içti ile cümle
içti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››In Zijn toorn heeft Hij Zichzelf plechtig beloofd hen nooit in Zijn rust te laten leven. (A)
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Jakom przysiągł w gniewie moim, że nie wnijdą do odpocznienia mojego.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››ja niin minä vihassani vannoin: `He eivät pääse minun lepooni`."
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Je jurai donc dans ma colère: Ils n`entreront pas dans mon repos!
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››내가 노하여 맹세한 바와 같이 저희는 내 안식에 들어오지 못하리라 하셨다 하였으니
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Nầy là lời thề mà ta lập trong cơn thạnh nộ , rằng : Chúng_nó sẽ chẳng hề vào sự yên_nghỉ của ta .
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Nầy là lời thề mà ta lập trong cơn thạnh nộ, rằng: Chúng nó sẽ chẳng hề vào sự yên nghỉ của ta.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››så jeg svor i min Vrede: Sandelig, de skulle ikke gå ind til min Hvile" -
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››så jeg svor i min vrede: Sannelig, de skal ikke komme inn til min hvile!
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Så svor jag då i min vrede: De skola icke komma in i min vila.»
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››tako da sem prisegel v jezi svoji: Ne pridejo v pokoj moj!“
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Takže jsem přisáhl v hněvě svém, že nevejdou v odpočinutí mé.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››takže som prisahal vo svojom hneve: Nevojdú do môjho odpočinku!
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››Úgy hogy megesküdtem haragomban, hogy nem fognak bemenni az én nyugodalmamba.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››ουτως ωμοσα εν τη οργη μου, δεν θελουσιν εισελθει εις την καταπαυσιν μου
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››посему Я поклялся во гневе Моем, что они не войдутв покой Мой.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››так що поклявсь я в гнїві моїм: Чи (коли) ввійдуть вони в відпочинок мій.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››حتى اقسمت في غضبي لن يدخلوا راحتي.
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››我 就 在 怒 中 起 誓 說 、 他 們 斷 不 可 進 入 我 的 安 息 。
Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, Onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››我 就 在 怒中 起誓 說 、 他 們斷 不 可 進入 我 的 安息 。
Öğle yemeğiyle şarap içtim.Ich trank zum Essen Wein und zum Kaffee dann Portwein,
Öğle yemeğiyle şarap içtim. Kahveyle de porto şarabı.Am bãut vin la masã ºi apoi o cafea.
Öğle yemeğiyle şarap içtim. Kahveyle de porto şarabı.Bebí vino en el almuerzo y algo de Oporto en el café.
Öğle yemeğiyle şarap içtim. Kahveyle de porto şarabı.Ich trank zum Essen Wein und zum Kaffee dann Portwein,
Öğle yemeğiyle şarap içtim. Kahveyle de porto şarabı.J'ai pris du vin, puis au dessert, du porto.
Öğle yemeğiyle şarap içtim.Och jag drack både vin till maten och portvin till kaffet.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Átlagosan a diákok 7%-a mondta azt, hogy 13 évesen vagy korábban kezdett napi rendszerességgel cigarettázni.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Como media, el 7 % de los escolares reconoce haber fumado cigarrillos diariamente a los 13 años o antes.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Em média, 7 % dos estudantes afirmaram ter fumado cigarros diariamente com 13 anos de idade ou menos.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Gemiddeld meldde 7 % van de scholieren vanaf hun dertiende jaar of jonger dagelijks sigaretten te roken.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.I gennemsnit sagde 7 % af eleverne, at de havde røget cigaretter dagligt i en alder af 13 år eller yngre.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.I genomsnitt anger sju procent av eleverna att de rökt cigaretter dagligen vid 13 års ålder eller tidigare.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.În medie, 7 % dintre elevi au afirmat că fumau ţigări zilnic la vârsta de 13 ani sau mai puţin.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Średnio 7 % uczniów przyznało, że paliło papierosy codziennie w wieku 13 lat i poniżej.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.V povprečju je 7 % dijakov navedlo, da so kadili cigarete vsak dan v starosti 13 let ali manj.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.V priemere 7 % žiakov uviedlo, že denne fajčí cigarety, pričom začali vo veku 13 rokov alebo skôr.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.V průměru 7 % studentů uvedlo, že kouřilo denně ve 13 letech či dříve.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Κατά μέσο όρο, 7% των μαθητών δήλωσαν ότι κάπνιζαν σε καθημερινή βάση από 13 ετών ή από μικρότερη ηλικία.
Öğrencilerin ortalama % 7’si 13 yaşında veya daha erken yaşta her gün sigara içtiğini belirtmiştir.Средно 7 % от учениците споделят, че пушат цигари ежедневно от 13-годишни или по-малки.
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:A preto sa toho dňa rozpálil hnev Hospodinov, takže prisahal povediac:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:A ruszywszy się z Elim, położyli się obozem nad morzem czerwonem.
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Azért megharaguvék az Úr azon a napon, és megesküvék, mondván:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Čímž popuzen jsa k hněvu Hospodin v den ten, přisáhl, řka:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Così l'ira del Signore si accese in quel giorno ed egli giurò
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Den dag optendtes Herrens vrede, og han svor og sa:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Então a ira do Senhor se acendeu naquele mesmo dia, e ele jurou, dizendo:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Entonces se encendió el furor de Jehovah, y juró diciendo
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:In srd GOSPODOV se je razvnel tisti dan, in prisegel je, rekoč:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Ja sinä päivänä syttyi Herran viha, ja hän vannoi sanoen:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:그때에 여호와께서 진노하사 맹세하여 가라사대
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:La colère de l`Éternel s`enflamma ce jour-là, et il jura en disant:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Men HERRENs Vrede blussede den Gang op, og han svor:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Och på den dagen upptändes HERRENS vrede, och han svor och sade:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Şi Domnul S'a aprins de mînie în ziua aceea, şi a jurat zicînd:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Trong ngày đó , cơn thạnh nộ của Ðức_Giê - hô-va phừng lên và Ngài thề rằng :
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Trong ngày đó, cơn thạnh nộ của Ðức Giê-hô-va phừng lên và Ngài thề rằng:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:Und des HERRN Zorn ergrimmte zur selben Zeit, und er schwur und sprach:
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:και εξηφθη η οργη του Κυριου εν τη ημερα εκεινη, και ωμοσε λεγων,
O gün RAB öfkelenerek şöyle ant içti:И в оня ден гневът на Господа пламна, и той се закле казвайки:
İlgili Sayfalar