Bir işadamı olmasının yanında, o bir müzisyen de.Besides being a businessman, he is a musician.
Baban bir işadamı mı?Is your father a businessperson?
Ben bir işadamı değilim.I am not a businessperson.
O başarılı bir işadamı.He's a successful businessman.
Tom bir sürü para kazanmış zeki bir işadamıydı.Tom was an astute businessman who made a lot of money.
Hans Alman bir işadamıdır.Hans is a German businessman.
O Japon bir işadamı ama Finlandiya'da yaşıyor.He is a Japanese businessman, but he lives in Finland.
Tom saygın bir işadamıdır.Tom is a respectable businessman.
Tom, başarılı yakışıklı bir işadamıydı.Tom was a successful handsome businessman.
Ben bir işadamıyım.I'm a business man.
Ben bir işadamıydım.I used to be a businessman.
Tom emekli bir işadamı.Tom is a retired businessman.
Sami güçlü bir işadamıydı.Sami was a powerful businessman.
Tom başarılı bir işadamı oldu.Tom has become a successful businessman.
Sami başarılı işadamının mükemmel modeli gibi görünüyordu.Sami seemed the perfect model of the successful businessman.
Sami zengin bir işadamı tarafından evlat edinildi.Sami was adopted by a wealthy businessman.
O zengin bir işadamı.He's a rich businessman.
Başarılı bir işadamı, İtalya'nın Salerno kentinden Maria Ferrigno ile evlendi.A successful businessman, he married Maria Ferrigno from Salerno, Italy.
İşadamı olarak işadamlığı yapsınlar” dedi."시민권 포기 후… 취업비자로 신분 유지" .
Alemde sevilip, sayılan bir işadamır.It's definitely a job, a lot of work.
Müdür, $100.000. - İşadamı, doğal olarak, bir milyon - Kıpırda.A clerk, $100,000 and a businessman, naturally, a million.
Bir işadamının en sevdiği iki kelimeyi yaratıyor: mallarımız tükendi.It creates two of the favorite words of any businessperson: sold out.
Sonra bizim dizaynımızı gören Çinli bir işadamı ile toplantı yaptık, şöyle dedi;But then we had a meeting with a Chinese businessman who saw our design and said,
Burada yerli bir işadamı olarak Hamburg bölgesinde,Being a local businessperson here in the Hamburg area,
Temel olarak ben bir isadamiyim.They made me take tons of corticoids so I had to use crutches to walk.
New York'tan bir işadamı bana şöyle dedi:Real dependence on this person.
Makedonya'daki kurşun ve çinko madeni Sasa için açılan ihaleyi Sloven işadamı Blazhi Tasev kazandı.Slovenian businessman Blazhi Tasev won the tender for the Macedonian lead and zinc mine Sasa.
Savcılar, Voicu'nun geçen yaz bir işadamından 260 bin avro rüşvet aldığını iddia ediyorlar.Prosecutors allege that Voicu accepted 260,000 euros in bribes from a businessman last summer.
Erdoğan'a gezisinde 100'den fazla yetkili ve işadamı eşlik etti.He was accompanied by more than 100 officials and businessmen.
İşadamı, "Suçluları yakaladım ve onlar polise şikayette bulundular."I caught the criminals, and they complained to the police.
Nazlı'ya göre, bugünlerde ise sadece birkaç işadamı ABD'ye geliyor.Now, he says, only a few are coming.
Jordanov, Makedonya'daki tek çelik üreticisi Duferco-Maksteel'in sahibi olan başarılı bir işadamı.Jordanov is a successful businessmen who runs the only steel company in Macedonia, Duferco-Maksteel.
Bulgar işadamı vergi kaçırmakla suçlandı, kefaletle serbest bırakıldıBulgarian tycoon charged with tax fraud, out on bail
İşadamı ülkenin en zengin ikinci kişisi kabul ediliyor.He is considered the second-richest person in his country.
İşadamı ticari imparatorluğunu daha da genişletmekle ilgileniyor.He shows interest in further expanding his business empire.
Ohri'de düzenlenen iş konferansına 100'den fazla Türk işadamı katıldı.More than 100 Turkish businessmen were in Ohrid for a business forum.
Foruma 100'ün üzerinde Türk sanayici ve işadamı katıldı.Over 100 Turkish businessmen and industrialists attended.
İşadamı İgor Bagariç girişimi memnuniyetle karşıladı.Businessman Igor Bagaric welcomed the initiative.
İş dünyası: Romen işadamı Mercedes-Benz'deki dev hissesini sattıBusiness: Romanian mogul sells huge stake in Mercedes-Benz
Önergeyi, işadamı Behçet Pacolli liderliğindeki Yeni Kosova İttifakı (AKR) sundu.The motion was initiated by the New Kosovo Alliance (AKR), headed by businessman Behgjet Pacolli.
Tutuklananlar arasında sekiz gümrük idaresi memuru ve dokuz işadamı yer alıyor.Among the arrested are eight customs administration officers and nine businessmen.
Teklif, işadamı Danko Koncar'a ait yerel bir firma olan Jadranska Ulaganja'dan geldi.The offer was from Jadranska Ulaganja, a local company owned by businessman Danko Koncar.
Ziyarette devlet başkanına yaklaşık 50 işadamı eşlik etti.A delegation of approximately 50 businesspeople accompanied the president.
Zengin bir işadamı ve PD üyesi olan Videanu seçmenlerin yaklaşık yüzde 35'inden destek alıyor.Videanu, a prosperous businessman and a member of the PD, is backed by about 35 per cent of voters.
İşadamı sonrasında, başbakan da dahil olmak üzere üst düzey yetkilileri işe karıştırmıştı.The businessman then implicated top officials, including the prime minister.
Meta Moskova'da iken, 28 üyeli bir işadamı heyeti ile görüşmeler yaptı.While in Moscow, Meta met with a 28-member business delegation.
İşadamı Behçet Pacolli'nin Yeni Kosova İttifakı halktan Kosova'nın imajını değiştirmesini istiyor.Businessman Behgjet Pacolli's Alliance for New Kosovo is asking the public to change Kosovo's image.
Operasyonda üç işadamı da gözaltına alındı.Three businessmen were also detained.
Osman Kavala (1957, Paris), Türk işadamı ve hayırseverdir.Osman Kavala (born 1957 in Paris) is a Turkish businessman and philanthropist.
Donald Trump - İşadamı ve gelecek , Amerika Birleşik Devletleri'nin 45. Başkanı .Donald Trump – Businessman and future 45th President of the United States of America.
John Andrew Henry Forrest AO (d. 1961), Twiggy lakaplı Avustralyalı bir işadamıdır.John Andrew Henry Forrest AO (born 1961), nicknamed Twiggy, is an Australian businessman.
Yunan işadamı Manos Pentheroudakis ile evlidir.She is married to Greek businessman Manos Pentheroudakis.
José María Loizaga Viguri (9 Mayıs 1936 - 22 Mart 2020) İspanyol işadamı .José María Loizaga Viguri (9 May 1936 – 22 March 2020) was a Spanish businessman.
Rigell'in rakibi, işadamı ve Demokrat parti adayı Paul Hirschbiel'di.Rigell was challenged by businessman and Democratic nominee Paul Hirschbiel.
Kendisine proaktif ve yetenekli bir işadamı olduğunu kanıtladı ve aile servetini arttırdı.He proved himself a proactive and capable businessman, increasing the family wealth.
2015 yılında İspanya'daki savcılar dolandırıcılık projesine karışan altı işadamını suçladı.[4]In 2015 public prosecutors in Spain accused six businessmen involved in the project of fraud.[10]
Geum, 1989'da işadamı Oh Jae-hee ile evlendi, ancak mali sorunlar 2002'de boşanmalarına yol açtı.Geum married businessman Oh Jae-hee in 1989, but financial problems led to their divorce in 2002.
Kavitark Ram Shriram (doğum: 1956 yada 1957), Hint-Amerikan milyarder bir işadamıdır.Kavitark Ram Shriram (born 1956/57) is an Indian-American billionaire businessman.
Önceleri bir işadamıydı ve sadece 1884'ten 1890'a kadar boş zamanlarında resim yaptı.He remained in the first place a businessman and only painted in his spare time from 1884 to 1890.
20 Ocak - Güven Sazak, işadamı (ö.20 January – Güven Sazak, businessman (d.