Şimdiye kadar işimden memnunum.I have been satisfied with my work so far.
Gelecek Salıya kadar bu işi bitirtmeliyim.I must get this work finished by next Tuesday.
Bu öğleden sonra bütün bu işi bitireceğimi sanmıyorum.I don't think I will get through all this work this afternoon.
Bu öğleden sonra yapacak bir işim yok.I have nothing to do this afternoon.
Ben düne kadar işi bitirmek zorunda kaldım.I had to finish the work by yesterday.
Dün işi bitirdiğim için, bugün boşum.Having finished the work yesterday, I am free today.
Ben işimde her çeşit insanla kontak kurarım.I come into contact with all kinds of people in my work.
Ben işimden memnunum.I'm satisfied with my work.
Hâlâ yapacak çok işim var.I still have a lot of work to do.
Belirtilen tarihe kadar işi bitirmek zorundaydım.I had to finish the job by the stated date.
Ben işin aslını anlayacağım.I am going to ascertain the truth of the matter.
Yapacak işim yok.I've got time on my hands.
Kendi seçtiğim bir işi bulmayı umuyorum.I hope to find a job of my own choosing.
Ben işimden çok memnunum.I am very pleased with my job.
Ben işimden bıktım.I am tired of my work.
Hafta sonuna kadar bitirecek çok işim var.I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Hafta sonuna kadar halledecek çok işim var.I have lots of work to clear up by the weekend.
Kasabada yapacak bir işim var.I have an errand to do in town.
Kayboldum ve işin daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
Ona o işi derhal yapmasını söyledim.I told her to do that work at once.
Zor işi onun yapmasını istiyorum.I want her to do the difficult work.
Ona işinde yardım ettim.I helped her with her work.
Dokuz-beş işinde çalışmaktan bıktım.I'm tired of working a nine-to-five job.
Babama işinde yardım ettim.I helped my father with the work.
Babamın işiyle meşgul olmalıyım.I must be about my father's business.
Babamın işini devraldım.I took over my father's job.
Yarına kadar işi bitirmeliyim.I have to get through with the work by tomorrow.
Akşam yemeğinden önce işi yapmayı bitirdim.I finished doing the work before supper.
Gelecek haftaya kadar işi bitirmiş olacağım.I will have finished the work by next week.
Ev işinde ebeveynlerime yardım ettim.I helped my parents with the housework.
Altıda işi bitirdim.I finished work at six.
O bana saat altıya kadar işi bitirmem gerektiğini söyledi.He told me that I must finish the work by six.
Ben de benzer bir hikaye işittim.I also heard a similar story.
Gözlemlememiz için en iyi politika kendi işimizi önemsemektir.The best policy for us to observe is to mind our own business.
Ev işini paylaşmayı kabul ettik.We agreed to share the housework.
Çok iyi işim var.We have very good business.
O kadar çok işimiz var ki alabileceğimiz her türlü yardımı kabul ederiz.We are so busy we'd take any help we could get.
Kendi işini yap.Do your own work.
O, işini gerçekten sevmiyordu ama onun yeni evine borcu vardı.He didn't really like his job, but he owed money on his new house.
Kendi işini göster.Show your own business.
Sen kendi işine bak.Tend to your own affairs.
Patronuma böyle şeyler dedikten sonra, işimi kaybedeceğime eminin.After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
Patron, işe zamanında gelmediği için Mike'ın işine son verdi.The boss gave Mike the ax for not coming to work on time.
Arabalar satmak benim işim.Selling motorcars is my business.
Masaru bir saat içinde işi bitiremez, değil mi?Masaru can't finish the work in an hour, can he?
Gelecekte gazetecilik işine girmek istiyorum.I'd like to get into journalism in the future.
Patronum zor işi bana verdi.My boss assigned the hard job to me.
Patronum işim hakkında bana homurdandı.My boss grumbled at me about my work.
Yeni ekipman işi bir saat içinde bitirmemize olanak sağladı.The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
Ben senin yeni işinden hoşlandığına eminim.I'm sure you like your new job.
Yeni işin hakkında ne düşünüyorsun?How do you like your new job?
Yeni işin nasıl?How's your new job?
Eğer onula işin bittiyse, gazeteyi okumama izin ver.Let me read the newspaper if you've finished with it.
Çok düşünmeden işi kabul ettim.I took the job without giving it much thought.
Allah'ım, ricamı işit.God, hear my plea.
Sen kendi işine baksan daha iyi olur.You'd better mind your own business.
Diğer insanların işine karışmayın.Don't meddle in other people's affairs.
Diğer insanların işine burnunu sokmaktan vazgeç.Stop sticking your nose into other people's business.
Bu, dünyanın en iyi işi!It's the best job in the world!
Ne pahasına olursa olsun bu işi bitirmeliyiz.We must finish this work at any cost.