Ana içeriğe geç
Sözlük

içermek ile cümle

içermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Grup, Almanya, Gana, Avustralya ve Sırbistan takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Německa, Austrálie, Srbska a Ghany.
Erken hipotezler Dünya'dan kopma, yakalanma ve eş birikimi içermekteydi.Rané hypotézy uvažovaly odtržení Měsíce od Země, zachycení Zemí nebo jejich společný vznik.
Böylece devamlı koleksiyon sergisi hem tarihi hem de günümüzdeki modern sanat eserlerini içermektedir.Dále pak grafické sbírky starého i novodobého evropského umění.
R kitapları R ile ilgili birçok kitap başlığı (kısa yorumlarıyla) içermekte.Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písma bráhmí.
Tur Asya'da 39 konser ve Kuzey Amerika'da 5 konser içermektedir.Turné zahrnovalo 34 koncertů v Severní Americe a 9 koncertů v Evropě.
Birinci kısım, çeşitli teatral perili evlere dayanan bir perili evi içermektedir.Zajímavostí je učebna č. 13, jež je vybavena nábytkem napodobujícím vybavení za první republiky.
Liste 2011 yılına kadarki verileri içermektedir.Tato tabulka obsahuje data z roku 2002.
Bu bira da yaklaşık olarak %5,90 oranında alkol içermektedir.Pivo obsahuje 5,6 % alkoholu.
Klavyesi ise 69 tuş içermektedir.Série čítala 69 čísel.
Her iki tipteki ilik de sayısız kılcal kan damarı içermektedir.Oba typy obsahují velké množství krevních cév a vlásečnic.
İkinci cd ise daha önce yayımlanmamış 8 şarkıyı içermektedir.CD Single obsahuje jinak nevydané tři písně.
Grup, Paraguay, Slovakya, Yeni Zelanda ve İtalya takımlarını içermektedir.Nalosovány do ní byly celky Itálie, Paraguaye, Nového Zélandu a Slovenska.
Bu liste Vanuatu'daki şehirleri içermektedir.Toto je abecední seznam měst na Vanuatu.
Bu liste Kosta Rika'daki şehirleri içermektedir.Toto je seznam měst v Kostarice.
Klip şarkının tamamını içermektedir.To je celé poselství písně.'
Bazı görüntüler kimyasal bileşiklerin gösterimini içermektedir.Je mnoho kritérií, podle kterých můžeme chemické reakce dělit.
Pazarlama araştırma süreci çok çeşitli aşamaları içermektedir.Proces sčítání má několik fází.
SHA-2, kendinden önce gelen SHA-1’den önemli farklılıklar içermektedir.SHA-2 include schimbări semnificative de la predecesorul său, SHA-1.
Bu denklem harmonik sayılar'ın toplamını içermektedir., Hn.Suma acestei ecuații include numerele armonice, Hn.
Chopin'in bütün besteleri piyano içermektedir.Toate compozițiile lui Chopin includ partituri pentru pian.
Hint-Avrupa dil ailesi çalışmaları tüm Hint-Avrupa dillerinin karşılaştırmalı filolojisini içermektedir.Studii Indo-Europene implică filologia comparativă a tuturor limbilor indo-europene.
Bazı komutlar adres içermektedir.Instrucțiunile erau cu o adresă.
38% oranında alkol içermektedir.Conținutul său de alcool este de 38%.
Kurgulama bir risk kararının sonucuna etki edebilecek başka bilgileri de içermektedir.Încadrarea implică alte informații care afectează rezultatul de o decizie riscantă.
Kromozom 21, muhtemelen 200 ile 400 arasında gen içermektedir.Cromozomul 21, cel mai probabil, conține între 200 și 400 de gene.
Bazı görüntüler kimyasal bileşiklerin gösterimini içermektedir.Unele imagini conțin indicații asupra compoziției chimice.
Grup, Hollanda, Japonya, Danimarka ve Kamerun takımlarını içermektedir.Grupa E este formată din echipele Olandei, Danemarcei, Japoniei și Camerunului.
Serinin bölümleri Chan'in hayatından birçok gerçekleşmiş olay içermektedir.Multe dintre episoade conțin referințe la lucrările reale ale lui Chan.
İnsanlık ve sosyal bilimler üzerine yazılmış binlerce metin içermektedir.Conține mii de lucrări complete în domeniul științelor umaniste și sociale.
The Legend of Zelda aksyion, macera, rol yapma ve bulmaca oyunlarının öğelerini içermektedir.De exemplu seria de jocuri Legend of Zelda are elemente de acțiune, aventură și RPG.
Şarkı, "America"nın 1972 hiti "Ventura Highway"den gitar örnekleri içermektedir.Înregistrarea include o mostră din cântecul „Ventura Highway”, lansat în anul 1972 de către formația America.
Bu liste Ekvador'daki şehirleri içermektedir.Acestă listă prezintă orașele din Ecuador.
Grup, Arjantin, Güney Kore, Yunanistan ve Nijerya takımlarını içermektedir.Grupa este alcătuită din următoarele echipe Argentina, Nigeria, Coreea de Sud, Grecia.
Birçak teknik değişiklik ve geliştirme içermektedir..Pe scurt, schimbările tehnologice se bazează pe o tehnologie mai bună și mai multă.
Bölgesel, ulusal ve uluslararası haberler içermektedir.Este un ziar generalist, care include știri regionale, naționale și internaționale.
Japon müziği, hem geleneksel hem de modern olmak üzere farklı tarzlarda birçok tür içermektedir.Muzica japoneză este de două feluri: muzica tradițională și modernă.
Grup, ev sahibi Güney Afrika, Meksika, Uruguay ve Fransa takımlarını içermektedir.Grupa A este formată din echipele Mexicului, Uruguayului, Franței și țara gazdă Africa de Sud.
Bu liste Marshall Adaları'ndaki şehirleri içermektedir.Corespunde zonei VII în liste zonelor marine ICES.
Bazı ticari olarak satılan gomashiolar tuzla karıştırılmış şeker içermektedir.În Elveția anumite magazine vând bețigașe parfumate ce conțin marihuana.
Grup, ABD, İngiltere, Slovenya ve Cezayir takımlarını içermektedir.Grupa C este formată din echipele Anglia, Statele Unite, Algeria și Slovenia.
Güvenlik risk yönetimi kasti hareketlerden kaynaklanabilecek zararlardan varlıkların korunmasını içermektedir.Managementul riscului de securitate implică protecția unor bunuri de prejudiciul cauzat prin acte deliberate.
Her iki model hala A4 işlemci içermektedir.Sitemul de tracțiune integrală Quattro a rămas disponibil pentru toate modelele A4.
Heykel iki yönlü bir tasvir içermektedir.Pictura are cel puțin două etape.
Bu liste Fiji'deki şehirleri içermektedir.Aceasta este o listă de orașe din Fiji.
126 olarak bilinmekte ve sonraki okuyucular için Yunanca ve Latince birçok not içermektedir.126) are adăugate o serie de note în limbile greacă și latină adăugate de cititori.
Kurşun-208, 208 nükleon (126 nötron ve 82 proton) içermektedir.Izotopul Pb-208, de exemplu, are 82 protoni și 126 neutroni.
Filmin DVD'si hem ABD hem de İngiltere versiyonlarını içermektedir.Există două versiuni ale filmului: versiunea australiană și cea americană/internațională.
Yönetmensel, siyasî ve ticarî merkezleri içermektedir.Aici participă în comisiile politice, comerciale și rurale.
Onun bu görüşü, üç olasılığı içermektedir.Putem contura această poziție în trei pași.
Bu liste 2010 yılından günümüze demiryolu kazaları listesini içermektedir.Această listă conține enumerarea federațiilor sportive române la nivelul anului 2005.
Bu tutar vergi içermektedir.Această sumă conține și impozit.
Bu bira %5 alkol içermektedir.Această bere conține 5% alcool.
Bu sözlük pek çok bilgi içermektedir.Acest dicționar conține o mulțime de informații.
21064 1.68 milyon transistör içermekteydi.A 21064 1,68 millió tranzisztort tartalmaz.
Bilinen 74 ORF’nin, UL 56 viral gen içerirken,US sadece 12 sini içermektedir.A 74 ismert ORF közül az UL 56 vírusgént tartalmaz , míg az USA csak 12-t tartalmaz.
Grubun sözleri anarşist ve pasifist temalar içermektedir.Politikai nézeteik pacifista és anarchista elemeket egyaránt tartalmaztak.
Erişte, İtalyan makarnasından daha incedir ve genellikle yumurta sarısı içermektedir.A tészta vastagabb mint az olasz, és rendszerint tojássárgával készül.
Film tüm uzunluğu boyunca 2700 kurgu içermektedir ve bu dakikada 22.5 kurguya denk gelmektedir.A végleges film kb. 2700 vágást tartalmaz, amely percenként 22,5 vágást jelent.
Aşağıdaki liste hiperbolik fonksiyonların integrallerini içermektedir.Az alábbi lista a hiperbolikus függvények integráljait tartalmazza.
Direniş Leia Organa and Amiral Ackbar gibi eski Asi Birliği üyelerini içermektedir.Ehhez csatlakoznak a korábbi Lázadó Szövetség tagjai, például Ackbar admirális.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod