içiyor ile cümle
içiyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.그리고-- 맞네요, 우린 강물을 식수로 쓰죠
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.Saj res! Mi vendar pijemo iz reke.
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.Und... ach ja, richtig, wir trinken ja aus dem Fluss.
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.И,ох, мы же ведь пьём из реки.
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.כי אם יסלקו את זה מהרחובות, הריח ישתפר,
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.و-- أوه حسنناً, ولكننا نشرب من مياه النهر.
-- doğru ya, nehirin suyunu içiyoruz.要するに結果としてコレラの流行を
Doktor, görüyorum ki su içiyorsunuz.Eh, doctor, he visto que ha bebido agua.
Doktor, görüyorum ki su içiyorsunuz.Jag såg att du drack vatten, doktorn.
Doktor, görüyorum ki su içiyorsunuz.Oh, oh, Doktor. Ich sehe sie trinken Wasser.
Doktor, görüyorum ki su içiyorsunuz.Uh uh, Doctore, am văzut că aţi băut apă.
Doktor, görüyorum ki su içiyorsunuz.עדיין לא ברורה לי המטרה של המארח הלא ידוע, לאסוף אותנו כאן.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Ale v tomhle případě jen vytáhnu mobil a sedím a vypadám, jako bych měl na práci něco opravdu důležitého.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Ale v tomto prípade, viete, potiahnem toho preč, sadnem si a pozerám, či nemám niečo dôležité na práci.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.A tak, wyciągam telefon i stoję i wpatruję się w niego, tak jakbym miał coś ważnego do zrobienia.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Dar în acest caz, scot ăsta şi stau ca şi cum aş avea ceva foarte important de făcut.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.In dit geval grijp ik hiernaar en zie ik eruit alsof ik met iets heel belangrijks bezig ben.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Mas neste caso, sabem, eu saco-o sento-me, e parece que tenho alguma coisa muito importante para fazer ou ver.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Але у моєму випадку я щоразу витягую телефон, оце сиджу і роблю вигляд, ніби у мене купа важливих справ.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim. Bir sigara yakardım. Daha havalı görünürdü.Но я достаю телефон, сажусь и смотрю на экран, как будто там что-то важное.
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim.그렇지만 지금은, 뭐, 그냥 이렇게 꺼내서
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim.אבל במקרה הזה, אתם יודעים, אני שולף את זה החוצה,
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim.ولكن في هذه الحالة، كما تعلمون، أخرج هذا
Eğer sigara içiyor olsam onun yerine sadece sigara içerdim.何か重要なことでも
Eh, bu savaşla ilgileniyorum çünkü Redbull içiyorumEh bien, je suis interressé par cette battle parce que... deja, je bois de la Red Bull!
Eminim ki babalarım çoktan tanışmıştır ve şu an bir şeyler içiyorlardır.Peut-être que mes deux pères se sont rencontrés et boivent ensemble.
Eminim ki babalarım çoktan tanışmıştır ve şu an bir şeyler içiyorlardır.Talán a két apám találkozott és együtt iszogatnak.
Eminim ki babalarım çoktan tanışmıştır ve şu an bir şeyler içiyorlardır.لم اترجمها اشياء مخالفة للشريعة
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Ai là người giống như Gióp ? Người uống lời nhạo_báng như_thể nước ;
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Ai là người giống như Gióp? Người uống lời nhạo báng như thể nước;
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Buiten Job is er niemand die zo aan kwaadsprekerij doet. Hij moet veel met slechte mannen zijn omgegaan,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Chi è come Giobbe che beve, come l'acqua, l'insulto
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Er der mon Mage til Job? Han drikker Spot som Vand,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Este vreun om ca Iov, care să bea batjocura ca apa,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Hvem er en mann som Job, han som drikker bespottelse som vann* / {* JBS 15, 16.}
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kje je mož kakor Job, ki pije roganje kakor vodo
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!어느 사람이 욥과 같으랴 욥이 훼방하기를 물마시듯 하며
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Který muž jest podobný Jobovi, ješto by pil posměch jako vodu?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kto je muž ako Job, ktorý by pil výsmech ako vodu?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Któryż jest mąż taki, jako Ijob, coby pił pośmiewisko jako wodę?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kuka mies on sellainen kuin Job, joka juo jumalanpilkkaa niinkuin vettä,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Melyik ember olyan, mint Jób, a ki iszsza a csúfolást, mint a vizet.
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Pernahkah kamu melihat orang seperti Ayub ini? Ia mencemooh Allah berkali-kali
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Que homem há como Jó, que bebe o escárnio como água,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Var finnes en man som är såsom Job? Han läskar sig med bespottelse såsom med vatten,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Wer ist ein solcher Hiob, der da Spötterei trinkt wie Wasser
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l`eau,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Τις ανθρωπος ως ο Ιωβ, οστις καταπινει τον χλευασμον ως υδωρ
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Есть ли такой человек, как Иов, который пьет глумление, как воду,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Кой човек е като Иова, Който укорява Бога, както пие вода,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!מי גבר כאיוב ישתה לעג כמים׃
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!فاي انسان كايوب يشرب الهزء كالماء
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!誰 像 約 伯 、 喝 譏 誚 如 同 喝 水 呢
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!誰像 約伯 、 喝譏誚 如同 喝水呢
Fazla yiyip, fazla içiyordum. Çok fazla çalışıp, ailemi ihmal ediyordum.Benedikt svým vylekaným následovníkům v pátém století.
Fazla yiyip, fazla içiyordum. Çok fazla çalışıp, ailemi ihmal ediyordum.Comia demasiado, bebia demasiado, trabalhava demasiado, e negligenciava a minha família.
Fazla yiyip, fazla içiyordum. Çok fazla çalışıp, ailemi ihmal ediyordum.Ik at te veel, dronk te veel, werkte te hard, en verwaarloosde mijn gezin.
Fazla yiyip, fazla içiyordum. Çok fazla çalışıp, ailemi ihmal ediyordum.Túl sokat ettem, túl sokat ittam, túl keményen dolgoztam, és elhanyagoltam a családot.
Fazla yiyip, fazla içiyordum. Çok fazla çalışıp, ailemi ihmal ediyordum.Я забагато їв, забагато пив, надто тяжко працював, і я нехтував своєю родиною.