İdam edilenlerin ve cezalıların gömüldüğü kutsanmış bir mezarlığı içermektedir.It included a consecrated cemetery where the executed and disadvantaged were buried.
Plan, yolcu terminalinin ve uçak taksi yollarının genişletilmesini içermekteydi.The plan involved enlarging the passenger terminus and plane taxiways.
Bölüm 2, üç kısımdan oluşan 81 madde içermektedir.Chapter 2 contains 81 articles in three parts.
Bölüm 3, üç kısımdan oluşan 19 madde içermektedir.Chapter 3 contains 19 articles in three parts.
Bölüm 4, 7 maddeden oluşmakta olup genel ve geçici hükümleri içermektedir.Chapter 4 contains 7 articles and includes general and transitional provisions.
İkinci baskısı 2001'de yayınlandı ve 1990 Ek II'nin içeriğini içermektedir.Its second edition was published in 2001 and includes content from the 1990 Supplement II.
2004 yılından bu yana, etaplardan biri Vejle kentindeki dik cadde Kiddesvej'i içermektedir.Since 2004, one of the stages has included the steep street Kiddesvej in the city of Vejle.
Sahne, üç yazıt içermektedir. Tabletin başında şunlar yazar:The scene contains three inscriptions.[7] The first, at the head of the tablet reads:
Yazarın da kabul ettiği birçok tarihsel yanlışlıklar içermektedir.It contains many historical inaccuracies, which the author acknowledged.[citation needed]
Ayrıca kadın havacı örgütlerinin bir listesini de içermektedir.It also includes a list of organizations of women aviators.
Ansiklopedi ayrıca bir terimler ve tanımlar sözlüğü de içermektedir.The Encyclopedia also includes a glossary of terms and definitions.
Kurtarılan iskelet, neredeyse tüm kafatası ve gövdeyi ve uzuvların birçok bölümünü içermektedir.The recovered skeleton comprises almost the entire skull and torso and many parts of the limbs.
Bu model, aşağıdaki bileşenleri içermekteydi:This model also included the following components:
Belirtilen öncelikleri güncelleyerek artık aşağıdaki maddeleri içermektedir:[1]Its stated priorities now include the following:[21]
Konsey, zaten Avrupa Birliği'nin tüm üye devletlerini içermektedir.The Council includes all the member states of European Union.
Bu makale, kamu malı olan bu kaynaktan alınan metni içermektedir.This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
Codex Cisamensis, aynı zamanda Ksenos'a ait bir vasiyetname de içermektedir. [2]The Codex Cisamensis also contains a copy of John's will and testament.[2]
En eski el yazmaları Eski Kuzey Arap ve Güney Arap yazısını içermektedir.Earlier scripts included the Ancient North Arabian and South Arabian script
Bu makale şu anda kamuya açık bir yayından alınan metni içermektedir: Chisholm, Hugh, ed.This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
Bilim ve teknolojide MS 1500 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1500 AD in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1501 yılı, bazıları aşağıda sıralanan birçok olayı içermektedir.The year 1501 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1503 yılı, bazıları aşağıda listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1503 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1502 yılı, bazıları aşağıda sıralanan birçok olayı içermekted,r.The year 1502 in science and technology included many events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1504 yılı, bazıları aşağıda listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1504 in science and technology included a number of events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1505 yılı, bazıları aşağıda listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1505 in science and technology included a number of events, some of which are listed below.
Bilim ve teknolojide 1506 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1506 in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1507 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1507 in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1508 yılı, bazıları burada listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1508 in science and technology included a number of events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1509 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1509 in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1510 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1510 in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1511 yılı, bazıları burada listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1511 in science and technology included a number of events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1512 yılı, bazıları burada listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1512 in science and technology included a number of events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1513 yılı, bazıları burada listelenen bir dizi olayı içermektedir.The year 1513 in science and technology included a number of events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1515 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1515 in science and technology included many events, some of which are listed here.
Bilim ve teknolojide 1516 yılı, bazıları burada listelenen birçok olayı içermektedir.The year 1516 in science and technology included many events, some of which are listed here.
1,5 ila 1,4 metre derinlikte bulunan buluntular, karışık çanak çömlek parçalarını içermektedir.Finds between 1.5 and 1.4 meters of depth represent a set of mixed pottery.
Mağara ayrıca Yunanistan'da tarıma dair en eski kanıtlardan bazılarını içermektedir.The cave also contains some of the earliest evidence for agriculture in Greece.
Daha sonraki topluluklar, uç kazıyıcılar ve düzeltili dilgiler içermektedir.[1]Later assemblages contain endscrapers and retouched blades. [3]
86 Bu madde, bu kaynaktan alınan kamu malı olan bir metni içermektedir.86 This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
Bu liste Galatasaray Erkek Basketbol takımının yıllara göre oyuncu listesini içermektedir.This article contains past rosters of the Galatasaray S.K. (men's basketball) team.
Müze ayrıca Suchitlán ejido'nun kurulmasıyla ilgili belgeleri de içermektedir. [1]The museum also contains documents related to the establishment of the Suchitlán ejido.[1]
U80600 sistemi aşağıdaki çipleri içermektedir:The U80600 system included the following chips:
Bu madde, bu kaynaktan alınan kamu malı olan bir metni içermektedir.This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
Taktikleri, sindirme ve zorlamayı içermekteydi.Their tactics include intimidation and force.
37.000 nüfuslu üç belediyenin bazı kısımlarını içermekteydi. [1]It included parts of three municipalities with a population of 37,000.[1]
Diğer anlatılarla çelişkili olmamakla beraber yeni bakış açıları ayrıntılar içermektedir.It is not contradictory to other accounts but rather offers new insights and new details.
El yazması her biri 29x21 cm boyutlarında 274 varaktan oluşmakta ve bolca resim içermektedir.The manuscript consists of 274 folios each of 29X21 cm in size and is abundantly illuminated.
Bu madde, dünya çapında devam etmekte olan silahlı çatışmaların bir listesini içermektedir.The following is a list of ongoing armed conflicts that are taking place around the world.
Dünya Savaşı'ndan kalma ünlü savaş uçaklarını içermektedir.The game featured famous fighter aircraft from World War II.
Roberts'ın suluboya eskizlerinden Louis Haghe'nin 250 litografisini içermektedir.It contains 250 lithographs by Louis Haghe of Roberts's watercolor sketches.
Grubun şarkı sözleri, İspanyolca ve İngilizcenin bir karışımını içermektedir.The band members also switch instruments and roles depending on what song they are performing.
Bu makale, kamuya açık Amerikan Deniz Savaş Gemileri Sözlüğü'nden metin içermektedir.This article incorporates text from the public domain Dictionary of American Naval Fighting Ships.
Bibliyografyası 124 yayın içermektedir.His bibliography contains 124 publications.
X-grubundaki tüm tipler, E, M veya P tipi olarak sınıflandırılan bir asteroitleri içermektedir.All the types in the X-group contain a mixture of asteroids classified as either type E, M, or P.
Rezerv 39 kültürel miras alanı içermektedir.The reserve contains 39 cultural heritage sites.
Aşağıdaki liste asteroit olmayan bazı cisimleri de içermektedir.This list includes some non-asteroids.
Web sitesi binlerce fotoğraf, yüzlerce ses klibi ve sanal bir müze içermektedir.The website includes thousands of photographs, hundreds of sound clips, and a virtual museum.
Bu metin, simya literatüründe yaygın olan alegori ve deste isimlerinden çok azını içermektedir.This text contains little of the allegory and deck names common in alchemical literature.
Kitap, Roth-Scholtz'un kendisinin bir portresi de dahil olmak üzere illüstrasyonlar içermektedir.The book contains illustrations, including a portrait of Roth-Scholtz himself.
Kuzey tarafındaki ev ve hamam eklentisi otuzdan fazla oda içermektedir.The household and bath annex on the northern side contains more than thirty rooms.