iğne ile cümle

iğne kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
verilen öncelik düzeyine ilişkin raporda bulunmuştur (İğne ve şırınga programları yoluyla steril enjeksiyonHCV sa prenáša prostredníctvom spoločného používania injekčných ihiel podobným spôsobom ako HIV.
verilen öncelik düzeyine ilişkin raporda bulunmuştur (İğne ve şırınga programları yoluyla steril enjeksiyonOroszországban a legfrissebb számadatok szerint 2006ban 78 eset jutott egymillió lakosra.
verilen öncelik düzeyine ilişkin raporda bulunmuştur (İğne ve şırınga programları yoluyla steril enjeksiyonW przypadku wirusowego zapalenia
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.사실 인도만 따졌을 때, 모든 주사 중 62 퍼센트는 안전하지 않습니다.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.De facto, só na Índia, 62% de todas as injecções administradas são-no de forma insegura.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Di India saja, 62 persen dari semua suntikan yang diberikan dianggap tidak aman.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Infatti nella sola India, il 62 percento di tutte le iniezioni praticate non sono sicure.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Len v samotnej Indii 62 percent všetkých injekcií je riskantných.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Og faktisk er alene i Indien 62% af alle givne indsprøjtninger usikre.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Și de fapt numai în India, 62 % din injecțiile făcute sunt periculoase.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Skutečnost je, že jen v Indii, 62% všech podaných injekcí nejsou bezpečné.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Thực tế, chỉ tính riêng Ấn Độ 62% các mũi tiêm đều không an toàn.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Und in der Tat sind allein in Indien 62 Prozent aller verabreichten Injektionen somit gefährlich.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Valójában Indiában 62 százaléka az injekcióknak, amit beadnak nem biztonságos.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.W samych tylko Indiach, 62 procent wszystkich zastrzyków nie jest podawanych bezpiecznie.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Και στην πραγματικότητα στην Ινδία και μόνο, το 62% όλων των ενέσεων που γίνονται είναι ανασφαλείς.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Всъщност, само в Индия, 62 процента от всички правени инжекции не са безопасни.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.На самом деле только в одной Индии 62 процента всех сделанных инъекций небезопасны.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.Факт, що тільки в Індії, 62 відсотки зі всіх ін'єкцій є небезпечними.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.ולמעשה בהודו בלבד, 62 אחוזים מכל הזריקות שניתנות לא בטוחות.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.وفي الحقيقة في الهند وحدها، 62 في المائة من كل الحقن التي تُحقن ليست آمنة.
Ve sonuç olarak, yalnızca Hindistan'da, yapılan iğnelerin %62'si güvensiz.全体の注射の62%は 安全ではありません パキスタンのこの子ども達は学校に行きません
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.A přinesl jsem odstředivku, suchý led, jehly a zkumavky.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.A vybral som odstredivku a suchý ľad a ihly a skúmavky.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Centrifugát és száraz jeget vittem magammal, tűket és csöveket.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Dan saya mengambil mesin sentrifugasi, es kering, jarum, dan tabung.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.E ho tirato fuori una centrifuga e del ghiaccio secco e aghi e tubicini.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.E tirei um centrifugador e gelo seco e agulhas e tubos.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Et j'ai sorti une centrifugeuse et de la glace sèche des aiguilles et des tubes.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Ik nam een centrifuge, droog ijs, naalden en buisjes.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.제 원심기와 드라이 아이스와 주사기와 튜브를 꺼냈습니다
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Llevé una centrifugadora, hielo seco, agujas y tubos de ensayo.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Og så tog jeg en centrifuge og noget tøris ud og nåle og glasrør.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Và tôi mang ra một chiếc máy ly tâm và đá khô và kim và ống tiêm.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Έβγαλα μια φυγόκεντρο και ξηρό πάγο, βελόνες και φιαλίδια.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Дістав центрафугу, сухий лід, голки та пробірки.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Достал центрифугу, сухой лёд, иглы и пробирки.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.Извадих една центрофуга, сух лед, игли и шишенца.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.שלפתי צנטריפוגה וקרח יבש ומחטים וצינוריות.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.وأخرجت صندوق ( النابذة )جهاز طرد مركزى مع الثلج الجاف وأنابيب وحقن.
Ve yanımda bir santrifüj makinası, kuru buz, iğneler ve tüpler götürdüm.注射針 チューブも持っていきました 宣誓の前とすぐ後の
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.În prezent în Indonezia, dacă poliţia te prinde cu un ac la tine, poţi face închisoare.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.당시 인도네시아에서는 주사기를 들고 다닐 경우 경찰들이 붙잡고 가서 감옥에 넣어버렸었습니다.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.Nos, manapság Indonéziában ha tű van nálad, és a zsaruk elkapnak, sittre kerülhetsz.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.Oggi in Indonesia, se la polizia ti trova con un ago ti sbatte direttamente in cella.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.Ở Indonesia hiện thời, nếu bạn mang theo kim tiêm và bị cảnh sát tóm, họ sẽ tống bạn vào tù.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.V Indonésii se to totiž má tak, že pokud u sebe máte jehlu, když vás policie sebere, můžou vás za to zavřít.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.W tym czasie w Indonezji, jeśli policja znalazła przy Tobie igłę, mogłeś trafić do więzenia.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.В то время в Индонезии, если со шприцем в кармане наткнуться на ментов, можно было попасть в тюрьму.
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.איכס! לא, לא. אנחנו חולקים מחטים כי אנחנו לא רוצים ללכת לכלא." אז, באינדונזיה באותו זמן
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.لانه في اندونيسيا في تلك الاثناء كان من يحمل إبرة والشرطة ألقت القبض عليه يمكن إيداعه في السجن مباشرة
Yani, Endonezya'da o zamanlar, iğne taşıyorsanız ve polisler sizi yakalarsa, sizi hapse atabiliyorlardı.針を携帯していて 警察につかまると 刑務所行きだったんです すると方程式が少し変わりませんか
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Dan akhirnya, semuanya menjadi sangat rasional bila berbagi jarum suntik.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Deodată, devine foarte logic să foloseşti ace la comun.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Đột nhiên, nó trở nên rất logic nên dùng chung kim tiêm.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Ecco che quindi l'idea di usare la stessa siringa diventa perfettamente razionale.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Entonces de repente, se vuelve perfectamente racional el compartir agujas.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Et d'un coup, ça devient complètement rationnel de partager une seringue.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.Hirtelen így válik tökéletesen ésszerűvé a tű megosztása.
Yani, iğne paylaşmak aniden son derece mantıklı bir hale geliyor.그러니 갑자기, 주사기를 나눠쓰는게 완벽하게 합리적으로 보이는 것이죠.

İlgili Sayfalar