işaret ile cümle
işaret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
İşaretle% 1 (% 2)Mark %1 (%2)
KGame İşaretçisiKGame Pointer
Oyuncu işaretcisiPlayer Pointer
Boşluk işaretçisi (null pointer)NULL pointer
Bu bağlantı, gömülü göstericide çalışmayan, bir belgeyi kapat eylemine işaret ediyor.This link points to a close document action that does not work when using the embedded viewer.
Bu bağlantı, gömülü göstericide çalışmayan, bir uygulamadan çık eylemine işaret ediyor.This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer.
Eğer bu seçenek işaretlenmişse, metin satırları, ekrandaki izleme kenarlıklarında kaydırılacak.If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
& Gizleme İşaretlerini GösterShow Folding & Markers
Kod gizleme işaretlerinin gösterileceğini seçebilirsiniz, - tabii KodGizleme mümkünse.You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is possible.
Göster - Kaydırma Çubuğu İşaretleriShow Scrollbar Marks
Dikey kaydırma çubuğu işaretlerini göster/ gizle. Örneğin, yer imlerini gösteren işaretler.Show/ hide the marks on the vertical scrollbar. The marks show bookmarks, for instance.
Durağan Sözcük Kaydırma İşaretçisini GösterShow Static & Word Wrap Marker
Değiştirmek istediğiniz işaret tipini seçin.Select the marker type you want to change.
Sözcük kaydırma işaretcileri:Word wrap markers:
Sekme ve boşluk işaretleyicileri:Tab and space markers:
Gönye işaretlerinin rengini ayarlar.Sets the color of the tabulator marks.
Eğer bu seçenek işaretlenirse yerel dosyalar kaydedilirken yedeği alınır.If this option is enabled, backups for local files will be created when saving.
Eğer bu seçenek işaretlenirse uzak dosyalar kaydedilirken yedeği alınır.If this option is enabled, backups for remote files will be created when saving.
Kod & gizleme işaretlerini göster (varsa)Show & folding markers (if available)
Bu seçenek işaretlendiğinde, her yeni izlemde, sol yan tartafta satır numaraları görüntülenecektir.If this option is checked, every new view will display line numbers on the left hand side.
Kaydırma çubuğu işaretlerini gösterShow & scrollbar marks
Durağan & sözcük kaydırma işaretleyicisini göster (uygulanabilirse)Show static word wrap marker (if applicable)
Tersine bölme işaretiBackslash
Bölge İşaretçisi@ item: intable Text contextRegion Marker
Görev çubuğu girdisini işaretleMark & taskbar entry
Bu URL bir kaynağı işaret etmiyor.URL Does Not Refer to a Resource.
(% 1 konumuna işaret ediyor)(Points to %1)
Uygulamanız için bir 'sistem çekmecesi yakalayıcısı sağlamak istiyorsanız bu seçeneği işaretleyin.Check this option if you want to have a system tray handle for your application.
MP3 dosyasını telif haklı olarak işaretleMark MP3 file as copyrighted
MP3 dosyasını telif haklı olarak işaretle.Mark MP3 file as copyrighted.
MP3 dosyasını özgün olarak işaretleMark MP3 file as an original
MP3 dosyasını özgün olarak işaretle.Mark MP3 file as an original.
İşaretli ise ve cddb desteği mevcut ise id3 bilgi desteği eklenecektirIf checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınUncheck this if you want to specify a CD device different from the one autoprobed
Önceliği düşük olarak işaretlenmiş bir rmesaj alındıNameA message marked with a low priority has been received
Dizinin ağacının dışında bir yere işaret eden şu sembolik bağlara izin verAllow following of symbolic links that & point to areas outside the directory tree
& Seçileni İşaretleCheck Selected
Bu seçeneğin işaretlenmesi, bağlantı kesildiğinde kppp programının kapanmasını sağlar.When this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect
İşaretlenir ise, ileti posta sunucusundan silinmezIf checked the message is not deleted from the mail server
'Daha sonra okunmuş olarak işaretle' özelliği'Delayed mark as read 'feature
Kaynağı & Okunmuş Olarak İşaretle& Mark Feed as Read
& Tüm Kaynakları Okunmuş Olarak İşaretleMark All Feeds as Read
& Farklı İşaretle& Mark As
Seçilen yazıyı okunmuş olarak işaretleas in: mark as newMark selected article as read
Seçilmiş yazıyı yeni olarak işaretleas in: mark as unreadMark selected article as new
Seçilen yazıyı okunmamış olarak işaretleMark selected article as unread
Önemli olarak İşaretle& Mark as Important
Önemli İşaretini KaldırRemove & Important Mark
Alındıklarında, tüm yazıları okunmuş olarak işaretleMark articles as read when they arrive
Başlarken tüm kaynakları okunmuş olarak işaretleMark all feeds as read on startup
Başlangıçta tüm kaynakları okunmuş olarak işaretle.Mark all feeds as read on startup.
Yazının üzerine gelindiğinde okundu olarak işaretlenmeden önceki gecikme.Whether to delay before marking an article as read upon selecting it.
Yazının seçilmesi ile okundu olarak işaretlenmesi arasında geçmesi gereken süre.Configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
Seçilen yazıyı okunmuş olarak işaretleMark selected article read after
Alarm bildirimlerinde onay sorulması için işaretleyin. @ info: whatsthisCheck to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm.
Komutu bir uçbirim penceresinde çalıştırmak için bunu işaretleyin@ info: whatsthisCheck to execute the command in a terminal window
Komut çıktısını görmezden gelmek için bunu işaretleyin. @ infoCheck to discard command output.
Alarmın ne kadar süre tekrarlanacağını belirtmek için işaretleyinCheck to specify the number of times the alarm should repeat after each recurrence
Alarmın ne kadar süre tekrarlanacağını belirtmek için işaretleyin@ info: whatsthisCheck to specify how long the alarm is to be repeated
Haftanın hangi günlerinin çalışma günü olduğunu işaretleyin@ label: spinboxCheck the days in the week which are work days