iş ile cümle
iş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Uzun yaşamak istiyorsan sigarayı bırak.Give up smoking if you want to live long.
Ona yardım etmeseydin işinde başarısız olurdu.He would have failed in his business but that you helped him.
Sen gitmeden önce seni görmek istiyorum.I want to see you before you go.
Senin yardımın bizi bir sürü işten kurtaracak.Your help will save us a lot of work.
Bana yardım etmen şartıyla işi kabul ederim.I will accept the work, provided that you help me.
Benim için gelene kadar benim beklememi ister misiniz?Do you want me to wait until you come for me?
Bana ne yapmamı istediğini söyle.Tell me what you want me to do.
Benim ne yapmamı istediğini bana söyle.Tell me what you want me to do.
Ben senin yapmamı istediğin her şeyi yapacağım.I'll do whatever you want me to do.
Akşam yemeği işini bitirmeden önce hazır olacak.Dinner will be ready by the time you have finished your work.
İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.Here's a comfortable chair you can sit in.
Bu yaz ne yaptığını öğrenmek istiyorum.I want to know what you did this summer.
Şimdi yapmamı istediğin nedir?What is it that you want me to do now?
Gitmek istemiyorsan, gitmene gerek yok.If you don't want to go, you don't need to.
Bana ne demek istediğini söyle.Tell me what you mean.
Taşımak istediğin şeyin taşınmasına gerek yok.The thing that you are intending to carry does not need to be carried.
Ayrılmak istiyorum ama denesem bile yapamayacağımı biliyorum.I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.
Senden elli dolar ödünç almak istiyorum.I would like to borrow fifty dollars from you.
Niçin oraya gitmek istemediğini anlıyorum.I see why you don't want to go there.
Grubunuza katılmak istiyorum.I'd like to join your group.
İşi bırakman gerekli değil.It is not necessary for you to quit the job.
Siz işi bitirinceye kadar bekleyeceğim.I'll wait until you finish the work.
Oraya ister taksiyle gidin, ister yayan gidin, fazla bir farkı yoktur.It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
Yaptığınız işin miktarı ile orantılı olarak para alırsınız.You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Her ne yapmamı istersen yapacağım.I will do whatever you tell me to do.
Boş olduğunda seni görmek istiyorum.I'd like to see you when you are free.
Gittiğin her yere gitmek istiyorum.I want to go wherever you're going.
Bana kırsalda yaşamak istemenin nedenini söyle.Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Sana yapılmasını istemediğini bir başkasına yapma.Do to others as you would have them do to you.
Onu daha sonra ısmarlayacağım.I'll order that later.
Bu iş bir hafta içinde bitirilecek.This work will be finished in a week.
On dakika içerisinde işim bitecek.I will be free in ten minutes.
Oh, işte geliyorlar!Oh, here they come!
Oradaki kafeteryada sana bir fincan kahve ısmarlayayım.Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.
Yarın ilk iş onu yapacağım.I am going to do it first thing tomorrow.
Işığı kapatabilir miyim?Do you mind if I turn off the light?
İrlanda oya işleriyle meşhurdur.Ireland is famous for lace.
Herhangi bir işte ona güvenebilirsiniz.You can trust him with any job.
Vay be, işte nihayet Paris'teyiz. Önce nereyi gezsek?Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first?
İşte tren geliyor!Here comes the train!
Bunu kredi kartımla ödemek istiyorum.I'd like to pay for this with my Visa card.
JR istasyonuna yürüyerek ulaşmak kaç dakika sürer?How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
General Motors 76,000 işçisini işten çıkardı.General Motors laid off 76,000 workers.
General Motors 76.000 çalışanı işten çıkardı.General Motors laid off 76,000 workers.
Boston'dan New York'a gidiş dönüş bir bilet istiyorum.I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
9:30 uçağı ile uçmak istiyorum.I'd like to take a 9:30 flight.
Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.He was eager to return to school in September.
Saat tam sekizde kahvaltıyı odamda istiyorumI'd like breakfast in my room at 8 sharp.
Ağustos ayında boğucu bir gecede iş için yeni bir tiyatro açıldı.On a sultry night in August a new theatre opened for business.
Ben saat yedide işi bitirene kadar beni beklemeni istiyorum.I want you to wait for me until I get through with work at 7.
Saat altıda New York'a giden trene yetişmek istiyorum.I want to catch the six o'clock train to New York.
Altıda Shibuya İstasyonunda buluşalım.Let's meet at Shibuya Station at six.
Saat altıda dört kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.I'd like to reserve a table for four at six.
Bir haziran için randevumu iptal etmek istiyorum.I'd like to cancel my appointment for June first.
Beşinci caddede inmek istiyorum.I'd like to get off at Fifth Avenue.
Biz, beş gün içinde işi tamamlayabilmeliyiz.We should be able to complete the work in five days.
Beşe kadar evde olmak istiyorum.I'd like to get home by five.
Saat beşe kadar bu işi bitirmek istiyorum.I want to finish this work by five.
Onunla saat beşte istasyonda buluşacağım.I am to meet him at five at the station.
Beş yaşındayken bir otobüs sürücüsü olmak istiyordum.I wanted to be a bus driver when I was five.