işçileri ile cümle
işçileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İşçilerin daha fazla para kazanmasını mı istiyorsun?Are you in favor of the workers getting more money?
İşçilerin daha fazla para kazanmasının lehinde misin?Are you in favor of the workers getting more money?
Bazı şirketler işçilerine yaşam boyu bir iş garanti ediyor.Some companies guarantee their workers a job for life.
Bu işçileri işten çıkarma yerine, neden sadece onların saatlerini kesmiyoruz?Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?
Patronlar bazen işçilerini istismar ederler.Employers sometimes exploit their workers.
Bugün işçileri eve erken gönderelim.Let's let the workers go home early today.
Bu kadın işçilerin sağlığı hakkında endişe etmemek elimde değil.I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
Onun yabancı işçilerin çalıştırılmasıyla ilgili çok sayıda fikirleri vardır.He has a lot of ideas about running foreign workers.
Onlar işçilerine düzenli istihdamı garantiledi.They guaranteed regular employment to their workers.
Dünyanın bütün işçileri, birleşin!Workers of the world, unite!
Demiryolu işçileri yarın greve gidiyorlar.The railroad workers are going on walkout tomorrow.
İşçilerin çoğu açlıktan öldüler.Many of the workers died of hunger.
Onu en iyi işçileri olarak düşünüyorlar.They consider him their best employee.
Bay Johnson'ın işçileri ona sadıktır.Mr. Johnson's workers are loyal to him.
Tom işçilerine cömert davranır.Tom treats his employees generously.
Patron, yazıhanenin üzerindeki balkonda işçileri gözleyerek gezindi.The boss strolled around the balcony above the office, observing the workers.
Amerikan işçileri protesto etmeye başladı.American workers began to protest.
O bazı yeni işçileri işe aldı.He hired some new workers.
Tom işçileri organize ederek iyi bir iş yaptı.Tom did a good job organizing the workers.
Dünyanın işçileri, birleşin!Workers of the world - unite!
İşçilerimin erken ayrılmalarına izin veriyorum.I authorize my workers to leave early.
Hiç yabancı işçileri işe aldın mı?Have you ever recruited foreign workers?
En son ne zaman işçilerinin erken gitmesine izin verdin?When was the last time you authorized your workers to leave early?
İşçilerin sizi sevmesinin sebebi bu.That's why workers love you.
Demiryolu işçileri yarın greve gidiyor.The railroad workers are going on strike tomorrow.
Politikacı işçileri harekete geçirdi.The politician stirred up the workers.
Geçici işçilerin sayısı 2003'ten beri neredeyse üç katına ulaştı.The number of temporary workers has almost tripled since 2003.
Demiryolu işçilerinin kendi özel terminolojileri var.Railway workers have their own particular terminology.
Tom en iyi işçilerimizden biridir.Tom is one of our best workers.
İşçilerimiz buz fırtınasının neden olduğu hasarı onarmak için gece gündüz çalışıyorlar.Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
Bu şirket, işçilerinin evden çalışmalarına imkan veriyor.This company allows its workers to work from home.
Tom düzenli işçilerimizden biri değil.Tom isn't one of our regular employees.
Karl Marx "Dünyanın bütün işçileri, birleşin!" dedi.Karl Marx said: "Workers of the world, unite!"
Keşke Tom gibi diğer işçileri nerede bulabileceğimi bilsem.I wish I knew where we could find other workers like Tom.
Tom, şantiyedeki işçileri denetliyordu.Tom was supervising workers at the worksite.
Tom konağını yeniden inşa etmek için göçmen işçileri işe aldı.Tom recruited immigrant workers to rebuild his mansion.
Dan göçmen işçileri köle gibi sömürdü.Dan exploited immigrant workers like slaves.
İşçilerin vatanı yoktur.The workers have no country.
İşçilerin ülkesi yoktur.The workers have no country.
Bütün hafta sonunu sorun üzerinde çalışarak geçiren işçilerin ödüllendirilmesi gerekiyor.The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded.
Tom bizim en çetin işçilerimizden biridir.Tom is one of our hardest workers.
Düzenlemeler işçileri korur.Regulations protect workers.
İşçileri izleyin.Watch the employees.
Fabrika işçileri sendikalaştı.The plant workers unionized.
Kârımı işçilerimle seve seve paylaşırım.I would be more than happy to share my profit with my workers.
Karımı işçilerimle seve seve paylaşırım.I would be more than happy to share my profit with my workers.
Birleşik Çiftçi İşçileri işçilere destek olmak için adım attılar.The United Farm Workers stepped in to support the workers.
Endonezyalı göçmen işçilerin en bilinen varış yeri Malezya'dır (yasadışı işçiler dahil).The most common destination of Indonesian migrant workers is Malaysia (including illegal workers).
Çin hükümeti, seks işçilerini HIV/AIDS'in önlenmesi konusunda eğitmek için programlar başlattı.The Chinese government has initiated programs to educate sex workers in HIV/AIDS prevention.
Altıncı Beş Yıllık Plan, Sovyet işçilerinin ücretlerinde birkaç değişiklik yaptı.The Sixth Five Year Plan made several key changes to Soviet workers' wages.
Birleşik Çiftlik İşçileri bu süre zarfında yine üreticilerin tarafını aldı.The United Farm Workers again took the side of the orange growers during this time.
Van Gogh dokuma işçilerini "olağanüstü derece yoksul insanlar" olarak tanımlamıştır.Van Gogh described the workers as "exceptionally poor folk."
Bütün ülkelerin işçileri, birleşin!Working Men of All Countries, Unite!"
İşçilerin bağımsız sendikalar kurmasına izin yoktu.Workers were not allowed to organize free trade unions.
Yangınları oluşturan ve kayayı kıran madenciler en iyi ücretli ve en yetenekli maden işçileridir.The miners working the fires and breaking the rock were the best paid and most skilled.
13 Mart 2013: PKK 2 yıldır Irak'ta esir tuttuğu Türk işçileri serbest bıraktı.Wednesday 13 March 2013: The PKK freed eight Turkish prisoners held for two years in Iraq.
Bu sırada Marx sosyalist Alman İşçilerinin Eğitim Derneği ile yoğun biçimde ilgilendi.Meanwhile, Marx also became heavily involved with the socialist German Workers' Educational Society.
Gottardi, Faşist Endüstri İşçileri Konfederasyonu'nun eski başkanıydı.Gottardi was the former president of the Fascist Confederation of Industrial workers.
Sonunda burada beden işçileriyle temas kurdu ve şiir yazmaya başladı.Here he finally came into contact with manual workers, and he began to write poetry.
Krallık, işçileri özgürleştirdi ve herkese eşit yargılanma hakkı tanıdı.The Kingdom liberated the serfs and gave everyone equal rights and the right to a jury trial.