işaretleme ile cümle
işaretleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Yer İşaretlemesi EkleAdd Placemark
Salt okunur dizinlerde yerel işaretlemelere izin verAllow local flags in read-only folders
Grubu okunmuş olarak işaretlemek sonraki okunmamış gruba giderMark group as read goes to next group
Tartışmayı okunmuş olarak işaretlemek sonraki okunmamış tartışmaya giderMark thread as read goes to next unread thread
Tartışmayı okunmuş olarak işaretlemek geçerli tartışmayı kapatırMark thread as read closes the current thread
Yer işaretlemelerini gösterShow & placemarks
İşaretlemeyi atlaSkip markup
İşaretleme Ekleme@ item Undo action itemMarkup Insertion
İşaretleme Silme@ item Undo action itemMarkup Deletion
İşaretleme geçersizdiThe markup was invalid
Kimyasal İşaretleme Dili BelgesiNameChemical Markup Language Document
Bu mekanizma izotop işaretleme deneyi ile desteklenir.This mechanism is supported by isotope labeling experiments.
JSDoc JavaScript kaynak dosyalarına ek açıklama için kullanılan metin işaretleme dilidir.JSDoc is a markup language used to annotate JavaScript source code files.
(Lütfen makalenin metnini tartışma sayfasındaki sorunu açıklamadan önce işaretlemeyin. )(Please don't mark up the article text without first describing the problem on the talk page.)
Daha sonra gömülü XAML işaretlemesini değiştirmek de mümkündür.It is then also possible to modify embedded XAML markup.
Markdown, düz-metin-biçimlendirme sözdizimine sahip bir hafif işaretleme dilidir .Markdown is a lightweight markup language with plain-text-formatting syntax.
İşaretleme görevi sırasında ortaya çıkar.It occurs during a pointing task.
Üstüne işaretlemek için başka bir parça yerleştirilir.Another piece is placed on top of it to mark it.
Diğer bir sınırlama, zenit işaretlemede gimbal kilit sorunudur.Another limitation is the problem of gimbal lock at zenith pointing.
Aerodinamik türbülansa bağlı olarak açık artırma, işaretleme stabilitesini daha da düşürür.Buffeting due to aerodynamic turbulence further degrades the pointing stability.
Seçmen bir kişiyi (ve sadece bir ) işaretlemelidir.The voter must mark one (and only one).
Hedefi işaretlemek: Saldırı zamanı -10 : kör işaretleme.Zielmarkierung: Angriffszeit −10 : Blindmarkierung.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook est un langage de balisage sémantique pour la documentation technique.
JSDoc JavaScript kaynak dosyalarına ek açıklama için kullanılan metin işaretleme dilidir.JSDoc est un langage de balisage utilisé pour documenter les codes sources Javascript.
Bu mekanizma izotop işaretleme deneyi ile desteklenir.Ce mécanisme est confirmé par des expériences avec marquage isotopique.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook es un lenguaje de marcado para documentación técnica.
Işaretlemeler iki veya daha fazla fazın denge halinde bulundukları noktaları gösterir.Las marcas muestran puntos donde dos o más fases pueden coexistir en equilibrio.
Bu mekanizma izotop işaretleme deneyi ile desteklenir.Este mecanismo es apoyado por experimentos de marcaje isotópico.
Giriş aygıtı: Microsoft Mouse, Microsoft IntelliMouse veya uyumlu bir işaretleme aygıtı. ^ a b HaritalarMicrosoft Mouse, Microsoft IntelliMouse o dispositivo señalador compatible.
Bu işaretleme Almanya'ya özgüdür.La costumbre descrita es solamente aplicable a Alemania.
HTML) web sayfalarını oluşturmak için kullanılan standart metin işaretleme dilidir.Un esempio di interoperabilità è il linguaggio html usato per le pagine web.
Yaklaşık 1830 yıllarında el damgalı posta işaretlemesi başladı.Примерно в 1830 году в этом отделении начали применяться ручные почтовые штемпели.
Bu pullar 1922 yılında Malaya-Borneo Sergisi'ni işaretlemek üzere sürşarjlandı.На этих марках в 1922 году были сделаны надпечатки в ознаменование выставки Малайя-Борнео.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook — uma linguagem de marcação para documentação técnica.
2009 yılında yine aynı tasarımcı tarafından işaretlemeler güncellenmiştir.In april 2009 wordt weer een gast-designer verwacht.
Erişim tarihi: 5 Şubat 2017. ^ "Milas'ta 1800 Yıllık Baltalı Kapı Üzerine Sprey Boyayla İşaretleme Yapıldı".15 februari 2017: 2.000 varkens omgekomen in Mill.
Semantik işaretleme genellikle elle değil, otomatik olarak gerçekleştirilir.Tego rodzaju kompleksy stron są zazwyczaj tworzone automatycznie, a nie ręcznie.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook (DocBook) мова розмітки для технічної документації.
Semantik işaretleme genellikle elle değil, otomatik olarak gerçekleştirilir.Часто спорофіт не розвивається самостійно, а існує на гаметофіті.
Koku ile işaretleme saldırganlık içeren karşılaşmalarda da yaygındır.Marcarea odorantă e comună în timpul întâlnirilor agresive.
Sihirli değnek, resim elemanlarını seçmeye yarayan bir işaretleme aracıdır.Sticla este un alt suport adecvat pentru pictură.
B kanalları ses ve veri iletimi için, D kanalı ise işaretleme için kullanılır.A-kanalen brukes til telefoni og B-kanalen brukes til data.
Bu mekanizma izotop işaretleme deneyi ile desteklenir.Mekanisme ini didukung oleh eksperimen pelabelan isotop.
Sıcaklıklar ve uzak işaretleme basınçlarda, dengede sadece bir faz olacaktır.Pada suhu dan tekanan yang jauh dari tanda, hanya terdapat satu fase pada kesetimbangan.
HTML) web sayfalarını oluşturmak için kullanılan standart metin işaretleme dilidir.HTML Hypertext Markup Language (HTML) adalah bahasa yang digunakan untuk menulis halaman web.
Yukarıdaki örnek skor tahtasında işaretleme şeklini görebilirsiniz.Cách xét tương tự ở bảng Phân loại trên.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBookは技術文書のためのマークアップ言語である。
JSDoc JavaScript kaynak dosyalarına ek açıklama için kullanılan metin işaretleme dilidir.JSDocは、JavaScriptのソースコードにアノテーションを追加するために使われるマークアップ言語である。
Romanda anlattığım gibi işaretlemek için kuru fasulye kullanılırdı."僕がマルチョンで描いたのを中鶴くんが仕上げてくれるというのが理想」と語っている。
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook是一种用于技术文件的语义标记语言。
Bu zaferi işaretlemek için, anakara Çin'deki 29 cinsel hastalık araştırma merkezi 1964'te hepsi kapatıldı.为了表现这次胜利,全国29间性病研究机构在1964年被关闭。
HTML) web sayfalarını oluşturmak için kullanılan standart metin işaretleme dilidir.超文本标记语言(英语:HyperText Markup Language,简称:HTML)是一种用于创建网页的标准标记语言。
Yer işaretleme birden çok dili desteklemektedir.支援多種語言的音譯。
HTML) web sayfalarını oluşturmak için kullanılan standart metin işaretleme dilidir.콤팩트 HTML은 웹 페이지를 작성하는 데 쓰이는 언어이다.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook е семантичен маркиращ език, предназначен за създаването на технически документации.
HTML5, İnternet'in çekirdek teknolojilerinden HTML işaretleme standardının beşinci sürümüdür.HTML5 е последният голям проект от HTML стандарта.
Ama bu kez çocukların yol işaretlemek için ellerinde sadece ekmek kırıntıları vardır.Tog puta djeca ne imahu vremena skupljati kamenčiće, pa umjesto njih bacaše mrvice kruha.
Yukarıdaki örnek skor tahtasında işaretleme şeklini görebilirsiniz.Na podstavku je napis v prekmurščini.
HTML5, İnternet'in çekirdek teknolojilerinden HTML işaretleme standardının beşinci sürümüdür.HTML5 on ülemaailmse veebi tuumikkeele HTML viies põhiredaktsioon.
5 dakika işaretleme izleri5분 단위 눈금 표시