içmeyi ile cümle
içmeyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kadınlara sigara içmeyi yasaklayan bir yasa olmalı.There should be a law forbidding women to smoke.
Ve içki içmeyi hak eden birileri varsa; onlar koşulların kurbanlarıdır.And if anyone has a right to his liquor, it's a victim of circumstance.
Çok fazla içmeyinDon't drink too much
Kes içmeyi artık.Hey, hey, you must stop drinking.
İçmeyi bırak artık.Stop drinking.
O yapmaktan çok içmeyi severdi.He liked drinking it more than making it.
Başınızın üzerine de ant içmeyin. Çünkü saçınızın tek telini ak ya da kara edemezsiniz.Neither shall you swear by your head, for you can't make one hair white or black.
De ki: "And içmeyin, bu bilinen (örf üzere) bir itaattır.What is wanted is obedience, as should be.
De ki: "Ant içmeyin!Say: "Do not swear.
De ki: "Ant içmeyin! Örfe uygun bir itaat yeterli!Say: 'Do not swear; honourable obedience is sufficient.
De ki: "And içmeyin, bu bilinen (örf üzere) bir itaattır. Allah, yaptıklarınızdan haberdardır."Say thou: swear not, obedience is recognize! verily Allah is Aware of that which ye Work.
CHP üyeleriyse meclise girmelerine karşın ant içmeyi reddediyorlar.CHP members, meanwhile, have entered but refuse to be sworn in.
Açlık grevindeki Nikoliç, su içmeyi kabul ettiHunger-striking Nikolic agrees to drink water
Hırvatistan'daki mevcut yasalar işyerlerinde sigara içmeyi yasaklıyor.The current law in Croatia limits smoking in workplaces.
Önceden içki içmeyi tamamen bırakmış olan Hank şarap içmeye başlar.Hank, who had quit drinking, begins drinking wine.
Sadece su içmeyi bırakın, mideniz ve sık görülen hastalıklarınız için biraz şarap alın.Stop drinking only water, but take a little wine for your stomach and your frequent illnesses.
Hükümet, aşırı içki içmeyi caydırmak için Yasayı çıkarmıştır.The government introduced the Act to discourage excessive drinking.
Bu, tekelleri aşırı içmeyi azaltmada daha az etkili hale getirdi.That has made the monopolies less effective in reducing excessive drinking.
Bira içmeyi bıraktım.Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.
Tom sigara içmeyi bırakmadı, bu yüzden Mary odayı terk etti.Tom hörte nicht auf zu rauchen. Aus diesem Grund verließ Mary den Raum.
O, sigara içmeyi bıraktı.Er hat mit dem Rauchen aufgehört.
İçmeyi bırak artık.Hör auf zu saufen!
Yemek sırasında sigara içmeyiz.Während des Essens rauchen wir nicht.
İçmeyi bırakmalısın!Du solltest aufhören zu trinken!
Ayrıca içmeyi çok seviyor.Außerdem trinkt er gerne Alkohol.
Kahve içmeyi çok sever.Die hatte nach Kaffee geschmeckt.
Denali klanı da Cullen'lar gibi insan kanı yerine hayvan kanı içmeyi denerler.Sie trinken, anders als die Cullens, Menschenblut.
Çay'ı ve çay içmeyi çok sever.Ich trinke gerne den Tee.
Ancak yavruların süt içmeyi tamamen bırakmaları bundan sonra 5 hafta daha sürer.Bis die Welpen von der Muttermilch entwöhnt sind, vergehen meistens noch fünf Wochen.
Sağlık bakanlığı sırasında restoran ve publar dahil çalışma alanlarında sigara içmeyi yasaklamıştır.Dagegen tritt sie für ein Rauchverbot auch in Restaurants und Bars ein.
İçmeyi bırakır ve Dracula'yı öldürür.Ziel ist es, Dracula zu töten.
Sigara içmeyi bırakmalısın.Tu dois t'arrêter de fumer.
Senin sigara içmeyi bırakalı iki yıl oldu.Tu as arrêté de fumer il y a deux ans.
İçmeyi bıraktığını düşünüyordum.Je pensais que tu avais arrêté de boire.
Kirli bardaktan su içmeyin!Ne buvez pas d'eau dans le verre sale !
Ne içmeyi arzu edersiniz?Que désirez-vous boire ?
Rus lider (geleceği görebilen güçleri ile ünlü), zehirli kupadan içmeyi reddeder.Le dirigeant rus', réputé pour avoir des pouvoirs divinatoires, aurait refusé de boire la coupe empoisonnée.
Görüşmeye girmeden önce kıza birlikte kahve içmeyi teklif eder.Il décide d'aller boire un café avec elle pour prendre de ses nouvelles.
Kahve içmeyi çok sever.Elle aime beaucoup l'alcool.
Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.El médico me dijo que dejara el tabaco.
O, sigara içmeyi bıraktı.Él dejó de fumar.
Sigara içmeyi bırakmalısın.Tienes que dejar de fumar.
Erkek kardeşim bana sigara içmeyi bırakmamı tavsiye etti.Mi hermano me aconsejó dejar de fumar.
Babam sigara içmeyi ve içki içmeyi zaten bıraktı.Mi padre ya ha dejado de fumar y de beber.
Bira içmeyi bıraktım.He dejado de beber cerveza.
Lütfen yatmaya gitmeden önce bira içmeyin.No bebas cerveza antes de irte a acostar.
Sigara içmeyi bırakacağıma söz veriyorum.Te doy mi palabra de que dejaré de fumar.
Tom sigara içmeyi bıraktı.Tom dejó de fumar.
Bir kahve içmeyi tercih ederim.Prefiero tomarme un café.
Doktor ona içmeyi bırakmasını tavsiye etti.El médico le aconsejó que dejara de beber.
Burada sigara içmeyin.No fume aquí.
O, sigara içmeyi bıraktı ve koşmaya başladı.Dejó de fumar y empezó a correr.
Süt içmeyi severim.Me gusta beber leche.
Soğuk su içmeyi severim.Me gusta tomar agua helada.
"Sen sigara içmeyi bilmiyor musun?" "Elbette sigara içmeyi biliyorum!"«¿No sabes fumar?» «¡Claro que sé fumar!»
O içmeyi seviyor.Le gusta beber.
Ben doğal maden suyu içmeyi severim.A mí me gusta beber agua mineral natural.
Işık ılık süt içmeyi hiç sevmezdi.A Isik nunca le gustó beber leche templada.
Bu sabah ilacımı içmeyi unuttum.Olvidé tomarme la medicación esta mañana.
O kahve içmeyi sever.Le gusta beber café.