iş ile cümle
iş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bu tür şeyleri araştırmak benim işim.It's my business to investigate such things.
Böyle bir şeyi ne gördüm ne de işittim.I have neither seen nor heard of such a thing.
Piyanist iki istek parçası çaldı.The pianist played two encores.
O ıslak havluyu çantaya koyma.Don't put that damp towel into the bag.
Islak gömlek yakında kuruyacak.The wet shirt will soon dry up.
O zaman canım birisiyle konuşmak istedi.I felt like talking to somebody then.
Veri tamamen işe yaramaz.The data was completely useless.
Öyle demek istemedim.I didn't mean that.
Takım yöneticisi aniden istifa etti.The manager of the team quit suddenly.
O işime mal olacak.It'll cost me my job.
Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlanmıştır.The space shuttles were designed to go to a space station.
O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
Bununla ilgili bir sorun yaratmak istemiyorum.I don't want to make an issue of it.
Onun hakkında onunla konuşmak istiyorum.I want to talk to him about it.
Biraz kek istiyorum.I want some cake.
Bu ışıltılı aksesuvar senin svetşörtüne uymuyor. Bunu dene!That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!
Kötü huylu adam kızını ısırdı.The bad-tempered man snapped at his daughter.
Bu istiridyeleri yediğim için pişmanım.I regret eating those oysters.
O part-time işte bir ayda 80.000 yene kadar kazanabilirsin.You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Oraya gitmek isteyen hiç kimse yok.There is no one who wants to go there.
İstasyondan sadece kısa bir yürüyüş mesafesi.It is only a short walk from the station.
Oturanlar başkalarının işleri hakkında meraklılardı.The residents were curious about other people's business.
Arabayı orada tutmak istiyorum.I'd like to keep the car there.
İsa'nın annesi oradaydı.Jesus' mother was there.
O ona yeni bir isim verdi.He gave it a new name.
Yanında sos istiyorum.I'd like the sauce on the side.
Ayrıca sos almak istiyorum, lütfen.I'd like to have the sauce on the side, please.
Evet,yoğun işimi unutabileceğim ve dinlenebileceğim.Yes, I will be able to forget my busy work and relax.
Bunu yapmak istediğini açıkça belirtti.He made it clear that he intended to do so.
İşte bu yüzden buraya geldim.That is why I came here.
En azından günlük konuşmalar yapabilmeyi istiyorum.At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
Sizinle çalışmak istiyoruz.We would love to work with you.
Filmi görmek istiyorum.I'd love to see the movie.
Seninle dans etmek istiyorum.I'd love to dance with you.
Ben gitmeyi çok istiyorum.I would very much like to go.
Yapabilirsen yapmanı istiyorum.If you could do it at all, I'd like you to do it.
Seni acele ettirmek istemiyorum ama bir sonraki otobüsü yakalamaya çalışalım.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Bir hırsızlığı rapor etmek istiyorum.I'd like to report a theft.
Bir hırsızı ihbar etmek istiyorum.I'd like to report a theft.
Afedersiniz, ama bana istasyonun yolunu söyleyebilir misiniz?Excuse me, but could you tell me the way to the station?
Kusura bakmayın ama ona bu haberi yüz yüze söylemek istiyorum.Sorry, but I want to tell him this news face to face.
Üzgünüm fakat canım bugün dışarı çıkmak istemiyor.I'm sorry, but I don't feel like going out today.
Affedersiniz ama bana istasyona giden yolu gösterir misiniz?Excuse me, but will you show me the way to the station?
Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Bayan Smith, benim bir arkadaşım Pierre Dubois tanıtmak istiyorum.Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
O, Smith seçilirse istifa edeceğini söyledi.He said that if Smith was elected, he would resign.
Bütün işaretler onun daha iyiye gittiği yönünde.All the signs are that she is getting better.
Aniden ışıklar söndü.Suddenly all the lights went out.
Bütün ışıklar söndü.All the lights went out.
Kimse parasız olmayı asla istemez.Nobody ever wants to be without money.
Biraz İspanyol yemeğine dersin?How about some Spanish food?
Biraz İspanyolca biliyorum.I know a little Spanish.
İspanyolca öğrenmeye değer.It is worthwhile learning Spanish.
Keşke İspanyolca konuşabilseydim.I wish I could have spoken Spanish.
İspanyolca onun ana dilidir.Spanish is her native language.
İspanyolca onun ana dili.Spanish is her native language.
İspanya bir zamanlar Filipin Adalarını yönetti.Spain once governed the Philippine Islands.
Olimpiyatların ev sahibi ülkesi 1992'de İspanya'dır.Spain is the host country for the Olympics in 1992.
İspanya'nın nüfusu Japonya'nınkinin yaklaşık üçte biri kadar büyüktür.The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.
İspanya'yı ziyaret edersen, gelip gör beni.If you visit Spain, come and see me.