sụp đổ.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Om vi saknar något, kollapsar det.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Se ci dimentichiamo qualcosa, è la rovina!
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Se nos faltar qualquer coisa, tudo se desmorona.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Si algo nos falta, es el colapso.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.S'il nous manque quelque chose, tout s'effondre.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Wenn wir etwas vergessen, bricht es zusammen.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Εάν δεν έχουμε κάτι, δεν είμαστε ευτυχισμένοι.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Ако нещо липсва, щастието ни рухва.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Что-то упустишь — счастья не будет.
Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Якщо хоч чогось не вистачає, воно розпадається.
Bunu avantaja çevirme fırsatını ıskalamayın.Dies solltet ihr euch auf jeden Fall zunutze machen.
Bunu avantaja çevirme fırsatını ıskalamayın.Il serait dommage de ne pas en profiter.
Bunu avantaja çevirme fırsatını ıskalamayın.Nepromarněte tedy tuto šanci a využijte ji.
Bunu avantaja çevirme fırsatını ıskalamayın.Nie przegapcie okazji i wykorzystajcie tę przewagę.
Bunu avantaja çevirme fırsatını ıskalamayın.No perdáis la oportunidad de aprovecharos de esta ventaja.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Cũng giống như junk shot cuối cùng.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Denk aan het ultieme junk shot.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Gândiți-vă la asta ca la ultimul loc de stocare a deșeurilor.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Ini adalah sebuah percobaan sampah yang mahal.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.궁극의 정크샷으로 생각하시면 되겠습니다.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Môžete to považovať za ultimátnu "odpadkovú strelu".
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Można to porównać do ostatecznego strzału śmieciami.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Pensem nisto como o cúmulo da injecção de lixo.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Piénsenlo, como el último disparo de basura.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Sie können es als ultimativen Junk Shot sehen.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Vedetelo come l'ultima iniezione di schifezze.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Vlastně se to dost podobá té "odpadkové injekci".
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Voyez ça comme le nec plus ultra de la prise de drogue.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Δείτε το σαν την ύστατη ρίψη σκουπιδαριού.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Думайте про це як про Остаточний Постріл Сміттям.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Мислете за това като за последния изстрел боклуци.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Представьте это как абсолютный мусорный вброс.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.אפשר לראות בכך את זריקת ההרואין האולטימטיבית.
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.ان هذا كما اطلاق الكثير من القمامة ولكن في الهواء الطلق
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.この研究に真剣に関わる科学者たちは
Her şeye sahip olmak. Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.Když něco z toho mít nebudeme, štěstí se zhroutí.
Her şeye sahip olmak. Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.모든 것을 갖는다란 말은 우리가 하나라도 놓치면 행복이 무너짐을 뜻합니다.
Her şeye sahip olmak. Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.שיהיה לך הכל. אם חסר לך משהו, זה קורס.
Her şeye sahip olmak. Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.لنملك كل شيئ . لو فقدنا شيئ , إنه ينهار .
Her şeye sahip olmak. Bir şeyi ıskalarsak, bozulur.何かがうまく行かないと いつも外界を修正しようとします
Iskaladim seni, tatlim.Aku gagal mengenaimu, sayangku.
Iskaladim seni, tatlim.Elvétettelek, kedves.
Iskaladim seni, tatlim."Ich habe dich verpasst, mein Schatz."
Iskaladim seni, tatlim.Jag missade dig, gumman.
Iskaladim seni, tatlim.Te-am ratat ,iubitule.
Iskaladim seni, tatlim.Ti ho mancato bello...
Iskaladim seni, tatlim.- Δε σε πέτυχα γλυκό μου.
Iskaladım seni, tatlım."Å, jag missade.
Iskaladım seni, tatlım.Aku merindukanmu, Sayang.
Iskaladım seni, tatlım. Ama bir dahakine ıskalamayacağım" "Vurdum seni!"o spudłowałem... dopadnę cię skarbie dopadnę cię raz jeszcze mam cię"
Iskaladım seni, tatlım.Elvétettelek, kedves.
Iskaladım seni, tatlım.En osunut sinuun, kulta.
Iskaladım seni, tatlım."Ich habe dich verpasst, mein Schatz."
Iskaladım seni, tatlım.Minul jsem tě, zlato.
Iskaladım seni, tatlım.Te-am ratat ,iubitule.
Iskaladım seni, tatlım.Ti ho mancato bello...
Iskaladım seni, tatlım.Я скучал по Вам, меду.
Iskaladınız! Twig, hadi!뭐야 이 병신들아! 다 빗나갔잖아!
Iskaladınız! Twig, hadi!Li avete mancati !