işaretleme ile cümle
işaretleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Öğretmen kağıtları işaretlemekle meşgul.The teacher is busy marking papers.
Bizim ve komşunun avlusu arasındaki sınırı işaretlemek için bir çit vardır.There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
Bu işaretlemeler ne anlama geliyor?What do these markings mean?
Askerin mezarını işaretlemek için yalnızca basit bir beyaz haç vardı.There was only a simple white cross to mark the soldier's tomb.
Bu pullar 1922 yılında Malaya-Borneo Sergisi'ni işaretlemek üzere sürşarjlandı.These stamps were overprinted in 1922 to mark the Malaya-Borneo Exhibition.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook is a semantic markup language for technical documentation.
Tablet ve Stylus Kalem, bir fareyi değiştirmek gibi işaretleme aygıtları olarak kullanılır.The tablet and stylus are used as pointing devices, such as to replace a mouse.
Tüm Petri ağına dağıtılmış jeton konfigürasyonuna, işaretleme adı verilir.The configuration of tokens distributed over an entire Petri net diagram is called a marking.
JSDoc JavaScript kaynak dosyalarına ek açıklama için kullanılan metin işaretleme dilidir.JSDoc is a markup language used to annotate JavaScript source code files.
Bu mekanizma izotop işaretleme deneyi ile desteklenir.This mechanism is supported by isotope labeling experiments.
Koku ile işaretleme saldırganlık içeren karşılaşmalarda da yaygındır.Scent marking is common during aggressive encounters.
HTML5, İnternet'in çekirdek teknolojilerinden HTML işaretleme standardının beşinci sürümüdür.HTML5 is the 5th revision of HTML standards.
Yaklaşık 1830 yıllarında el damgalı posta işaretlemesi başladı.It began using handstamped postal markings around 1830.
Hiper Metin İşaretleme Dili (İngilizce Hypertext Markup Language, ks."Hypertext Markup Language (HTML)".
Işaretlemeler iki veya daha fazla fazın denge halinde bulundukları noktaları gösterir.The markings show points where two or more phases can co-exist in equilibrium.
Ben programa kopyalamak istediğiniz aygıtı işaretlemekI highlight the device I want to copy the program to
Bunu bu şekilde yazıcam ki bu işaretlemeyi de tanıyın.And I'll write it like that just so you can figure it out with that notation as well.
Bu bir şekil hayat sonrası için işaretlemeli ve seçmeli üretme sürecidir.It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife.
Yanlış işaretleme yaparız.We do mark that wrong.
Kesinlikle yanlış işaretleme yaparsın.You actually do mark that wrong.
Çoğu insan kutucukları işaretlemeyi sevmez.Not many people like checking boxes.
Kimse kutucukları işaretlemez.Nobody checks boxes.
Çoğu insan kutucukları işaretlemez.Not many people check boxes.
Ve kutucuğu işaretlemek çaba gerektirir.And checking the box takes effort.
Atalet ve organ bağışından ve kutucukları işaretlemekten konuştuk.We talked about inertia and organ donations and checking the box.
Şimdi kutucukları işaretlemekten bahsettik ve harekete geçmenin zorluğundan.Now we also talked about checking the box and the difficulty of taking action.
İşaretleme yaptığınız geri kalan kısım sizin şifreli oyunuzdur.And the bit that remains, the one with your marks -- this is your encrypted vote.
Biz insanlar, tabi ki köpekler gibi etrafta dolaşıp kendi bölgemizi kokuyla işaretlemeyizUs humans, of course, we don't move around marking our territory by scent, like dogs.
Bu günlerde yanlış cevapları işaretlemek için yıldız kullandıklarını bilmiyor musun?Don't you know people get questions wrong on purpose?
Yer personelinin hedefleri enfraruj lambalarla işaretlemesi gerekecek.I got it clamped. Hold it. Got it.
x ve y eksenlerini daha işaretlemedim.I didn't even label the x and y axis.
Eğer öyle değilse, işaretlemeyin.Otherwise, just don't check it.
Bu şekilde işaretleme yapar.They scribe along a place there.
Hiçbir seansa gitmezsem--burada da sıfırı işaretlemem lazım--bana maliyet 0 olur.If I attend no session, and I should have marked off zero here, its gonna cost me zero dollars.
Eğer 2 seansa gidersem nereyi işaretlemem lazım?If I attend 2 sessions, where would I plot that?
İşaretlemeye devam edebilirim.I could keep plotting things.
Şimdi üzerlerine bazı işaretlemeler yapalım. x eksenimiz üzerinde 1, 2, 3 ve 4.That'll be my x-axis. And let me put some-- let me mark it. So that's x equals 1, 2, 3, 4.
Şimdi x'e göre sıkıştırma kuvvetinin alacağı değerleri işaretlemek istiyorum. -So what I want to do here is plot the force of compression with respect to x.
Ve bir yerde şu seçeneklerden birini işaretlemem bekleniyordu: A. Hiç genetik test yaptırmadım, B.A. I have never had a genetic test;
Hepsini işaretlemedim.I didn't plot all of them.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.This thing allows you to have multiple points at the same time.
Bu ilk işaretleme cihazıydı.This had the first pointing device.
Kimya için mathML gibi bir işaretleme dili.The same type of mark-up, like MathML, for chemistry.
İşaretleme KutularıCheck Boxes
Aktarımı başarısız olarak işaretlemek için en fazla deneme sayısı.Maximum number of retries before marking transfer as failed.
& İşaretleme Satırlarını TemizleClear & Marker Lines
Geçerli sekmedeki işaretleme satırlarını temizlerClear marker lines in the current tab
& İşaretleme Satırı& Marker Line
İşaretleme Satırı EkleInsert & Marker Line
Elle girilen işaretleme çizgilerini tüm sohbet pencerelerinde gösterShow manually inserted lines in all chat windows
İşaretleme DüğmesiCheck Button
5 dakika işaretleme izleri5 minute tick marks
Dakika işaretleme izleriMinute tick marks
İşaretleme kutusuCheckbox
Silmek için İşaretlemeUnmark for Deletion
İşaretleme geliştirmeleriMarking improvements
İşaretleme kutularında tik yerine 'X' kullanUse'X 'in checkboxes instead of check
Fare İşaretlemelerini TemizleClear Mouse Marks
Son Fare İşaretlemelerini TemizleClear Last Mouse Mark
Tüm Fare İşaretlemelerini TemizleClear All Mouse Marks